Whitney Houston – Testimony: traduzione e testo canzone

Testimony – Whitney Houston: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Chorus]
I’ve got a testimony
My God has given me one
I gotta tell somebody
How good’s God been to me, yes

[Post-Chorus]
Well, there’s a fire that keeps on burnin’ (Burnin’)
Thank God, the prayer wheels are turnin’
Gotta tell somebody
How good’s God been to me

[Pre-Chorus]
When I was down, He picked me up
Kept me from drinking from a bitter cup
In trouble, He stood by me
When I was bound, He set me free

[Chorus]
See, I’ve got a testimony
My God has given me one
I gotta tell somebody
How good’s God been to me, yes

[Post-Chorus]
Well, there’s a fire that keeps on burnin’ (Burnin’)
Thank God the prayer wheels are turnin’
Ggotta tell somebody
How good’s God been to me

[Verse]
I remember when I was in trouble
He stopped in on the double
And then He made everything alright for me
Yeah, yeah, yeah, yes
Killed my heartaches, cured all my problems
Showed me He knew just how to solve ‘em
My battles fought, now I have the victory
Yeah, yeah, yeah, yes

[Chorus]
I’ve got a testimony
My God has given me one
I gotta tell somebody
How good’s God been to me

[Post-Chorus]
Well, there’s a fire that keeps on burnin’ (Burnin’)
Thank God the prayer wheel’s turnin’
Gotta tell somebody
How good’s God been to me

[Pre-Chorus]
See, when I was down He picked me up
Kept me from drinking from a bitter cup
In trouble, He stood by me
When I was bound, He set me free

[Chorus]
I’ve got a testimony
My God has given me one
I gotta tell somebody
How good’s God been to me, yeah, yeah, yeah

[Bridge]
Tell somebody (I gotta tell somebody)
Oh, I gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
See, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Ooh, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, I’ve gotta tell everybody (I gotta tell somebody)
Yeah, He made me whole (I gotta tell somebody)
Yeah, He made me whole (I gotta tell somebody)
Yes, He cured my soul (I gotta tell somebody)
Yeah, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Ooh, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, I’ve gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, the Lord’s been good (I gotta tell somebody)
Yeah, the Lord’s been good (I gotta tell somebody)
See, the Lord’s been good (I gotta tell somebody)
Yeah, the Lord’s been good to me (I gotta tell somebody)
Lord’s been good to me (I gotta tell somebody)
Tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, tell somebody (I gotta tell somebody)
Gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, gotta tell somebody (I gotta tell somebody)
Yeah, gotta tell somebody (I gotta tell somebody)

traduzione

[Coro]
Ho una testimonianza
Il mio Dio me ne ha dato uno
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me, sì

[Post-ritornello]
Beh, c’è un fuoco che continua a bruciare (Burnin’)
Grazie a Dio, le ruote della preghiera stanno girando
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è buono Dio stato con me

[Pre-ritornello]
Quando ero giù, mi ha sollevato
Mi ha impedito di bere da una coppa amara
Nei guai, mi è stato accanto
Quando ero legato, mi ha liberato

[Coro]
Vedi, ho una testimonianza
Il mio Dio me ne ha dato uno
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me, sì

[Post-ritornello]
Beh, c’è un fuoco che continua a bruciare (Burnin’)
Grazie a Dio le ruote della preghiera stanno girando
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me

[Versetto]
Ricordo quando ero nei guai
Si è fermato sul doppio
E poi ha fatto andare tutto bene per me
Sì, sì, sì, sì
Ha ucciso i miei dolori, ha curato tutti i miei problemi
Mi ha mostrato che sapeva come risolverli
Le mie battaglie combattute, ora ho la vittoria
Sì, sì, sì, sì

[Coro]
Ho una testimonianza
Il mio Dio me ne ha dato uno
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me

[Post-ritornello]
Beh, c’è un fuoco che continua a bruciare (Burnin’)
Grazie a Dio la ruota della preghiera sta girando
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me

[Pre-ritornello]
Vedi, quando ero giù, mi ha sollevato
Mi ha impedito di bere da una coppa amara
Nei guai, mi è stato accanto
Quando ero legato, mi ha liberato

[Coro]
Ho una testimonianza
Il mio Dio me ne ha dato uno
Devo dirlo a qualcuno
Quanto è stato buono Dio con me, sì, sì, sì

[Ponte]
Dillo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Oh, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Vedi, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Ooh, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a tutti (devo dirlo a qualcuno)
Sì, mi ha reso completo (devo dirlo a qualcuno)
Sì, mi ha reso completo (devo dirlo a qualcuno)
Sì, ha curato la mia anima (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Ooh, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, il Signore è stato buono (devo dirlo a qualcuno)
Sì, il Signore è stato buono (devo dirlo a qualcuno)
Vedi, il Signore è stato buono (devo dirlo a qualcuno)
Sì, il Signore è stato buono con me (devo dirlo a qualcuno)
Signore è stato buono con me (devo dirlo a qualcuno)
Dillo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, dillo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)
Sì, devo dirlo a qualcuno (devo dirlo a qualcuno)