Tiësto & Charli XCX – Hot In It: traduzione e testo canzone
Hot In It – Tiësto & Charli XCX: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro: Charli XCX]
It’s Charli, baby
Tiësto
[Verse 1: Charli XCX]
You won’t see me cryin’ on the bathroom floor
I ain’t ever coming back for more
Wanna see you walking out that door
Bye-bye, bye-bye
You won’t see me begging for a second chance
Say I need you ‘cause it don’t make sense
Boy, you just lost a ten out of ten
Ooh, la la la
[Chorus: Charli XCX]
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it (Yeah)
Shake my ass, no stoppin’ it (Uh)
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
[Verse 2: Charli XCX]
Moving ‘til my feet get sore
Hands all on me ‘til my dress gets torn
Watch me do it, do it real hardcore
My, my, my, my
You and me, we never, ever made much sense
I’m too independent, no offense
Boy, don’t be sad about the things I said
Don’t cry, cry, cry
[Intro: Charli XCX]
It’s Charli, baby
Tiësto
[Verse 1: Charli XCX]
You won’t see me cryin’ on the bathroom floor
I ain’t ever coming back for more
Wanna see you walking out that door
Bye-bye, bye-bye
You won’t see me begging for a second chance
Say I need you ‘cause it don’t make sense
Boy, you just lost a ten out of ten
Ooh, la la la
[Chorus: Charli XCX]
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it (Yeah)
Shake my ass, no stoppin’ it (Uh)
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
[Verse 2: Charli XCX]
Moving ‘til my feet get sore
Hands all on me ‘til my dress gets torn
Watch me do it, do it real hardcore
My, my, my, my
You and me, we never, ever made much sense
I’m too independent, no offense
Boy, don’t be sad about the things I said
Don’t cry, cry, cry
[Chorus: Charli XCX]
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
(Hot in it, Hot in it, Hot in it, Hot in it, Hot in it)
Rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it (Yeah)
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
Tonight, I’m gon’ be rockin’ it, droppin’ it (Yeah)
Shake my ass, no stoppin’ it
I look hot in it, hot in it, I look hot in it
traduzione
[Introduzione: Charli XCX]
Sono Charlie, piccola
Tiesto
[Verso 1: Charli XCX]
Non mi vedrai piangere sul pavimento del bagno
Non tornerò mai più
Voglio vederti uscire da quella porta
Ciao ciao, ciao ciao
Non mi vedrai implorare per una seconda possibilità
Dì che ho bisogno di te perché non ha senso
Ragazzo, hai appena perso un dieci su dieci
Ooh, la la la
[Ritornello: Charli XCX]
Stasera, lo farò rock, lo farò cadere
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Rockin’ it, droppin’ it
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Rockin’ it, droppin’ it
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Stasera, lo farò rock, lo farò cadere
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Stanotte, lo farò rock, lo farò cadere (Sì)
Scuotimi il culo, non fermarlo (Uh)
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
[Strofa 2: Charli XCX]
Muoversi fino a farmi male i piedi
Mani tutte su di me finché il mio vestito non si strappa
Guardami farlo, fallo davvero hardcore
Mio, mio, mio, mio
Io e te, non abbiamo mai, mai avuto molto senso
Sono troppo indipendente, senza offesa
Ragazzo, non essere triste per le cose che ho detto
Non piangere, piangere, piangere
[Ritornello: Charli XCX]
Stasera, lo farò rock, lo farò cadere
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
(Caldo dentro, caldo dentro, caldo dentro, caldo dentro, caldo dentro)
Rockin’ it, droppin’ it
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Stasera, lo farò rock, lo farò cadere
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Stanotte, lo farò rock, lo farò cadere (Sì)
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso
Stanotte, lo farò rock, lo farò cadere (Sì)
Scuotimi il culo, non fermarlo
Sembro caldo in esso, caldo in esso, sembro caldo in esso