One of the Girls – The Weeknd, JENNIE: traduzione e testo canzone

The Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp – One of the Girls: traduzione e testo canzone

One of the Girls è una canzone di The Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Lock me up and throw away the key
He knows how to get the best out of me
I’m no force for the world to see
Trade my whole life just to be

Tell nobody I control you
I broke you just to own you
They can’t tell that I love you
‘Cause you’re loyal, baby
I love when you’re submissive
You love it when I break skin
You feel pain without flinchin’
So say it

Give me tough love
Leave me with nothin’ when I come down
My kind of love
Push me and choke me ‘til I pass out

We don’t gotta be in lovе, no
I don’t gotta be the one, no
I just wanna bе one of your girls tonight
We don’t gotta be in love, no
I don’t gotta be the one, no
I just wanna be one of your girls tonight, oh-oh-oh

Push me down, hold me down
Spit in my mouth while you turn me out
I wanna take your light inside
Tear me down, snuff me out
Hands on my neck while you push it up
And I’m screamin’ out

Give me tough love
Leave me with nothin’ when I come down
My kind of love
Force me and choke me ‘til I pass out

We don’t gotta be in love, no
I don’t gotta be the one, no
I just wanna be one of your girls tonight (Tonight)
We don’t gotta be in love, no
I don’t gotta be the one, no (Oh)
I just wanna be one of your girls tonight, oh-oh-oh

Lock me up and throw away the key
He knows how to get the best out of me
I’m no force for the world to see
Trade my whole life just to be
Top of the world but I’m still not free
This is a secret that I keep
Until it’s gone, I can never find peace
Waste my whole life just to be

We don’t gotta be in love, no
I don’t gotta be the one, no
I just wanna be one of your girls tonight (Tonight)
We don’t gotta be in love, no
I don’t gotta be the one, no (Oh)
I just wanna be one of your girls tonight (Oh), oh-oh-oh

traduzione

Rinchiudimi e butta via la chiave
Sa come ottenere il meglio da me
Non sono una forza per il mondo da vedere
Scambia tutta la mia vita solo per esserlo

Non dire a nessuno che ti controllo
Ti ho rotto solo per possederti
Non possono dire che ti amo
Perché sei leale, piccola
Adoro quando sei sottomesso
Ti piace quando rompo la pelle
Senti dolore senza battere ciglio
Quindi dillo

Dammi un amore duro
Lasciami senza niente quando scendo
Il mio tipo di amore
Spingimi e soffocami finché non svengo

Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera
Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera, oh-oh-oh

Spingimi giù, tienimi giù
Sputami in bocca mentre mi scacci
Voglio portare la tua luce dentro
Abbattimi, spegnimi
Mani sul mio collo mentre lo spingi su
E sto urlando

Dammi un amore duro
Lasciami senza niente quando scendo
Il mio tipo di amore
Forzami e soffocami finché non svengo

Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera (stasera)
Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no (oh)
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera, oh-oh-oh

Rinchiudimi e butta via la chiave
Sa come ottenere il meglio da me
Non sono una forza per il mondo da vedere
Scambia tutta la mia vita solo per esserlo
In cima al mondo ma non sono ancora libero
Questo è un segreto che mantengo
Finché non se ne va, non riesco mai a trovare pace
Sprecare tutta la mia vita solo per essere

Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera (stasera)
Non dobbiamo essere innamorati, no
Non devo essere io, no (oh)
Voglio solo essere una delle tue ragazze stasera (Oh), oh-oh-oh