Gladiador (Remix) – Eladio Carrión, Lil Wayne: traduzione e testo canzone

Eladio Carrión, Lil Wayne – Gladiador (Remix): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ya no hay mucho que hablar
Tengo que josear, yo no puedo parar
Siempre supe que algún día se me iba a dar
Yo dormía en el auto con la pieza semiauto
Ahora tengo un par de automovile’ en mi collar

Si no te debo, no me pida’ un favor
De los guerrero’ de Dios soy el gladiador
Siempre lo tuve, no lo dude’
No estaban cuando solo había nube’, ahora cuando sale el sol

You fuck with me, you disappear into the vortex
Your blood on me, I’m finna wear it like a cortex
Your door bell ring, I’m finna bring it to your doorsteps
Man, I’ve been out here pulling strings like a Bowflex
How I do anything is how I do everything
I’m stuck in the belly of the beast like a belly ring
Every time I sell, it ring, like freedom, I let it ring
I’m sleeping, I never dream, too much Promethazine
Con todo este perico
I can orchestrate the kilo, but I don’t wan’ face the RICO
I’m finna take off from the G4
Take off, rest in paraíso (¡Eh!)
Did this one for my amigo

Tengo que josear, yo no puedo parar
Siempre supe que algún día se me iba a dar (¡Eh!)
Yo dormía en el auto con la pieza semi auto
Ahora tengo un par de automovile’ en mi collar

Si no te debo, no me pida’ un favor
De los guerrero’ de Dios soy el gladiador
Siempre lo tuve, no lo dude’
No estaban cuando solo había nube’, ahora cuando sale el sol

GRAMMY nominado, aún subestimado (Prr)
Illuminati no, pero por Dios iluminado (Damn)
Sin privacidad, pero volamo’ en privado
Ante’ nunca me invitaban para nada, ahora tengo hasta lista de invitado’
Yo he gritado a los cielo’ pidiendo perdón por todo’ mis pecado’ (¡Eh!)
Sí, a vece’ pierdo las batalla’ contra mis demonio’
Y nuevamente yo vuelvo y los hago
Estudiante’ de la vida, to’ los día’ aprendemo’ algo
Me siento un maestro por to’ esto que yo cargo (¡Prr!)
Estoy buscando paz mental
Extraño esos día’ de niño cuando solamente tenía que buscar a Waldo
Casi ya ni salgo
Tengo mucho’ envidioso’, mejor yo me guardo (Pew, pew)
No es que tenga miedo, pero yo he aprendido
Que todo lo que me dicen toa’ esta’ voce’ en mi cabeza es mejor hasta ignorarlo

Y ya no hay que hablar
Tengo que josear, yo no puedo parar (Prr)
Siempre supe que algún día se me iba a dar (¡Eh!)
Yo dormía en el auto con la pieza semi auto
Ahora tengo un par de automovile’ en mi collar

Si no te debo, no me pida’ un favor
De los guerrero’ de Dios soy el gladiador
Siempre lo tuve, no lo dude’
No estaban cuando solo había nube’, ahora cuando sale el sol

Everything Foreign, haha

traduzione

non c’è molto di cui parlare
Devo josear, non posso fermarmi
Ho sempre saputo che un giorno sarebbe successo a me
Ho dormito in macchina con la parte semiautomatica
Ora ho un paio di automobili sulla mia collana

Se non ti devo, non chiedermi un favore
Dei guerrieri di Dio sono il gladiatore
L’ho sempre avuto, non dubitarne’
Non c’erano quando c’era solo la nuvola’, ora quando sorge il sole

Se fotti con me, sparisci nel vortice
Il tuo sangue su di me, finna lo indosso come una corteccia
Suona il campanello della tua porta, sto finna portarlo a casa tua
Amico, sono stato qui a tirare i fili come un Bowflex
Come faccio qualsiasi cosa è come faccio tutto
Sono incastrato nel ventre della bestia come un anello di pancia
Ogni volta che vendo, suona, come la libertà, la lascio suonare
Dormo, non sogno mai, troppa prometazina
con tutto questo parrocchetto
Posso orchestrare il chilo, ma non voglio affrontare il RICO
Sto finna decollare dal G4
Decolla, riposa in paradiso (Ehi!)
L’ho fatto per il mio amico

Devo josear, non posso fermarmi
Ho sempre saputo che un giorno l’avrei preso (Ehi!)
Ho dormito in macchina con il semiautomatico
Ora ho un paio di automobili sulla mia collana

Se non ti devo, non chiedermi un favore
Dei guerrieri di Dio sono il gladiatore
L’ho sempre avuto, non dubitarne’
Non c’erano quando c’era solo la nuvola’, ora quando sorge il sole

GRAMMY nominato, ancora sottovalutato (Prr)
Illuminati no, ma da Dio illuminato (Accidenti)
Senza privacy, ma volo in privato
Prima non mi invitavano mai, ora ho anche una lista degli invitati
Ho gridato al cielo chiedendo perdono per tutti i miei peccati (Ehi!)
Sì, a volte perdo la battaglia contro i miei demoni
E di nuovo torno e li faccio
Studente’ di vita, ogni giorno’ impariamo’ qualcosa
Mi sento un maestro per tutto ciò che porto (Prr!)
Cerco tranquillità
Mi mancano quei giorni da bambino in cui dovevo solo cercare Waldo
Quasi non esco più
Ho un sacco di “invidiosi”, è meglio che mi tenga (Pew, pew)
Non è che ho paura, ma ho imparato
Che tutto quello che mi dicono a questa ‘voce’ nella mia testa è meglio finché non lo ignoro

E non c’è più bisogno di parlare
Devo josear, non posso fermarmi (Prr)
Ho sempre saputo che un giorno l’avrei preso (Ehi!)
Ho dormito in macchina con la parte semiautomatica
Ora ho un paio di automobili sulla mia collana

Se non ti devo, non chiedermi un favore
Dei guerrieri di Dio sono il gladiatore
L’ho sempre avuto, non dubitarne’
Non c’erano quando c’era solo la nuvola’, ora quando sorge il sole

Tutto straniero, haha