Handstand – Miley Cyrus: traduzione e testo canzone
Miley Cyrus – Handstand: traduzione e testo canzone
Handstand è una canzone di Miley Cyrus cotenuta nell’album Endless Summer Vacation.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
We met each other on the neon dinghy
Past the manta rays and palm trees
Glowing creatures beam down from great heights
Electric eels and red venom
In the sky, we can see the riders on horseback, on comets
Coming towards us kicking up with laughter
My friend Big Twitchy rode the boat into the light, surfed the north break
We danced until there was nothing left
Just me and Twitchy ‘cause that’s all we knew
You’re questioning the science ‘cause you don’t understand
How I’m doing what I’m doing in a fucking handstand
You found it so impressive that I do it again
My other one is busy so I use my left hand
We took it kinda fast but you put it in slow
I see your mother’s calling and you’re hitting ignore
It’s like you saw a unicorn, you don’t understand
How I’m doing what I’m doing in a fucking handstand
I wish I could crawl inside your heart
Take you captive and then sail away
I wish I could know that it’s forever
Take me captive and then sail away
You’re questioning the science ‘cause you don’t understand
How I’m doing what I’m doing in a fucking handstand
You found it so impressive that I do it again
My other one is busy so I use my left hand
We took it kinda fast but you put it in slow
I see your mother’s calling and you’re hitting ignore
It’s like you saw a unicorn, you don’t understand
How I’m doing what I’m doing in a fucking handstand
traduzione
Ci siamo incontrati sul gommone al neon
Oltre le mante e le palme
Creature luminose scendono da grandi altezze
Anguille elettriche e veleno rosso
Nel cielo possiamo vedere i cavalieri a cavallo, sulle comete
Viene verso di noi scoppiando a ridere
Il mio amico Big Twitchy ha guidato la barca verso la luce, ha navigato nel nord
Abbiamo ballato finché non è rimasto niente
Solo io e Twitchy perché è tutto ciò che sapevamo
Stai mettendo in dubbio la scienza perché non capisci
Come sto facendo quello che sto facendo in una fottuta verticale
L’hai trovato così impressionante che lo faccio di nuovo
L’altro è occupato, quindi uso la mano sinistra
L’abbiamo presa un po’ in fretta ma tu l’hai messa lentamente
Vedo che tua madre sta chiamando e tu premi ignora
È come se vedessi un unicorno, non capisci
Come sto facendo quello che sto facendo in una fottuta verticale
Vorrei poter strisciare nel tuo cuore
Prenditi prigioniero e poi salpa
Vorrei poter sapere che è per sempre
Prendimi prigioniero e poi salpa
Stai mettendo in dubbio la scienza perché non capisci
Come sto facendo quello che sto facendo in una fottuta verticale
L’hai trovato così impressionante che lo faccio di nuovo
L’altro è occupato, quindi uso la mano sinistra
L’abbiamo presa un po’ in fretta ma tu l’hai messa lentamente
Vedo che tua madre sta chiamando e tu premi ignora
È come se vedessi un unicorno, non capisci
Come sto facendo quello che sto facendo in una fottuta verticale
