(G)I-DLE – Nxde: traduzione e testo canzone
Nxde – (G)I-DLE: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Why you think that ‘bout nude
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Then you’ll like it
Hello my name is 예삐 예삐요
말투는 멍청한 듯 몸맨 Sexy sexy요
그럼 다이아 박힌 티아라 하나에
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게
뒤틀려버린 로렐라이 Don’t need no man
철학에 미친 독서광 Self-made woman
싸가지없는 이 Story에 무지 황당한
야유하는 관객들 You tricked me you’re a liar
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 별빛이 깨져버린 밤
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I’m a nude
Nude 따따랏따라
Yes I’m a nude
Nude I don’t give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
(Ouch!)
실례합니다 여기 계신 모두
야한 작품을 기대하셨다면
Oh I’m sorry 그딴 건 없어요
환불은 저쪽 대중은
흥미 없는 정보
그 팝콘을 던져도 덤덤
행복과 반비례 평점
But my 정점 멋대로
낸 편견은 토할 거 같지
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 더 부끄러울 게 없는 밤
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I’m a nude
Nude 따따랏따라
Yes I’m a nude
Nude I don’t give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Um ha um ha um ha um
Yes I’m a nude
Yes I’m a nude
Now I draw a luxury nude
Why you think that ‘bout nude
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
까고 말해
아리따운 나의 누드
아름다운 나의 누드
I’m born nude
변태는 너야
Why you think that ‘bout nude
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
Then you’ll like it
Hello my name is 예삐 예삐요
말투는 멍청한 듯 몸맨 Sexy sexy요
그럼 다이아 박힌 티아라 하나에
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게
뒤틀려버린 로렐라이 Don’t need no man
철학에 미친 독서광 Self-made woman
싸가지없는 이 Story에 무지 황당한
야유하는 관객들 You tricked me you’re a liar
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 별빛이 깨져버린 밤
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I’m a nude
Nude 따따랏따라
Yes I’m a nude
Nude I don’t give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
(Ouch!)
실례합니다 여기 계신 모두
야한 작품을 기대하셨다면
Oh I’m sorry 그딴 건 없어요
환불은 저쪽 대중은
흥미 없는 정보
그 팝콘을 던져도 덤덤
행복과 반비례 평점
But my 정점 멋대로
낸 편견은 토할 거 같지
Ah 발가벗겨져 버린 Movie star
Ah 더 부끄러울 게 없는 밤
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도
다신 사랑받지 못한대도
Yes I’m a nude
Nude 따따랏따라
Yes I’m a nude
Nude I don’t give a love
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Baby how do I look, how do I look
아리따운 날 입고 따따랏따라
Um ha um ha um ha um
Yes I’m a nude
Yes I’m a nude
Now I draw a luxury nude
Why you think that ‘bout nude
‘Cause your view’s so rude
Think outside the box
까고 말해
아리따운 나의 누드
아름다운 나의 누드
I’m born nude
변태는 너야
Rude
Nude
traduzione
Perché pensi che sia nudo
Perché il tuo punto di vista è così scortese
Pensa fuori dagli schemi
Allora ti piacerà
Ciao mi chiamo Yeppi Yeppi
Leggermente stupido il modo in cui parlo, ma ho una figura sexy e sexy
Bene, per una tiara con un diamante
Pensavi che avrei riso come se, ridessi come se
Lorelei contorta che non ha bisogno di nessun uomo
Un topo di biblioteca ossessionato dalla filosofia, una self-made woman
Molto sbalordito da questa storia impertinente
Il pubblico fischiava e gridava “Mi hai ingannato, sei un bugiardo”
Ah, una star del cinema svestita
Ah una notte di luce stellare infranta
Anche se sembro di cattivo gusto o cado a pezzi
Anche se non sono più amato
Sì, sono nudo
Nudo ttattaratttara
Sì, sono nudo
Nudo non me ne frega un amore
Baby come sembro, come sembro
Mettiti il mio bel io e ttattaratttara
Baby come sembro, come sembro
Mettiti il mio bel io e ttattaratttara
(Ahia!)
Excusez-moi, a tutti voi che siete qui seduti
Se ti aspettavi uno spettacolo R valutato
Oh, mi dispiace, ma non è quello che stiamo mostrando
Per il rimborso, vedere quella direzione,
Qualunque cosa la gente dica non è il mio interesse
Puoi lanciare quei popcorn
La valutazione è solo l’opposto della beatitudine
Ma il mio climax, mi sento male
Di quei pregiudizi fatti da loro stessi
Ah, una star del cinema svestita
Ah non più notte spudorata
Anche se sembro pacchiano o forse a te
Anche se non sono più amato
Sì, sono nudo
Nudo ttattaratttara
Sì, sono nudo
Nudo non me ne frega un amore
Baby come sembro, come sembro
Mettiti il mio bel io e ttattaratttara
Baby come sembro, come sembro
Mettiti il mio bel io e ttattaratttara
Um ah um ah um ah um
Sì, sono nudo
Sì, sono nudo
Ora disegno un nudo di lusso
Perché pensi che sia nudo
Perché il tuo punto di vista è così scortese
Pensa fuori dagli schemi
Parla
Il mio bel io
Il mio bel io
Sono nato nudo
Hai una mente sporca
Maleducato
Nudo