Logic ft. Lucy Rose – Wake Up: traduzione e testo canzone

Wake Up – Logic ft. Lucy Rose: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up

Can’t get enough, no, I can’t get enough
Took another route, throw another, ended up
Had an M in my hand, but I didn’t wanna be that man
Look in the mirror, couldn’t see that man
Pick up the pen, never stick up to men
Only pick up the stick if I need to defend
If I did it back then, might drop dead
Know a nigga do a lot ‘cause he a hothead
I took a ride through my city the other day
Wonder what would have happened if it all went the other way
Jump in the whip, now I reminisce on the days when I was runnin’ ‘round the Ave
Couldn’t ever imagined the way that my life would have turned out and all of the things I’d have
I ain’t talkin’ material, talkin’ about my material
This shit that I’m writin’ is shit that I been through
I went through the worst, but I made it out
Like the Alpha Omega, to show me which way it could go, yeah, he laid it out
Instead of just sittin’ on a beach I’m reconnectin’ with the streets
It wasn’t payin’ attention, I was prayin’ for a cent
No need to mention my attention to detail
Homie, we will prevail
Lot of motherfuckers wanna wake up every day
Then they murder their own, but they know it’s another way
Fuck all the violence and drugs in communities
This song right here is immunity
They call it the trap, ‘cause they trapped
And they take our money, then they don’t give it back to us
Black man can’t even get himself a bachelor
Dropped out of school then he picked up a spatula
‘Cause he never had a good role model, just a hood role model
Now I know that’s the old model, we breakin’ that cycle
Think I see the finish line, got a vision now, don’t diminish mine
Lot of brothers in the hood doin’ good and I know I see it all the time
But they only wanna push all the drugs and all the crime on Channel 9
Fuck all that falsely, this shit right here for my people
People that strugglin’, people work hard as they can, but still don’t feel equal
Trust me, I know
I been here before
Trust me, I know
That feelin’ don’t ever go

Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up
Every day wake up, every day wake up, every day wake up

And on a beautiful Autumn day in 2011
Logic and his best friends drive through the slums of College Park in a Chevy Impala
Around the streets of Prince George’s county
Cruisin’ through an unknown universe
Beginning a journey that would inevitable alter the course
Of not only their own
But the lives of millions of people around the world

traduzione

Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati

Non ne ho mai abbastanza, no, non ne ho mai abbastanza
Ha preso un’altra strada, ne ha lanciata un’altra, è finita
Avevo una M in mano, ma non volevo essere quell’uomo
Guardati allo specchio, non riuscivo a vedere quell’uomo
Prendi la penna, non attaccare mai con gli uomini
Prendi il bastone solo se devo difendermi
Se l’avessi fatto allora, potrei morire
So che un negro fa molto perché è una testa calda
L’altro giorno ho fatto un giro per la mia città
Chissà cosa sarebbe successo se fosse andato tutto diversamente
Salta nella frusta, ora ricordo i giorni in cui correvo intorno all’Ave
Non avrei mai immaginato come sarebbe andata a finire la mia vita e tutte le cose che avrei avuto
Non sto parlando di materiale, sto parlando del mio materiale
Questa merda che sto scrivendo è merda che ho passato
Ho passato il peggio, ma ce l’ho fatta
Come l’Alpha Omega, per mostrarmi in che direzione potrebbe andare, sì, l’ha preparato
Invece di sedermi su una spiaggia, mi ricollego alle strade
Non stavo prestando attenzione, stavo pregando per un centesimo
Non c’è bisogno di menzionare la mia attenzione ai dettagli
Amico, prevarremo
Molti figli di puttana vogliono svegliarsi ogni giorno
Poi uccidono i loro, ma sanno che è un altro modo
Fanculo a tutta la violenza e la droga nelle comunità
Questa canzone qui è l’immunità
La chiamano la trappola, perché hanno intrappolato
E prendono i nostri soldi, poi non ce li restituiscono
L’uomo di colore non riesce nemmeno a trovarsi uno scapolo
Ha abbandonato la scuola poi ha preso in mano una spatola
Perché non ha mai avuto un buon modello, solo un modello di comportamento
Ora so che è il vecchio modello, rompiamo quel ciclo
Penso di vedere il traguardo, ho una visione ora, non sminuire la mia
Molti fratelli nella cappa stanno facendo del bene e so che lo vedo sempre
Ma vogliono solo spingere tutta la droga e tutto il crimine su Channel 9
Fanculo tutto ciò falsamente, questa merda proprio qui per la mia gente
Le persone che lottano, le persone lavorano sodo come possono, ma ancora non si sentono uguali
Fidati di me, lo so
Sono stato qui prima
Fidati di me, lo so
Quella sensazione non se ne va mai

Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati
Ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati, ogni giorno svegliati

E in una bella giornata d’autunno del 2011
Logic e i suoi migliori amici attraversano i bassifondi di College Park su una Chevy Impala
In giro per le strade della contea di Prince George
Crociera attraverso un universo sconosciuto
Iniziando un viaggio che avrebbe inevitabilmente alterato il corso
Non solo loro
Ma la vita di milioni di persone in tutto il mondo