Lose You – Sam Smith: traduzione e testo canzone

Sam Smith – Lose You: traduzione e testo canzone

Lose You è una canzone di Sam Smith contenuta nell’album Gloria.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

You say you’re packing your bags
This isn’t what I thought “Forever” would be
You’re walking out so casually
How could you give up on us like that?

You say you’re feeling the pressure
And you’d be better with me out of your life
But baby that ain’t happening tonight
Want you to know that I’m willing to make this right

I’d be crazy if I gave you up
When you give me that unfiltered love
It is all I need
I can hardly breathe
You are what I want

Baby, I’m not ready to lose you yet
Yeah, I’ve tried but you know I can’t forget
I’m begging you
I’m not ready to lose you
Baby, I’m not ready to lose you yet
Why can’t you see I’ve got nothing left?
I’m begging you
I’m not ready to lose you
Oh

Yeah, you know I would do anything baby to feel you back here in my arms
You bring that spiritual calm
When I’m with you it’s like nothing can go wrong

I’d be crazy if I gave you up
When you give me that unfiltered love
It is all I need
I can hardly breathe
You are what I want

Baby, I’m not ready to lose you yet
Yeah I’ve tried but you know I can’t forget
I’m begging you
I’m not ready to lose you
Baby, I’m not ready to lose you yet
Why can’t you see I’ve got nothing left?
I’m begging you
I’m not ready to lose you
I’m not ready to lose you

I’m begging you

I’m not ready to lose you

I’m begging you

I’m not ready to lose you
I’m not ready to lose

traduzione

Dici che stai facendo le valigie
Questo non è quello che pensavo sarebbe stato “Forever”.
Stai uscendo così casualmente
Come hai potuto rinunciare a noi in quel modo?

Dici di sentire la pressione
E staresti meglio con me fuori dalla tua vita
Ma baby non succederà stasera
Voglio che tu sappia che sono disposto a sistemare le cose

Sarei pazzo se ti abbandonassi
Quando mi dai quell’amore non filtrato
È tutto ciò di cui ho bisogno
Riesco a malapena a respirare
Tu sei quello che voglio

Tesoro, non sono ancora pronto a perderti
Sì, ci ho provato ma sai che non posso dimenticare
ti sto implorando
Non sono pronto a perderti
Tesoro, non sono ancora pronto a perderti
Perché non vedi che non ho più niente?
ti sto implorando
Non sono pronto a perderti
Oh

Sì, lo sai che farei qualsiasi cosa baby per sentirti di nuovo qui tra le mie braccia
Tu porti quella calma spirituale
Quando sono con te è come se nulla potesse andare storto

Sarei pazzo se ti abbandonassi
Quando mi dai quell’amore non filtrato
È tutto ciò di cui ho bisogno
Riesco a malapena a respirare
Tu sei quello che voglio

Tesoro, non sono ancora pronto a perderti
Sì, ci ho provato ma sai che non posso dimenticare
ti sto implorando
Non sono pronto a perderti
Tesoro, non sono ancora pronto a perderti
Perché non vedi che non ho più niente?
ti sto implorando
Non sono pronto a perderti
Non sono pronto a perderti

ti sto implorando

Non sono pronto a perderti

ti sto implorando

Non sono pronto a perderti
Non sono pronto a perdere