Wrapped Around Your Finger – Post Malone: traduzione e testo canzone
Post Malone – Wrapped Around Your Finger: traduzione e testo canzone
Wrapped Around Your Finger è una canzone di Post Malone contenuta nell’album Twelve Carat Toothache.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You keep me wrapped around your finger
Wrapped around your finger
I was caught up in your orbit
Spinning like a bullet
I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then I shot back down to Earth
I can’t call you right now, I’ve been drinking
And I know that I’ll say what I’m thinking
My whole life I was drawn to the deep end
When will it sink in?
Why do I tell myself that’ll I’ll do the best I can?
I know damn well that you couldn’t give a damn
Ten billion cuties that think I’m the man
But if you come around, I’ll be eating out your hand
Keep me wrapped around your finger
Wrapped around your finger
I was caught up in your orbit
Spinning like a bullet
I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then I shot back down to Earth (Shot back down to Earth)
I keep wondering who’s the one replacing me?
Take me back to yesterday
When I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then was shot back down to Earth (Shot back down to Earth)
When we met, you ain’t know I was a singer
You weren’t impressed by all the ice on my fingers (So icy)
I had your mom and daddy’s house on my pinky
If I’da known what it’d be like now
I wouldn’t be in misery right now
Look in the mirror, I don’t see myself
Being with me has gotta be like hell
So tell the devil I’ma be right down
You keep me wrapped around your finger
Wrapped around your finger
I was caught up in your orbit
Spinning like a bullet (Spinning like a bullet)
I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then I shot back down to Earth (Shot back down to Earth)
I keep wondering who’s the one replacing me?
Take me back to yesterday
When I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then was shot back down to Earth (Shot back down to Earth)
Yeah, I’m wrapped around, and around, and around on your finger now
You got me wrapped around, and around, and around on your finger now
I’ma be right down
You keep me wrapped around your finger
Wrapped around your finger
I was caught up in your orbit
Spinning like a bullet (Spinning like a bullet)
I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then I shot back down to Earth (Shot back down to Earth)
I keep wondering who’s the one replacing me?
Take me back to yesterday
When I was wrapped around your finger
Wrapped around your finger
Then was shot back down to Earth
traduzione
Mi tieni avvolto intorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Sono stato catturato nella tua orbita
Gira come un proiettile
Ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi sono tornato sulla Terra
Non posso chiamarti adesso, ho bevuto
E so che dirò quello che sto pensando
Per tutta la vita sono stato attratto dal profondo
Quando affonderà?
Perché mi dico che farò del mio meglio?
So dannatamente bene che non te ne frega niente
Dieci miliardi di ragazze che pensano che io sia l’uomo
Ma se vieni in giro, ti mangerò la mano
Tienimi avvolto intorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Sono stato catturato nella tua orbita
Gira come un proiettile
Ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi ho sparato di nuovo sulla Terra (sparato di nuovo sulla Terra)
Continuo a chiedermi chi è quello che mi sta sostituendo?
Riportami a ieri
Quando ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi è stato sparato di nuovo sulla Terra (sparato di nuovo sulla Terra)
Quando ci siamo incontrati, non sapevi che ero un cantante
Non sei rimasto colpito da tutto il ghiaccio sulle mie dita (così ghiacciato)
Avevo la casa di tua madre e di tuo padre sul mio mignolo
Se avessi saputo come sarebbe adesso
Non sarei nella miseria in questo momento
Guardati allo specchio, non mi vedo
Stare con me deve essere un inferno
Quindi dì al diavolo che avrò ragione
Mi tieni avvolto intorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Sono stato catturato nella tua orbita
Girando come un proiettile (Ruotando come un proiettile)
Ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi ho sparato di nuovo sulla Terra (sparato di nuovo sulla Terra)
Continuo a chiedermi chi è quello che mi sta sostituendo?
Riportami a ieri
Quando ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi è stato sparato di nuovo sulla Terra (sparato di nuovo sulla Terra)
Sì, sono avvolto, e attorno, e attorno al tuo dito ora
Mi hai avvolto, e attorno, e attorno al tuo dito ora
Sarò proprio giù
Mi tieni avvolto intorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Sono stato catturato nella tua orbita
Girando come un proiettile (Ruotando come un proiettile)
Ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi ho sparato di nuovo sulla Terra (sparato di nuovo sulla Terra)
Continuo a chiedermi chi è quello che mi sta sostituendo?
Riportami a ieri
Quando ero avvolto attorno al tuo dito
Avvolto intorno al tuo dito
Poi è stato sparato di nuovo sulla Terra