POWDER – Melanie Martinez: traduzione e testo canzone
Melanie Martinez – POWDER: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Don’t wanna know where you’re going when you aren’t alone
You’d rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I’m wonderin’, “How?”
You glamorize your pain, wear it on display
And I know it’s a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It’s past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you’re hurt (Who’d you call?)
I can’t answer now
Confidence (From up high)
One way street (To thе stars)
Clean it up (Watch you die)
It’s yours to decidе
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Show me a picture you paint of someone else
Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin’ back to your head, and I’m wonderin’, “How?”
I recognize our faith, put it all to waste
And I know it’s a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It’s past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you’re hurt (Who’d you call?)
I can’t answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It’s yours to decide
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
And I know it’s a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It’s past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you’re hurt (Who’d you call?)
I can’t answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It’s yours to decide
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
traduzione
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Non voglio sapere dove stai andando quando non sei solo
Preferiresti restare la notte, troppo per crederci
Sangue che esce dal tuo naso e mi chiedo: “Come?”
Rendi affascinante il tuo dolore, lo indossi in mostra
E so che è un grido di aiuto, ragazzo, aiutati
Ho aperto un milione di porte, tu non vai mai
È passato il punto di non ritorno, quando impareremo?
Avvisami quando questa merda sarà finita
Sdraiato ad alta voce (attraverso tutto)
Tagliati la faccia (Dalla caduta)
Quando sei ferito (chi hai chiamato?)
Non posso rispondere ora
Fiducia (dall’alto)
Strada a senso unico (verso le stelle)
Puliscilo (guardati morire)
Sta a te decidere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Mostrami un’immagine che dipingi di qualcun altro
Ho vissuto una doppia vita, vorrei essere sorpreso
Gli occhi tornano alla tua testa e mi chiedo: “Come?”
Riconosco la nostra fede, mettiamo tutto da parte
E so che è un grido di aiuto, ragazzo, aiutati
Ho aperto un milione di porte, tu non vai mai
È passato il punto di non ritorno, quando impareremo?
Avvisami quando questa merda sarà finita
Sdraiato ad alta voce (attraverso tutto)
Tagliati la faccia (Dalla caduta)
Quando sei ferito (chi hai chiamato?)
Non posso rispondere ora
Fiducia (dall’alto)
Strada a senso unico (verso le stelle)
Puliscilo (guardati morire)
Sta a te decidere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
E so che è un grido di aiuto, ragazzo, aiutati
Ho aperto un milione di porte, tu non vai mai
È passato il punto di non ritorno, quando impareremo?
Avvisami quando questa merda sarà finita
Sdraiato ad alta voce (attraverso tutto)
Tagliati la faccia (Dalla caduta)
Quando sei ferito (chi hai chiamato?)
Non posso rispondere ora
Fiducia (dall’alto)
Strada a senso unico (verso le stelle)
Puliscilo (guardati morire)
Sta a te decidere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
Polvere, polvere-polvere-polvere
