4Runner – Brenn!: traduzione e testo canzone
Brenn! – 4Runner: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I see you’re still stuck on your same old
Hanging out in places you shouldn’t be
You know I’m still stuck on getting older
Living in the past is my specialty
And your 4Runner, is it runnin’ up north these days?
I bet it gets lonely, no one’s there to keep you sane
And the cold weather must be slowing you down
Oh, I still wonder why you’d ever wanna leave this town
I see you’re still doing the same old
Hanging out with people like me
You know I’m trying to get a little bolder
So, this town is where I’d rather you be
And your 4Runner, is it runnin’ up north thеse days?
I’ll say it gets lonely whеn you’re not here past my hallways
Did you drop your crown on your way out now?
‘Cause, oh, I swear, something ‘bout you has changed
Oh, this town is empty now
And your crown has lost its power
‘Cause you’ve changed
But you’ve only changed from me
Hm, kept those wise words from the letters you wrote me
And your creased pages of your journal entries
Talking ‘bout how you wish your life would change
And your 4Runner, is it runnin’ up north these days?
I bet it gets crazy moving ‘round to never stay
Did I let you down on your way back now?
‘Cause, oh, I swear, something ‘bout me has changed
Oh, this town is empty now
And your crown has lost its power
‘Cause you’ve changed
But you’ve only changed from me
Oh, this boy is broken now
Wondering why you let him down
But you’ve changed
And I’m the only one who sees
Yeah
Ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
traduzione
Vedo che sei ancora bloccato sul tuo solito vecchio
Uscire in posti in cui non dovresti essere
Sai che sono ancora bloccato a invecchiare
Vivere nel passato è la mia specialità
E il tuo 4Runner, sta correndo verso nord in questi giorni?
Scommetto che ti senti solo, nessuno è lì per mantenerti sano di mente
E il freddo deve rallentarti
Oh, mi chiedo ancora perché tu abbia mai voluto lasciare questa città
Vedo che stai ancora facendo lo stesso vecchio
Uscire con gente come me
Sai che sto cercando di diventare un po’ più audace
Quindi, questa città è dove preferirei che tu fossi
E il tuo 4Runner, sta correndo verso nord in questi giorni?
Dirò che ci si sente soli quando non sei qui oltre i miei corridoi
Hai lasciato cadere la tua corona mentre esci adesso?
Perché, oh, lo giuro, qualcosa in te è cambiato
Oh, questa città è vuota ora
E la tua corona ha perso il suo potere
Perché sei cambiato
Ma sei solo cambiato da me
Hm, ho conservato quelle sagge parole dalle lettere che mi hai scritto
E le tue pagine stropicciate delle voci del tuo diario
Parlando di come vorresti che la tua vita cambiasse
E il tuo 4Runner, sta correndo verso nord in questi giorni?
Scommetto che diventa pazzesco andare in giro per non restare mai
Ti ho deluso sulla via del ritorno adesso?
Perché, oh, lo giuro, qualcosa in me è cambiato
Oh, questa città è vuota ora
E la tua corona ha perso il suo potere
Perché sei cambiato
Ma sei solo cambiato da me
Oh, questo ragazzo adesso è distrutto
Mi chiedo perché l’hai deluso
Ma sei cambiato
E io sono l’unico che vede
Sì
Ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
