No Smoke At The Polo Lounge – The Game: traduzione e testo canzone
The Game feat. Jeremih – No Smoke At The Polo Lounge: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Had a shorty in the studio the other night from Gothenburg, Sweden
Asked me ‘cause she asked my champagne
She looked surprised when I said, “Yeah”
I told her, “Look baby, in here Veuve Clicquot is like Sprite, that’s all you, you got all the wrong niggas in the right room, ya heard?”
I got the Devil tap dancing on my shoulder, don’t I?
Got them Angel wings on the [?] Roster, won’t I?
Up the FN like it’s Fin’, I move the section like [?]
Move around the hood on niggas like they move my papers to Geffen
My reflection remind me of a nigga from the ‘Chi steppin’
Glock, Kevin Hart complexion
We bang shots in every direction
Clean up our messes, remove suppressors
You ever had a bullet removed from the inside of your motherfuckin’ intestines?
Homie, don’t you know we make no mistakes?
We OD with the Dracs like OB, break
Compton niggas get the cake, wait
Bompton niggas get the cake, weigh it on scales
All else fails, we put the packs on whales
We like Chanel, you’ll never get this Crack on sale
We cut the rat from its tail if that pack go stale
Somebody? Anybody? Catch a body
[Jeremih:]
I [?], seen it all in my dreams
Heard some talks in my [?]
Fear some things I ain’t seen
I [?], don’t mind me but my [?]
Pray they want no smoke, no
If it’s me I want smoke
Ooh, ooh Lord
If it’s me I want smoke, oh
[The Game:]
Catch you in my crosshairs, you better have God with you
This is Death Row, I hope Suge and all them niggas form the mob with you
I got this bitch on me, she just wanna vibe with you
I ain’t gonna lie, your bitch with you, shit, she might just die with you
Your thought, it was ride, or- Nevermind, I’m so ahead of time
Tomorrow at three, I shot at yo’ parents seven times
Ain’t no scope on this motherfucker, the TEC is blind
Disrespectin’ mine, chopper eat a nigga, Jeffery Dahmer
The guns is on the bitches, I let ‘em pat me down
Everytime, then the second time
Distract ‘em knowin’ that she the next in line
Walk up on you NBA YoungBoy’s like, “This section mine”
And fuck the opps, we got the club surrounded like a hexagon
My opps is every nigga in the [?]
Mr. Morale And The Big Steppers, yeah
Hopefully right now you on your ten billionth play, KDot, what’s up?
[Jeremih:]
I [?], seen it all in my dreams
Heard some talks in my [?]
Fear some things I ain’t seen
I [?], don’t mind me but my [?]
Pray they want no smoke, no
If it’s me I want smoke
Ooh, ooh Lord
If it’s me I want smoke, oh
traduzione
L’altra sera ho fatto uno shorty in studio da Göteborg, in Svezia
Me l’ha chiesto perché ha chiesto il mio champagne
Sembrava sorpresa quando ho detto “Sì”
Le ho detto: “Senti piccola, qui Veuve Clicquot è come Sprite, questo è tutto per te, hai tutti i negri sbagliati nella stanza giusta, hai sentito?”
Ho il tip tap del diavolo sulla mia spalla, vero?
Ho le ali d’angelo nel roster [?], vero?
Su FN come se fosse Fin’, sposto la sezione come [?]
Muoviti intorno al cofano sui negri come se spostassero le mie carte su Geffen
La mia riflessione mi ricorda un negro del “Chi steppin”
Glock, carnagione di Kevin Hart
Tiriamo colpi in ogni direzione
Pulisci i nostri pasticci, rimuovi i soppressori
Ti è mai stato tolto un proiettile dall’interno del tuo fottuto intestino?
Amico, non lo sai che non commettiamo errori?
Siamo in overdose con i Dracs come OB, rompi
I negri di Compton prendono la torta, aspetta
I negri di Bompton prendono la torta, la pesano sulla bilancia
Tutto il resto fallisce, mettiamo i branchi sulle balene
Ci piace Chanel, non avrai mai questo Crack in saldo
Tagliamo il topo dalla coda se quel branco diventa stantio
Qualcuno? Nessuno? Cattura un cadavere
[Geremia:]
Io [?], ho visto tutto nei miei sogni
Ho sentito alcuni discorsi nel mio [?]
Temi alcune cose che non ho visto
Io [?], non mi dispiace ma il mio [?]
Prega che non vogliano fumare, no
Se sono io voglio fumare
Ooh, ooh Signore
Se sono io voglio fumare, oh
[Il gioco:]
Ti prendo nel mio mirino, è meglio che tu abbia Dio con te
Questo è il braccio della morte, spero che Suge e tutti quei negri formino la mafia con te
Ho questa puttana su di me, lei vuole solo vibrare con te
Non mentirò, la tua puttana con te, merda, potrebbe semplicemente morire con te
Il tuo pensiero, era una corsa, o… Non importa, sono così in anticipo sui tempi
Domani alle tre ho sparato ai tuoi genitori sette volte
Non c’è scopo su questo figlio di puttana, il TEC è cieco
Mancando di rispetto al mio, chopper mangia un negro, Jeffery Dahmer
Le pistole sono sulle femmine, mi permetto di picchiarmi
Ogni volta, poi la seconda volta
Distrali sapendo che lei è la prossima in fila
Cammina su di te NBA YoungBoy come “Questa sezione è mia”
E fanculo gli avversari, abbiamo circondato il club come un esagono
Il mio opp è ogni negro del [?]
Mr. Morale e The Big Steppers, sì
Spero che in questo momento tu sia al tuo decimiliardesimo gioco, KDot, che succede?
[Geremia:]
Io [?], ho visto tutto nei miei sogni
Ho sentito alcuni discorsi nel mio [?]
Temi alcune cose che non ho visto
Io [?], non mi dispiace ma il mio [?]
Prega che non vogliano fumare, no
Se sono io voglio fumare
Ooh, ooh Signore
Se sono io voglio fumare, oh