Feed – Demi Lovato: traduzione e testo canzone
Demi Lovato – Feed: traduzione e testo canzone
Feed è una canzone di Demi Lovato contenuto nella’lbum Holy Fvck.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Went to the mountain, drank all the wine
Walked through the valley, felt every high
I ran through fire, I did my time
I found my soul just to lose my mind
Met with the healers, prayed with the saints
All of the sinners know my name
There’s scars I’ve caused and scars I’ve earned
Still don’t know much but here’s what I learned
My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed
Some days are diamonds, some days are rough
Some days I’m tired, some days I’m tough
I’ve built a bridge and burned it down
I found my wings just to lose my ground
One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes while the other one stings
I hold on tight to things I’ve learned
But the wrong looks right when the tide has turned
My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed
One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes, while the other one stings (Yeah)
Went to the mountain, drank all the wine
Walked through the valley, felt every high
I ran through fire, I did my time
I found my soul just to lose my mind
Met with the healers, prayed with the saints
All of the sinners know my name
There’s scars I’ve caused and scars I’ve earned
Still don’t know much but here’s what I learned
My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed
Some days are diamonds, some days are rough
Some days I’m tired, some days I’m tough
I’ve built a bridge and burned it down
I found my wings just to lose my ground
One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes while the other one stings
I hold on tight to things I’ve learned
But the wrong looks right when the tide has turned
My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me
But I decide which one to feed
One wolf howls while the other one sings
One wolf soothes, while the other one stings (Yeah)
My demons are on the hunt
But my angels taught me how to run
I got two wolves inside of me (Yeah)
But I decide which one to feed (Yeah)
I decide which one to feed
traduzione
Andato in montagna, bevuto tutto il vino
Ho camminato attraverso la valle, ho sentito ogni alto
Ho corso attraverso il fuoco, ho fatto il mio tempo
Ho trovato la mia anima solo per perdere la testa
Incontrato i guaritori, pregato con i santi
Tutti i peccatori conoscono il mio nome
Ci sono cicatrici che ho causato e cicatrici che ho guadagnato
Ancora non so molto, ma ecco cosa ho imparato
I miei demoni sono a caccia
Ma i miei angeli mi hanno insegnato a correre
Ho due lupi dentro di me
Ma decido io quale nutrire
Alcuni giorni sono diamanti, altri sono grezzi
Alcuni giorni sono stanco, alcuni giorni sono duro
Ho costruito un ponte e l’ho bruciato
Ho trovato le mie ali solo per perdere terreno
Un lupo ulula mentre l’altro canta
Un lupo calma mentre l’altro punge
Mi aggrappo alle cose che ho imparato
Ma il torto sembra giusto quando la marea è cambiata
I miei demoni sono a caccia
Ma i miei angeli mi hanno insegnato a correre
Ho due lupi dentro di me
Ma decido io quale nutrire
Un lupo ulula mentre l’altro canta
Un lupo calma, mentre l’altro punge (Sì)
Andato in montagna, bevuto tutto il vino
Ho camminato attraverso la valle, ho sentito ogni alto
Ho corso attraverso il fuoco, ho fatto il mio tempo
Ho trovato la mia anima solo per perdere la testa
Incontrato i guaritori, pregato con i santi
Tutti i peccatori conoscono il mio nome
Ci sono cicatrici che ho causato e cicatrici che ho guadagnato
Ancora non so molto, ma ecco cosa ho imparato
I miei demoni sono a caccia
Ma i miei angeli mi hanno insegnato a correre
Ho due lupi dentro di me
Ma decido io quale nutrire
Alcuni giorni sono diamanti, altri sono grezzi
Alcuni giorni sono stanco, alcuni giorni sono duro
Ho costruito un ponte e l’ho bruciato
Ho trovato le mie ali solo per perdere terreno
Un lupo ulula mentre l’altro canta
Un lupo calma mentre l’altro punge
Mi aggrappo alle cose che ho imparato
Ma il torto sembra giusto quando la marea è cambiata
I miei demoni sono a caccia
Ma i miei angeli mi hanno insegnato a correre
Ho due lupi dentro di me
Ma decido io quale nutrire
Un lupo ulula mentre l’altro canta
Un lupo calma, mentre l’altro punge (Sì)
I miei demoni sono a caccia
Ma i miei angeli mi hanno insegnato a correre
Ho due lupi dentro di me (Sì)
Ma decido quale dare da mangiare (Sì)
Decido quale dare da mangiare
