Joshua Bassett – Smoke Slow: traduzione e testo canzone
Smoke Slow – Joshua Bassett: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
She asks for a light
As our secrets spill on the window sill
We’re buying more time
While we kill ourselves as we both inhale
Making believe there’s a future
Is it naive to think we could work?
The second it’s out then I lose her
We’re already here, so one more won’t hurt
It won’t hurt
But all that we are is all that we’ll ever be
‘Cause he’s the one waiting at home
She holds my guitar as I pluck out a melody
There’s only so far we can go
Next to you, but I’ll never be close
So take your time while you’re mine and smoke slow
Breaking away for the hell of it
Started innocent
I’m telling you things that I’ve never said
Hope I don’t regret this
Making believe that we’re clueless
One little spark that we won’t put out
Making a million excuses
‘Cause isn’t it fun just for now?
But all that we are is all that we’ll ever be
‘Cause he’s the one waiting at home
She holds my guitar as I pluck out a melody
There’s only so far we can go
Next to you, but I’ll never be close
So take your time while you’re mine and smoke slow
Addicted to illusions of
A love that never was
And never will be anyway
Oh
And nicotine don’t taste the same
If I’m not with you savoring
Every breath we take
Play with fire
Take me higher
She asks for a light
As our secrets spill on the window sill
We’re buying more time
While we kill ourselves as we both inhale
Making believe there’s a future
Is it naive to think we could work?
The second it’s out then I lose her
We’re already here, so one more won’t hurt
It won’t hurt
But all that we are is all that we’ll ever be
‘Cause he’s the one waiting at home
She holds my guitar as I pluck out a melody
There’s only so far we can go
Next to you, but I’ll never be close
So take your time while you’re mine and smoke slow
Breaking away for the hell of it
Started innocent
I’m telling you things that I’ve never said
Hope I don’t regret this
Making believe that we’re clueless
One little spark that we won’t put out
Making a million excuses
‘Cause isn’t it fun just for now?
But all that we are is all that we’ll ever be
‘Cause he’s the one waiting at home
She holds my guitar as I pluck out a melody
There’s only so far we can go
Next to you, but I’ll never be close
So take your time while you’re mine and smoke slow
Addicted to illusions of
A love that never was
And never will be anyway
Oh
And nicotine don’t taste the same
If I’m not with you savoring
Every breath we take
Play with fire
Take me higher
All that we are is all that we’ll ever be
‘Cause he’s the one waiting at home
She holds my guitar as I pluck out a melody
There’s only so far we can go
Next to you, but I’ll never be close
So take your time while you’re mine and smoke slow
traduzione
Lei chiede una luce
Mentre i nostri segreti si riversano sul davanzale della finestra
Stiamo guadagnando più tempo
Mentre ci uccidiamo mentre entrambi inspiriamo
Far credere che ci sia un futuro
È ingenuo pensare che potremmo lavorare?
Il secondo è fuori poi la perdo
Siamo già qui, quindi un altro non farà male
Non farà male
Ma tutto ciò che siamo è tutto ciò che saremo mai
Perché è lui che aspetta a casa
Tiene la mia chitarra mentre tiro fuori una melodia
C’è solo così lontano che possiamo andare
Accanto a te, ma non sarò mai vicino
Quindi prenditi il tuo tempo mentre sei mio e fuma lentamente
Staccarsi per il gusto di farlo
Iniziato innocente
Ti sto dicendo cose che non ho mai detto
Spero di non pentirmi di questo
Far credere che siamo all’oscuro
Una piccola scintilla che non spegneremo
Trovare un milione di scuse
Perché non è divertente solo per ora?
Ma tutto ciò che siamo è tutto ciò che saremo mai
Perché è lui che aspetta a casa
Tiene la mia chitarra mentre tiro fuori una melodia
C’è solo così lontano che possiamo andare
Accanto a te, ma non sarò mai vicino
Quindi prenditi il tuo tempo mentre sei mio e fuma lentamente
Dipendente dalle illusioni di
Un amore che non c’è mai stato
E comunque non lo sarà mai
Oh
E la nicotina non ha lo stesso sapore
Se non sono con te ad assaporare
Ogni respiro che prendiamo
Gioca con il fuoco
Portami più in alto
Tutto ciò che siamo è tutto ciò che saremo mai
Perché è lui che aspetta a casa
Tiene la mia chitarra mentre tiro fuori una melodia
C’è solo così lontano che possiamo andare
Accanto a te, ma non sarò mai vicino
Quindi prenditi il tuo tempo mentre sei mio e fuma lentamente