Sola – 6ix9ine: traduzione e testo canzone

6ix9ine & Lenier – Sola: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ya no es la misma de ayer, ya se cansó de llorar
Sale a la calle a beber, tiene gana’ de olvidar
Hay cosa’ que duelen tanto que no se pueden borrar
Y le partieron el corazón a la mitad
Y ahora no llora
Ella es la más dura de la noche
Se desacató, se disfrazó de lobo
Y salió pa’ la calle despué’ de la’ 12

Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va
Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va

Boquita de santa, carita de diabla
De esa’ que enamoran cada ve’ que hablan
Cintura perfecta, y ese pelo largo
Que roza tu piel y caricia tu cara
Ay, yo te lo juro que si fuera’ mía
En el mismo día yo la enamoraba
Y le hago el amor la noche entera
Y la hago mi dueña cuando entra en mi cama
Yo la hago que olvide
Con una botella que olvide
Yo le doy todo lo que pide
Pero ella no hace caso, pero ella no me sigue

Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va
Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va

Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va
Ay, porque quiere estar sola
Dice que ya no se enamora
Que por otro hombre no llora
Que ahora e’ party y má’ na’, que con nadie se va

traduzione

Non è la stessa di ieri, è stanca di piangere
Esce a bere, vuole dimenticare
Ci sono cose che fanno così male che non possono essere cancellate
E le hanno spezzato il cuore a metà
E ora non piange
Lei è la più difficile della notte
Ha mancato di rispetto a se stesso, si è travestito da lupo
E se n’è andato per strada dopo il ’12

Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va
Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va

La bocca di Babbo Natale, la faccia del diavolo
Di cio’ che si innamorano ogni volta che parlano
Vita perfetta e quei capelli lunghi
Che ti sfiora la pelle e ti accarezza il viso
Oh, te lo giuro che se fosse mio
Lo stesso giorno mi sono innamorato di lei
E faccio l’amore con lei tutta la notte
E la rendo la mia proprietaria quando entra nel mio letto
le faccio dimenticare
Con una bottiglia che ho dimenticato
Gli do tutto quello che chiede
Ma lei non ascolta, ma non mi segue

Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va
Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va

Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va
Oh, perché vuole stare da sola
Dice che non si innamora più
Che per un altro uomo non piange
Che adesso è una festa e più di questo, che nessuno se ne va