Double D’z – Black Eyed Peas: traduzione e testo canzone

Novembre 10, 2022Novembre 10, 2022 Arianna 0 commenti Black Eyed Peas

Black Eyed Peas, J REY SOUL – Double D’z: traduzione e testo canzone

Double D’z è una canzone dei Black Eyed Peas con J REY SOUL contenuta nell’album Elevation.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Holy fuck, holy fuckin’ fuck
That body of yours is absurd
I’d do anything for it, that’s my word
How you such a hourglass body on curve?
I may need to see the booty, make it twerk
Seriously fuck that booty is superb
Watchin’ your ass jiggle-jiggle on the table will permanently scar me
So come on baby, put it on me
Fuckin’ hell, I’m obsessed with ya
You got me drooling like a zombie

I know what y’all niggas want from me
He wants these double-double-double-double D’s
I know what he wants, I know what he wants
I know what he wants, I know what he wants
I know what ya’ll niggas want from me
He wants these double-double-double-double
Double-double-double-double
Double-double-double-double
Double-double-double-double
Double-double-double-double D’s

Bitches talking shit, say that to my face
Bitch, I don’t want no drama in my space
Your man’s looking at me, put him in his place
I see him checking out my treble and my bass
That means he looking at my racks and my junk
Trying to pop and lock and get up in my trunk
I ain’t ‘bout it, ‘bout it, I don’t do no stunts
The kitty-kitty-kitty cat is what he wants

I don’t want no fucking drama in my space
I’m a real bitch, I ain’t ‘bout to fake
I ain’t trying take a nigga on a date
I ain’t tryna give a nigga no cake
Your niggas’ been tryna fuck for a while
I had to tell your nigga that ain’t my style
A side bitch ain’t my profile
Told that nigga I don’t fuck a, fuck around

I, I-I-I know what you want from me boy
I know what you want from me boy
You want a taste of brown sugar
You want a taste of brown sugar
But if you want all my honey
Boy, you got to be my honey

Listen, I don’t want no trouble-trouble-trouble and
Boy, you don’t want no trouble-trouble with me
Girl, I be on another level
I ain’t mess around with nobody that got somebody
I ain’t messin’ around

Holy fuck, holy fuckin’ fuck
That body of yours is absurd

That body of yours is absurd
That body of yours is absurd

traduzione

Santo cazzo, santo cazzo
Quel tuo corpo è assurdo
Farei qualsiasi cosa per questo, questa è la mia parola
Come fai un tale corpo a clessidra in curva?
Potrei aver bisogno di vedere il bottino, farlo twerk
Fanculo sul serio quel bottino è superbo
Guardare il tuo culo tremolare sul tavolo mi sfregerà permanentemente
Quindi andiamo piccola, mettimelo addosso
Cazzo, sono ossessionato da te
Mi hai fatto sbavare come uno zombi

So cosa volete da me tutti voi negri
Vuole queste doppie-doppie-doppie-doppie D
So cosa vuole, so cosa vuole
So cosa vuole, so cosa vuole
So cosa vorrete da me i negri
Vuole questi doppio-doppio-doppio-doppio
Doppio-doppio-doppio-doppio
Doppio-doppio-doppio-doppio
Doppio-doppio-doppio-doppio
Doppio-doppio-doppio-doppio D

Puttane che parlano di merda, dimmelo in faccia
Puttana, non voglio nessun dramma nel mio spazio
Il tuo uomo mi sta guardando, mettilo al suo posto
Lo vedo controllare i miei alti e i miei bassi
Vuol dire che sta guardando i miei scaffali e la mia spazzatura
Sto cercando di aprirmi, chiudermi e alzarmi nel bagagliaio
Non ne parlo, ne parlo, non faccio acrobazie
Il gatto gattino-gattino-gattino è quello che vuole

Non voglio nessun fottuto dramma nel mio spazio
Sono una vera stronza, non sto per fingere
Non sto cercando di portare un negro ad un appuntamento
Non sto cercando di dare una torta a un negro
I tuoi negri hanno provato a scopare per un po’
Ho dovuto dire al tuo negro che non è il mio stile
Una cagna laterale non è il mio profilo
Ho detto a quel negro che non me ne fotto, vaffanculo

Io, io-io-so cosa vuoi da me ragazzo
So cosa vuoi da me ragazzo
Vuoi un assaggio di zucchero di canna
Vuoi un assaggio di zucchero di canna
Ma se vuoi tutto il mio tesoro
Ragazzo, devi essere il mio tesoro

Ascolta, non voglio guai-guai-guai e
Ragazzo, non vuoi problemi con me
Ragazza, io sono su un altro livello
Non sto scherzando con nessuno che ha qualcuno
Non sto scherzando

Santo cazzo, santo cazzo
Quel tuo corpo è assurdo

Quel tuo corpo è assurdo
Quel tuo corpo è assurdo