Jesy Nelson – Bad Thing: traduzione e testo canzone
Bad Thing – Jesy Nelson: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Hey, I started at the end
Another second chance
To fuck it up again
I know I’m good alone
But you feel just like home
My favourite kind of warm
Familiar as a song, oh
When I’m ‘bout to say bye-bye
I forget about what I cried about last time
Only thing I’m seein’ clearly is I’m love blind
I would trade all my sense for a good time
Oh, it don’t ever be easy
How the fuck you got me out here feelin’ needy?
If you gave it, it still wouldn’t compete me
I’ma keep on coming back until you leave me
Damn, I’ve done a bad thing (Bad thing)
I know you’re damaged goods (Goods)
Is it a bad thing (Bad thing)
That I wanna treat you good?
You’re the worst of my habits
And I wouldn’t fix it if I could
Damn, I’ve done a bad thing
I know you’re damaged goods
I, I know what I deserve
But you just say the words
And I won’t put me first
Especially and I
Simple tasting eyes
A flame back to my life
But I don’t make it right
‘Cause when I’m ‘bout to say bye-bye
I forget about what I cried about last time
Only thing I’m seein’ clearly is I’m love blind
I would trade all my sense for a good time
Oh, it don’t ever be easy
How the fuck you got me out here feelin’ needy?
If you gave it, it still wouldn’t compete me
I’ma keep on coming back until you leave me
Damn, I’ve done a bad thing (Bad thing)
I know you’re damaged goods (Goods)
Is it a bad thing (Bad thing)
That I wanna treat you good?
You’re the worst of my habits
And I wouldn’t fix it if I could
Damn, I’ve done a bad thing
I know you’re damaged goods
I won’t repeat you
Oh, I’ll delete you
I promise I’ll be better off, I swear
This is the good part
‘Cause I’ll take back my heart
And make it look like I don’t care
And I do a bad thing
Knowing you’re damaged goods
Is it a bad thing
That I wanna treat you good?
You’re the worst of my habits
And I wouldn’t fix it if I could
Damn, I’ve done a bad thing
And I know you’re damaged goods
traduzione
Ehi, ho iniziato dalla fine
Un’altra seconda possibilità
Per rovinare tutto di nuovo
So che sto bene da solo
Ma ti senti proprio come a casa
Il mio tipo preferito di caldo
Familiare come una canzone, oh
Quando sto per salutarti
Dimentico quello per cui ho pianto l’ultima volta
L’unica cosa che vedo chiaramente è che sono cieco all’amore
Scambierei tutto il mio buon senso per divertirmi
Oh, non sarà mai facile
Come cazzo mi hai portato qui a sentirmi bisognoso?
Se lo dessi, non mi competerebbe comunque
Continuerò a tornare finché non mi lascerai
Accidenti, ho fatto una brutta cosa (brutta cosa)
So che sei merce danneggiata (merci)
È una brutta cosa (brutta cosa)
Che voglio trattarti bene?
Sei la peggiore delle mie abitudini
E non lo risolverei se potessi
Dannazione, ho fatto una brutta cosa
So che sei merce danneggiata
Io, io so cosa merito
Ma tu dici solo le parole
E non mi metterò al primo posto
Soprattutto e io
Semplici occhi da degustazione
Una fiamma che torna alla mia vita
Ma non lo faccio bene
Perché quando sto per salutarti
Dimentico quello per cui ho pianto l’ultima volta
L’unica cosa che vedo chiaramente è che sono cieco all’amore
Scambierei tutto il mio buon senso per divertirmi
Oh, non sarà mai facile
Come cazzo mi hai portato qui a sentirmi bisognoso?
Se lo dessi, non mi competerebbe comunque
Continuerò a tornare finché non mi lascerai
Accidenti, ho fatto una brutta cosa (brutta cosa)
So che sei merce danneggiata (merci)
È una brutta cosa (brutta cosa)
Che voglio trattarti bene?
Sei la peggiore delle mie abitudini
E non lo risolverei se potessi
Dannazione, ho fatto una brutta cosa
So che sei merce danneggiata
Non ti ripeterò
Oh, ti cancellerò
Prometto che starò meglio, lo giuro
Questa è la parte buona
Perché mi riprenderò il mio cuore
E far sembrare che non mi importi
E faccio una brutta cosa
Sapendo che sei merce danneggiata
È una brutta cosa
Che voglio trattarti bene?
Sei la peggiore delle mie abitudini
E non lo risolverei se potessi
Dannazione, ho fatto una brutta cosa
E so che sei merce danneggiata
