LIGHT SHOWER – Melanie Martinez: traduzione e testo canzone

Melanie Martinez – LIGHT SHOWER: traduzione e testo canzone

LIGHT SHOWER è una canzone di Melanie Martinez contenuta nell’album Portals.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche —> Melanie Martinez – Portals: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

You are the light, I’ve been searchin’ for forever
Feels like, man, I’ve really never felt the rain
Buried in the desert, didn’t think I’d push through the dirt
You just cleansed me like a waterfall, you came

I’m screamin’ like a kettle on a stove
You cranked the heat up, I was cold
My past grew mold around my heart
And all my anger, sadness, regret disappeared
It’s madness
I’m not used to all this water love, it’s true
But you made me want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh
The tips of your teeth fit perfect in me
You’re a shower of light I’d devour any day of the week
Baby, cleanse me

I was surprised to see heaven in your eyes
I never once was treated right, you’re what I’m missing in my life
As bright as the sun, give me your vitamin D
Let’s run into another dimension, you make me feel like I’m on drugs

I’m screamin’ like a kettle on a stove
You crank the heat up, I was cold
My past grew mold around my heart
And all my anger, sadness, regret disappeared
It’s madness
I’m not used to all this water love, it’s true
But you made me want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh
The tips of your teeth fit perfect in me
You’re a shower of light I’d devour any day of the week
Baby, cleanse me

But you made me want to
Plan out my last days on earth, eating you
Ooh-ooh-ooh
The tips of your teeth fit perfect in me
You’re a shower of light I devour any day of the week
Baby, cleanse me

traduzione

Tu sei la luce, ho cercato per sempre
Sembra che, amico, non ho mai sentito la pioggia
Sepolto nel deserto, non pensavo che avrei spinto attraverso la terra
Mi hai appena purificato come una cascata, sei venuto

Sto urlando come un bollitore su un fornello
Hai alzato il riscaldamento, avevo freddo
Il mio passato si è ammuffito intorno al mio cuore
E tutta la mia rabbia, tristezza, rimpianto sono scomparsi
È follia
Non sono abituato a tutto questo amore per l’acqua, è vero
Ma mi hai fatto venire voglia
Pianifica i miei ultimi giorni sulla terra, mangiandoti
Ooh-ooh-ooh
Le punte dei tuoi denti si adattano perfettamente a me
Sei una pioggia di luce che divorerei ogni giorno della settimana
Piccola, purificami

Sono stato sorpreso di vedere il paradiso nei tuoi occhi
Non sono mai stato trattato bene una volta, sei quello che mi manca nella mia vita
Brillante come il sole, dammi la tua vitamina D
Corriamo in un’altra dimensione, mi fai sentire come se fossi drogato

Sto urlando come un bollitore su un fornello
Alzi il riscaldamento, avevo freddo
Il mio passato si è ammuffito intorno al mio cuore
E tutta la mia rabbia, tristezza, rimpianto sono scomparsi
È follia
Non sono abituato a tutto questo amore per l’acqua, è vero
Ma mi hai fatto venire voglia
Pianifica i miei ultimi giorni sulla terra, mangiandoti
Ooh-ooh-ooh
Le punte dei tuoi denti si adattano perfettamente a me
Sei una pioggia di luce che divorerei ogni giorno della settimana
Piccola, purificami

Ma mi hai fatto venire voglia
Pianifica i miei ultimi giorni sulla terra, mangiandoti
Ooh-ooh-ooh
Le punte dei tuoi denti si adattano perfettamente a me
Sei una pioggia di luce che divoro ogni giorno della settimana
Piccola, purificami