Kygo – Never Really Loved Me: traduzione e testo canzone
Never Really Loved Me – Kygo ft. Dean Lewis: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You say you only ever wanted love
As my hand falls from your face
Your tears are showing me you’re giving up
And you start to walk away
I said, “Hold on, darling, it’s harder to breathe”
As I reach for your hand while you’re turning to leave
Now I know that it’s over between you and me
I hope that you find all that you want
I wasted moments that I can’t get back
For something special that I thought we had
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at, at, at, at all
There’s so much good that lies in front of me
Sometimes the start is the end
Just like the summer steals the memory
So it’s warming me up again
I said, “Hold on, darling, it’s harder to breathe”
As I reach for your hand while you’re turning to leave
Now I know that it’s over between you and me
I hope that you find all that you want
I wasted moments that I can’t get back
For something special that I thought we had
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
I shoulda listened when my mother said
All that my heart would do is wreck my head
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
You say you only ever wanted love
As my hand falls from your face
Your tears are showing me you’re giving up
And you start to walk away
I said, “Hold on, darling, it’s harder to breathe”
As I reach for your hand while you’re turning to leave
Now I know that it’s over between you and me
I hope that you find all that you want
I wasted moments that I can’t get back
For something special that I thought we had
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at, at, at, at all
There’s so much good that lies in front of me
Sometimes the start is the end
Just like the summer steals the memory
So it’s warming me up again
I said, “Hold on, darling, it’s harder to breathe”
As I reach for your hand while you’re turning to leave
Now I know that it’s over between you and me
I hope that you find all that you want
I wasted moments that I can’t get back
For something special that I thought we had
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
I shoulda listened when my mother said
All that my heart would do is wreck my head
It took too long but now I know
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me
Loved, loved me at all)
I guess you never really loved me at all
(Loved, loved me
Loved, loved me at all
Loved, loved me
I guess you never really loved me at all
Loved, loved me)
I guess you never really loved me at, at, at, at all
traduzione
Dici che hai sempre voluto solo l’amore
Mentre la mia mano cade dalla tua faccia
Le tue lacrime mi stanno mostrando che ti stai arrendendo
E cominci ad andartene
Ho detto: “Aspetta, tesoro, è più difficile respirare”
Mentre ti prendo la mano mentre ti stai girando per andartene
Ora so che è finita tra me e te
Spero che troverai tutto ciò che desideri
Ho sprecato momenti che non posso tornare indietro
Per qualcosa di speciale che pensavo avessimo
Ci è voluto troppo tempo ma ora lo so
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
(Mi amava, mi amava
Mi amava, mi amava per niente
Mi amava, mi amava)
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
(Mi amava, mi amava
Mi amava, mi amava per niente
Amava, amava me
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
Mi amava, mi amava)
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
(Mi amava, mi amava
Mi amava, mi amava per niente
Amava, amava me
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
Mi amava, mi amava)
Immagino che tu non mi abbia mai amato davvero, tutti
C’è così tanto di buono che giace di fronte a me
A volte l’inizio è la fine
Proprio come l’estate ruba la memoria
Quindi mi sta scaldando di nuovo
Ho detto: “Aspetta, tesoro, è più difficile respirare”
Mentre ti prendo la mano mentre ti stai girando per andartene
Ora so che è finita tra me e te
Spero che troverai tutto ciò che desideri
Ho sprecato momenti che non posso tornare indietro
Per qualcosa di speciale che pensavo avessimo
Ci è voluto troppo tempo ma ora lo so
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
Avrei dovuto ascoltare quando mia madre ha detto
Tutto ciò che il mio cuore farebbe è spaccarmi la testa
Ci è voluto troppo tempo ma ora lo so
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
(Mi amava, mi amava
Mi amava, mi amava per niente
Amava, amava me
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
Amava, amava me
Mi amava, mi amava per niente)
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
(Mi amava, mi amava
Mi amava, mi amava per niente
Amava, amava me
Immagino che tu non mi abbia mai amato per niente
Mi amava, mi amava)
Immagino che tu non mi abbia mai amato davvero, tutti
