Ozuna & YOVNGCHIMI – Quien Va Frontiar: traduzione e testo canzone
Quien Va Frontiar – Ozuna & YOVNGCHIMI: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Desde que salgo de casa e’ en pinta
El Ferro a doscienta’, no le bajo de quinta
La’ bicha’ toa’ son de revista (Prr-prr)
Trescienta’ motora’, los demon pa’ la pista
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma
Llegamo’ en treinta G-Wagon, pa’ nosotro’ no hay [?] (Ah-ah, ah)
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma (Prr, prr)
Hijueputa, desde la cuna, no hagan que el palo le’ prenda (Los Diablo’ ‘e Llorens, YOVNGCHIMI)
¿Y quién me va a frontear? Dime, mi herma (YOVNGCHIMI)
Range Rover [?], te lo doy con la tienda (Prr-prr, ah-ah)
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma (Prr-prr)
Los Diablo’ ‘e Llorens, no hagan que los palo’ le’ prenda (El forty)
Di’que roncarme, huelebicho, ponte serio (Ponte serio)
El último que amenazó, ‘tá en el cementerio (‘Tá en el cemetario)
De doble L hasta la playa del imperio (Mvrda Gang)
Aprende la palabra de la calle, está en el medio (That’s on gang)
Me chingo a tu bestie, como Young Miko (Dime, Miko, uh)
Tengo un R, la glopeta y tengo un micro (Tengo un micro)
Veinte mil para un show, eso e’ un kilo (Eso e’ un kilo)
Cinco mil en los zapato’ ‘e cocodrilo (‘e Cocodrilo)
Everything designer, Mvrda Gang, te matamo’ right now (Designer boys, skrrt)
Bitches, alcohol en el sky lounge (Wuh-wuh)
Ozu habó de puta’ entonce’ tráela’ (Dime, Ozu)
Money Wayy on blood, esa e’ la ganga (Money Wayy)
Mínimo lo’ palo’ en el Can-Am y las pistola’ en la gaceta (Brr, brr, brr)
Te matamo’, van to’s muerto’ pa’ la’ zeta (Smokin’ opps, nigga)
Audemars Piguets en la muñeca (Los Diablo’, muñeca)
Las bolsilla’ gordo como mueca
¿Quién-Quién va a roncar? Dime, mi herma (Dime, mi herma, YOVNGCHIMI)
El títereo, el maleanteo, los demonio’ con la’ prenda’ (Ah-ah)
¿Quién va a roncar? Dime, mi herma (Dime, mi herma)
Los Diablo’ de Llorens hagan que los palo’ le’ prenda (Prr, prr)
Siempre activo como un chivo (Como un chivo)
La’ pista’ que me pongan, la’ aniquilo (Prr, prr)
Tengo un flow que brego con kilo’
El shooter manda con el kilo
Marioneta, te vamo’ a cortar lo’ hilo’ (-tar lo’ hilo’)
Fuck you bitch, no somo’ snake, somo’ fino’ (Prr)
Lo’ dueño’ de la lenta
Las babie’, los burro’ van en venta (Van en venta)
Cuenta que la presión se sienta
La cuenta crecienta (Jaja)
Hay tiempo, cabrón, pa’ que te arrepienta’
Trap Cartel, lo’ Lambo de la’ ochenta (De la’ ochenta)
Hey, y juega vivo (Y juega vivo)
El chef en el caldero lo cocino
Enmascara’o como lo’ palestino’ (Jaja)
Rocíame y se van hasta lo’ vecino’, lo’ vecino’ (Prr), ey
Y juega vivo (¿Oíste, huelebich?)
Soy el chef en el caldero lo cocino (Prr, prr)
Enmascara’o como lo’ palestino’ (On gang)
Aplicamo’ y se van hasta lo’ vecino’, lo’ vecino’ (It’s Mvrda Gang)
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma (Mi herma)
Llegamo’ en treinta G-Wagon, con nosotro’ no hay [?] (Gang, gang)
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma (Dime Ozuna, Yampi, YOVNGCHIMI, prr-prr)
Hijueputa, desde la cuna, no hagan que el palo le’ prenda (Los Diablo’ ‘e Llorens, YOVNGCHIMI)
¿Y quién me va a frontear? Dime, mi herma (On gang)
El títereo, el maleanteo, los demonio’ con la’ prenda’ (Los Diablo’, huelebicho)
¿Y quién va a frontear? Dime, mi herma (Prr-prr)
Los Diablo’ ‘e Llorens, no hagan que los palo’ le’ prenda (Ah-ah-ah, on gang)
Mvrda Gang
Dime, Ozuna
Yampi
Hydreezy
Dime, Gotay
Trap Cartel, ¿oíste, huelebicho?
Los Diablo’, Llorens Torre’
De-De-Desde que salgo de casa e’ en pinta (Dime, Mambo)
El Ferro a doscienta’, no le bajo de quinta (Dime, Bassy)
Las bicha’ toa’ son de revista
Trescienta’ motora’, los demon pa’ la pista
Money Wayy
traduzione
Da quando esco di casa e’ in pinta
Il Ferro a duecento’, non lo abbasso da quinto
I capobanda provengono da una rivista (Prr-prr)
Trecento ‘a motore’, i demoni in pista
E chi andrà davanti? dimmi mia sorella
Siamo arrivati in trenta G-Wagon, per noi non c’è [?] (Ah-ah, ah)
E chi andrà davanti? Dimmi, sorella mia (Prr, prr)
Figlio di puttana, dalla culla, non farti eccitare dal bastone
E chi mi affronterà? Dimmi, sorella mia (YOVNGCHIMI)
Range Rover [?], te lo do con il negozio (Prr-prr, ah-ah)
E chi andrà davanti? Dimmi, sorella mia (Prr-prr)
Los Diablo’ ‘e Llorens, non fare il bastone’ ti eccita
Dimmi di russare, annusare la cimice, fare sul serio (fare sul serio)
L’ultimo che ha minacciato, ‘tá nel cimitero (‘Tá nel cimitero)
Dalla doppia L alla spiaggia dell’impero (Mvrda Gang)
Impara la parola della strada, è nel mezzo (è sulla banda)
Fotto la tua migliore amica, come Young Miko (Dimmi, Miko, uh)
Ho una R, la glopette e ho un micro (ho un micro)
Ventimila per uno spettacolo, è un chilo (è un chilo)
Cinquemila nelle scarpe’ ‘e coccodrillo (‘e coccodrillo)
Tutto firmato, Mvrda Gang, ti uccideremo subito (Ragazzi designer, skrrt)
Puttane, alcol nella sky lounge (Wuh-wuh)
Ozu ha parlato di una cagna ‘allora’ portala’ (Dimmi, Ozu)
Soldi sul sangue, questo è l’affare
Minimo il “bastone” nel Can-Am e le pistole nella gazzetta (Brr, brr, brr)
Ti uccidiamo, sono tutti morti per la zeta (Fumo opps, negro)
Le tasche sono grasse come una bambola
Chi-chi sta per russare? Dimmi, sorella mia (Dimmi, sorella mia, YOVNGCHIMI)
Il burattino, il delinquente, il demone con l’indumento (Ah-ah)
Chi sta per russare? Dimmi, sorella mia (Dimmi, sorella mia)
Il diavolo di Llorens fa il bastone a lui in pegno (Prr, prr)
Sempre attivo come una capra (come una capra)
La ‘traccia’ che mi hanno messo, la annienterò (Prr, prr)
Ho un flusso che mi occupo di kilo’
Il tiratore governa con il chilo
Burattino, taglieremo il filo (-tar il filo)
Vaffanculo puttana, non siamo serpenti, stiamo bene (Prr)
Il ‘proprietario’ del lento
I bambini, gli asini sono in vendita (sono in vendita)
badate che sentite la pressione
L’account in crescita (Haha)
C’è tempo, bastardo, per pentirtene
Trap Cartel, la ‘Lambo degli anni ’80 (Dagli anni ’80)
Ehi, e gioca vivo (e gioca vivo)
Lo chef nel calderone lo cucino io
Spruzzami e loro vanno dal “vicino”, il “vicino” (Prr), ehi
E suona vivo (hai sentito, tira su col naso?)
Sono lo chef nel calderone lo cucino (Prr, prr)
Mascherato come il ‘palestinese’ (sulla banda)
Facciamo domanda’ e loro vanno dal ‘vicino’, il ‘vicino’ (è Mvrda Gang)
E chi andrà davanti? Dimmi, sorella mia (sorella mia)
Siamo arrivati ’in trenta G-Wagon, con noi’ non c’è [?] (Gang, gang)
E chi andrà davanti? Dimmi, sorella mia (Dimmi Ozuna, Yampi, YOVNGCHIMI, prr-prr)
Figlio di puttana, dalla culla, non farti eccitare dal bastone
E chi mi affronterà? Dimmi, mia sorella (sulla banda)
Il burattino, il delinquente, i demoni’ con la’ veste
E chi andrà davanti? Dimmi, sorella mia (Prr-prr)
Los Diablo’ ‘e Llorens, non fare il bastone’ ti eccita (Ah-ah-ah, su gang)
Mvrda Gang
dimmi, ozuna
Yampi
hydreezy
Dimmi Gotay
Trap Cartel, hai sentito, odore di insetti?
Da-Da-Da quando esco di casa e’ in pinta (Dimmi, Mambo)
Il Ferro a duecento’, non lo abbasso da quinta (Dimmi, Bassy)
I capobanda sono di una rivista
Trecento ‘a motore’, i demoni pa’ la pista
soldi via