Ice Machines – The National: traduzione e testo canzone
The National – Ice Machines: traduzione e testo canzone
Ice Machines è una canzone dei The National contenuta nell’album First Two Pages of Frankenstein.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Cartoons from a television
Whistles from the street
Blackout curtains, summer sirens
Electricity
I don’t need ice machines
I don’t need speaker systems
I don’t need white lights blinking
I don’t need you to witness
I don’t need your forgiveness
I don’t need anything
Finally start to make connections
When everything goes dark
It’s pulling me in all directions
It’s tearing you apart
I don’t need ice machines
I don’t need speaker systems
I don’t need white lights blinking
I don’t need you to witness
I don’t need your forgiveness
I don’t need anything
But I do
What am I doing watching clocks?
Space is too empty, this room’s too hot
What am I doing wandering halls?
Ringing doorbells, pounding walls
I don’t know what to say to people
It only makes things worse
It’s time to take my silent treatment
This won’t be the first
I don’t need ice machines
I don’t need speaker systems
I don’t need white lights blinking
I don’t need you to witness
I don’t need your forgiveness
I don’t need anything
But I do
What am I doing watching clocks?
Space is too empty, this room’s too hot
What am I doing wandering halls?
Ringing doorbells, pounding walls
A rock that fell from orbit, I
Roll across the carpet, under
Frozen flowers on the walls
Leaning on my shoulders
What am I doing watching clocks?
Space is too empty, this room’s too hot
What am I doing wandering halls?
Ringing doorbells, pounding walls
What am I doing watching clocks?
Space is too empty, this room’s too hot
What am I doing wandering halls?
Ringing doorbells, pounding walls
traduzione
Cartoni animati da una televisione
Fischi dalla strada
Tende oscuranti, sirene estive
Elettricità
Non ho bisogno di macchine per il ghiaccio
Non ho bisogno di sistemi di altoparlanti
Non ho bisogno che le luci bianche lampeggino
Non ho bisogno che tu testimoni
Non ho bisogno del tuo perdono
Non ho bisogno di niente
Finalmente inizia a fare collegamenti
Quando tutto diventa buio
Mi sta trascinando in tutte le direzioni
Ti sta facendo a pezzi
Non ho bisogno di macchine per il ghiaccio
Non ho bisogno di sistemi di altoparlanti
Non ho bisogno che le luci bianche lampeggino
Non ho bisogno che tu testimoni
Non ho bisogno del tuo perdono
Non ho bisogno di niente
Ma faccio
Cosa sto facendo guardando gli orologi?
Lo spazio è troppo vuoto, questa stanza è troppo calda
Cosa sto facendo vagando per le sale?
Campanelli che suonano, muri martellanti
Non so cosa dire alla gente
Non fa che peggiorare le cose
È ora di prendere il mio trattamento del silenzio
Questo non sarà il primo
Non ho bisogno di macchine per il ghiaccio
Non ho bisogno di sistemi di altoparlanti
Non ho bisogno che le luci bianche lampeggino
Non ho bisogno che tu testimoni
Non ho bisogno del tuo perdono
Non ho bisogno di niente
Ma faccio
Cosa sto facendo guardando gli orologi?
Lo spazio è troppo vuoto, questa stanza è troppo calda
Cosa sto facendo vagando per le sale?
Campanelli che suonano, muri martellanti
Una roccia caduta dall’orbita, I
Rotola sul tappeto, sotto
Fiori congelati alle pareti
Appoggiato alle mie spalle
Cosa sto facendo guardando gli orologi?
Lo spazio è troppo vuoto, questa stanza è troppo calda
Cosa sto facendo vagando per le sale?
Campanelli che suonano, muri martellanti
Cosa sto facendo guardando gli orologi?
Lo spazio è troppo vuoto, questa stanza è troppo calda
Cosa sto facendo vagando per le sale?
Campanelli che suonano, muri martellanti
