When I’m Alone – Post Malone: traduzione e testo canzone
Post Malone – When I’m Alone: traduzione e testo canzone
When I’m Alone è una canzone di Post Malone contenuta nell’album Twelve Carat Toothache.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
We made a pact
You’d take me back
Always, again
I’m bleedin’ out
I need you now
Can’t let you win
I want it all, I want it all
I push so hard, I break it
My only home went down in smoke
It’s bitter sweet, I taste it
So are you lonely?
‘Cause I’m healin’ slowly
In a moment, your memory is fadin’ on me
Got no expectations now that I’m forsaken
Let’s see what I’m made of
Find out if I can take it, now
When I’m alone
Pretend I’m letting you go
Just tell me who to blame
For this
When wakin’ up
Feels like a punch in the gut
Just tell me, who’s to blame
For this?
All I wanted was a piece of decent on the side
When we go to bed, she be creepin’ on my side
I was drinkin’ all day, I let her spend the night
When I took her home, she left somethin’ in my ride, in my ride
Damn
Then my baby found out
Now I’m livin’ in a hotel, livin’ in a hotel
Ain’t that bad, I got room service
Livin’ in a hotel, livin’ in a hotel
What your life like? Need a lifeline right now
Ninety nine nights, tryna get my mind right now
Life is sour, even when I’m in the limelight now
But I try somehow
When I’m alone
Pretend I’m letting you go
Just tell me who to blame
For this
We made a pact
You’d take me back
Always, again
I’m bleedin’ out
I need you now
Can’t let you win
I want it all, I want it all
I push so hard, I break it
My only home went down in smoke
It’s bitter sweet, I taste it
So are you lonely?
‘Cause I’m healin’ slowly
In a moment, your memory is fadin’ on me
Got no expectations now that I’m forsaken
Let’s see what I’m made of
Find out if I can take it, now
When I’m alone
Pretend I’m letting you go
Just tell me who to blame
For this
When wakin’ up
Feels like a punch in the gut
Just tell me, who’s to blame
For this?
All I wanted was a piece of decent on the side
When we go to bed, she be creepin’ on my side
I was drinkin’ all day, I let her spend the night
When I took her home, she left somethin’ in my ride, in my ride
Damn
Then my baby found out
Now I’m livin’ in a hotel, livin’ in a hotel
Ain’t that bad, I got room service
Livin’ in a hotel, livin’ in a hotel
What your life like? Need a lifeline right now
Ninety nine nights, tryna get my mind right now
Life is sour, even when I’m in the limelight now
But I try somehow
When I’m alone
Pretend I’m letting you go
Just tell me who to blame
For this
When wakin’ up
Feels like a punch in the gut
Just tell me, who’s to blame
For this?
traduzione
Abbiamo fatto un patto
Mi porteresti indietro
Sempre, ancora
Sto sanguinando
ho bisogno di te adesso
Non posso lasciarti vincere
Voglio tutto, voglio tutto
Spingo così forte, lo spezzo
La mia unica casa è andata in fumo
È dolce amaro, lo assaggio
Allora sei solo?
Perché sto guarendo lentamente
In un attimo, la tua memoria sta svanendo su di me
Non ho aspettative ora che sono abbandonato
Vediamo di che pasta sono fatto
Scopri se posso prenderlo, ora
Quando sono da solo
Fai finta che ti lasci andare
Dimmi solo chi dare la colpa
Per questo
Quando ti svegli
Sembra un pugno nello stomaco
Dimmi solo chi è la colpa
Per questo?
Tutto quello che volevo era un pezzo di decente sul lato
Quando andiamo a letto, lei si insinua dalla mia parte
Ho bevuto tutto il giorno, l’ho lasciata passare la notte
Quando l’ho portata a casa, ha lasciato qualcosa nella mia corsa, nella mia corsa
Dannazione
Poi il mio bambino l’ha scoperto
Ora vivo in un hotel, vivo in un hotel
Non è così male, ho il servizio in camera
Vivere in un hotel, vivere in un hotel
Com’è la tua vita? Hai bisogno di un’ancora di salvezza in questo momento
Novantanove notti, sto cercando di farmi capire adesso
La vita è aspra, anche quando sono sotto i riflettori adesso
Ma ci provo in qualche modo
Quando sono da solo
Fai finta che ti lasci andare
Dimmi solo chi dare la colpa
Per questo
Quando ti svegli
Sembra un pugno nello stomaco
Dimmi solo chi è la colpa
Per questo?
