BATTLE OF THE LARYNX – Melanie Martinez: traduzione e testo canzone
Melanie Martinez – BATTLE OF THE LARYNX: traduzione e testo canzone
BATTLE OF THE LARYNX è una canzone di Melanie Martinez contenuta nell’album Portals.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche —> Melanie Martinez – Portals: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album
testo
Falling asleep by the arcade
Liquor it jumps off your tongue
You used all your words for a quick game
Blew it all before you won
I speak in cursive, I’m poignant, assertive
There’s musical chairs in my teeth
Poke me to battle, I’ll jump on the saddle
I’ll smile as you fall to your feet
And they talk without thinking
They bark while they’re shaking
With teeth that are round and dull
And they yell while they’re chasing
While I’m steady pacing
My syllables hit the floor
How stupid, selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
I’ll wreck you if you chase me
But I’ll be silent ‘til you cross the line
The line, the line
Don’t you battle with my larynx tonight
So crude and selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
Call all your guys in the dive bar
They’ll give you the validation
Your daddy could never bestow you
While bloody, they’ll tell you’ve won
And they talk without thinking
They bark while they’re shaking
With teeth that are round and dull
And they yell while they’re chasing
While I’m steady pacing
My syllables hit the floor
How stupid, selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
I’ll wreck you if you chase me
But I’ll be silent ‘til you cross the line
The line, the line
Don’t you battle with my larynx tonight
So crude and selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
And they talk without thinking
They bark while they’re shaking
With teeth that are round and dull
And they yell while they’re chasing
While I’m steady pacing
My syllables hit the floor
How stupid, selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
I’ll wreck you if you chase me
But I’ll be silent ‘til you cross the line
The line, the line
Don’t you battle with my larynx tonight
So crude and selfish baby
Don’t you battle with my larynx tonight
traduzione
Addormentarsi in sala giochi
Il liquore ti salta sulla lingua
Hai usato tutte le tue parole per un gioco veloce
Hai fatto saltare tutto prima di vincere
Parlo in corsivo, sono toccante, assertivo
Ci sono sedie musicali tra i miei denti
Spingimi in battaglia, salterò in sella
Sorriderò mentre cadi in piedi
E parlano senza pensare
Abbaiano mentre tremano
Con denti rotondi e opachi
E urlano mentre inseguono
Mentre sto camminando in modo costante
Le mie sillabe colpiscono il pavimento
Che bambino stupido ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
Ti distruggerò se mi insegui
Ma starò in silenzio finché non attraverserai il limite
La linea, la linea
Non combattere con la mia laringe stanotte
Bambino così rozzo ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
Chiama tutti i tuoi ragazzi al bar
Ti daranno la convalida
Tuo padre non potrebbe mai concederti
Anche se insanguinati, ti diranno che hai vinto
E parlano senza pensare
Abbaiano mentre tremano
Con denti rotondi e opachi
E urlano mentre inseguono
Mentre sto camminando in modo costante
Le mie sillabe colpiscono il pavimento
Che bambino stupido ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
Ti distruggerò se mi insegui
Ma starò in silenzio finché non attraverserai il limite
La linea, la linea
Non combattere con la mia laringe stanotte
Bambino così rozzo ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
E parlano senza pensare
Abbaiano mentre tremano
Con denti rotondi e opachi
E urlano mentre inseguono
Mentre sto camminando in modo costante
Le mie sillabe colpiscono il pavimento
Che bambino stupido ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
Ti distruggerò se mi insegui
Ma starò in silenzio finché non attraverserai il limite
La linea, la linea
Non combattere con la mia laringe stanotte
Bambino così rozzo ed egoista
Non combattere con la mia laringe stanotte
