Miracle Man – Bebe Rexha: traduzione e testo canzone

Bebe Rexha – Miracle Man: traduzione e testo canzone

Miracle Man è una canzone di Bebe Rexha contenuta nell’album Bebe.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
You say you wanna know what I live and I die for
You wanna see all my seasons
You say I’m everything that you crave, you fight for, that you cry for
Can you handle my demons, my demons

[Pre-Chorus]
Oh, give me faith, give me faith
Give me faith, give me faith in you
’Cause I’d rather be lonely than the wrong one hold me, baby

[Chorus]
I need a miracle man
Who can make me believe in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please
I need a miracle man
Who can makе me believе in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please

[Post-Chorus]
I need a miracle, I need a miracle
Can you be my miracle man?
I need a miracle, I need a miracle
Miracle man

[Verse 2]
Push me up against the wall and make me go home
Drink your holy water, savor slow
I can feel you dripping down my soul

[Pre-Chorus]
And oh, give me faith, give me faith
Give me faith, give me faith in you
‘Cause I’d rather be lonely than the wrong one hold me, baby

[Chorus]
I need a miracle man
Who can make me believe in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please
I need a miracle man
Who can make me believe in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please

[Post-Chorus]
I need a miracle, I need a miracle
Can you be my miracle man?
I need a miracle, I need a miracle
Miracle man

[Bridge]
Every other lover, every other lover
Every other lover, every other lover led me to you (Led me back to you)
Led me back to you
Love me like no other, love me like no other
Love me like no other I could find another
Find no other you
You got something to prove

[Chorus]
’Cause, I need a miracle man
Who can make me believe in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please
I need a miracle man
Who can make me believe in love again
Say amen (Yeah), amen (Yeah)
‘Cause a woman like me ain’t easy to please

[Post-Chorus]
I need a miracle, I need a miracle
Can you be my miracle man?
I need a miracle, I need a miracle
Miracle man

[Outro]
Can you be my miracle man?
Miracle man

traduzione

[Verso 1]
Dici che vuoi sapere per cosa vivo e per cosa muoio
Vuoi vedere tutte le mie stagioni
Dici che sono tutto ciò che desideri, per cui combatti, per cui piangi
Riesci a gestire i miei demoni, i miei demoni

[Pre-ritornello]
Oh, dammi fede, dammi fede
Dammi fede, dammi fede in te
Perché preferirei essere solo piuttosto che essere abbracciato dalla persona sbagliata, piccola

[Coro]
Ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare
Ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare

[Post-ritornello]
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Puoi essere il mio uomo miracoloso?
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Uomo dei miracoli

[Verso 2]
Spingimi contro il muro e fammi andare a casa
Bevi la tua acqua santa, assaporala lentamente
Posso sentirti gocciolare nella mia anima

[Pre-ritornello]
E oh, dammi fede, dammi fede
Dammi fede, dammi fede in te
Perché preferirei essere solo piuttosto che essere abbracciato dalla persona sbagliata, piccola

[Coro]
Ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare
Ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare

[Post-ritornello]
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Puoi essere il mio uomo miracoloso?
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Uomo dei miracoli

[Ponte]
Ogni altro amante, ogni altro amante
Ogni altro amante, ogni altro amante mi ha portato da te (mi ha riportato da te)
mi ha riportato da te
Amami come nessun altro, amami come nessun altro
Amami come nessun altro, potrei trovarne un altro
Non trovare altro te
Hai qualcosa da dimostrare

[Coro]
Perché ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare
Ho bisogno di un uomo miracoloso
Chi può farmi credere di nuovo nell’amore
Dì amen (Sì), amen (Sì)
Perché una donna come me non è facile da accontentare

[Post-ritornello]
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Puoi essere il mio uomo miracoloso?
Ho bisogno di un miracolo, ho bisogno di un miracolo
Uomo dei miracoli

[Finale]
Puoi essere il mio uomo miracoloso?
Uomo dei miracoli