En Tus Sueños – ARON: traduzione e testo canzone

ARON & Nadddot -En Tus Sueños: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: ARON]
Yeah

[Estribillo: ARON]
Hace mucho que no escribo porque cuando escribo tristes
Me dejan de la’o como la vida, es un chiste
(Tan mísero) Tan mísero
Tan jodidamente efímero el equivocarse, damn
Si ya ni en tu sueño vivo cómo vas a enamorarme

[Post-Estribillo: ARON]
No quiero volver a ti
No quiero volver a ti
Ya no es así
No, no
No quiero volver a ti
No quiero volver a ti
Ya no es así
No, no

[Verso: ARON]
Tengo muchas historias que contar
Unas son bastante tristes y otras no las puedo contar
Y digo la verdad si digo que no la sé
Estoy cortándome la vena pa’ que salga la verdad
Estoy llorando en el salón por las cosas que hice ayer
Por las cosas que vendrán, por todo lo que no sé
Sigo tan agradecido, yeah
Sigo tan agradecido
En la cama contigo, recorriendo tu ombligo
Si no somos amigos, ni tampoco testigos
¿cómo vamos a volver atrás?
¿cómo vamos a volver atrás?

[Estribillo: ARON]
Hace mucho que no escribo porque cuando escribo tristes
Me dejan de la’o como la vida, es un chiste
(Tan mísero) Tan mísero
Tan jodidamente efímero el equivocarse, damn
Si ya ni en tu sueño vivo cómo vas a enamorarme
(Si ya ni en tu sueño vivo cómo vas a enamorarme)

traduzione

[Intro: ARON]

[Ritornello: ARON]
Non scrivo da molto tempo perché quando scrivo triste
Mi lasciano lao come la vita, è uno scherzo
(Così miserabile) Così miserabile
Così fottutamente effimero per essere sbagliato, accidenti
Se non vivo nemmeno nei tuoi sogni, come farai ad innamorarti?

[Post-ritornello: ARON]
Non voglio tornare da te
Non voglio tornare da te
Non è così
No no
Non voglio tornare da te
Non voglio tornare da te
Non è così
No no

[Verso: ARON]
Ho molte storie da raccontare
Alcuni sono piuttosto tristi e altri non riesco a contarli
E dico la verità se dico che non lo so
Mi sto tagliando la vena in modo che la verità venga fuori
Sto piangendo in soggiorno per le cose che ho fatto ieri
Per le cose a venire, per tutto quello che non so
Sono ancora così grato, sì
Sono ancora così grato
A letto con te, correndo attraverso il tuo ombelico
Se non siamo amici, né testimoni
come faremo a tornare indietro?
come faremo a tornare indietro?

[Ritornello: ARON]
Non scrivo da molto tempo perché quando scrivo triste
Mi lasciano lao come la vita, è uno scherzo
(Così miserabile) Così miserabile
Così fottutamente effimero per essere sbagliato, accidenti
Se non vivo nemmeno nei tuoi sogni, come farai ad innamorarti?
(Se non vivo nemmeno nel tuo sogno, come ti innamorerai?)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *