Hozier – De Selby (Part 2): traduzione e testo canzone
De Selby (Part 2) – Hozier: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
What you’re given
What you live in
Darling, it finds a way to live in you
And your heart, love
Has such darkness
I feel it in the corners of the room
(If I was any closer)
After the gloom
(I could only lose me)
I wanna lose me, I
(If I fade away, let me fade away)
I wanna fade away with you
(If I was any closer)
If I was any closer
(I could only lose me)
I could be lost
(If I fade away, let me fade away)
No more than I was or than I
Want to be when you fall on me like night
Every time
And I want to be so far from sight and mind
I wanna kill the lights
I wanna run against the world that’s turning
I’d move so fast that I’d outpace the dawn
I wanna be gone
I wanna run so far, I’d beat the morning
Before the dawn has come, I’d block the Sun
If you want it done
Let all time slow
Let all light go
I don’t need to know where we begin and end
I’d still know you
Not being shown you
I only need the working of my hands
(If I was any closer)
You understand
(I could only lose me)
I wanna lose me, I
(If I fade away, let me fade away)
I wanna fade away with you
(If I was any closer)
If I was any closer
(I could only lose me)
I could be lost
(If I fade away, let me fade away)
No more than I was or than I
Want to be when you fall on me like night
I wanna kill the lights
I wanna run against the world that’s turning
I’d move so fast that I’d outpace the dawn
I wanna be gone
I wanna run so far, I’d beat the morning
Before the dawn has come, I’d block the Sun
If you want it done
(If I was any closer)
(I could only lose me)
(If I fade away, let me fade away)
(If I was any closer)
(I could only lose me)
(If I fade away, let me fade away)
I wanna run against the world that’s turning
I’d move so fast that I’d outpace the dawn
I wanna be gone
I wanna run so far, I’d beat the morning
Before the dawn has come, I’d block the Sun
If you want it done
traduzione
Cosa ti viene dato
In cosa vivi
Tesoro, trova un modo per vivere in te
E il tuo cuore, amore
Ha una tale oscurità
Lo sento negli angoli della stanza
(Se fossi più vicino)
Dopo l’oscurità
(Potrei solo perdermi)
Voglio perdermi, io
(Se svanisco, fammi svanire)
Voglio svanire con te
(Se fossi più vicino)
Se fossi più vicino
(Potrei solo perdermi)
Potrei essere perso
(Se svanisco, fammi svanire)
Non più di me o di me
Voglio essere quando cadi su di me come la notte
Ogni volta
E voglio essere così lontano dalla vista e dalla mente
Voglio spegnere le luci
Voglio correre contro il mondo che sta girando
Mi muoverei così velocemente che supererei l’alba
Voglio essere andato
Voglio correre così lontano, avrei battuto la mattina
Prima che arrivi l’alba, bloccherei il sole
Se vuoi che sia fatto
Lascia che tutto il tempo rallenti
Lascia andare tutta la luce
Non ho bisogno di sapere dove iniziamo e dove finiamo
ti riconoscerei ancora
Non ti viene mostrato
Ho solo bisogno del lavoro delle mie mani
(Se fossi più vicino)
Capisci
(Potrei solo perdermi)
Voglio perdermi, io
(Se svanisco, fammi svanire)
Voglio svanire con te
(Se fossi più vicino)
Se fossi più vicino
(Potrei solo perdermi)
Potrei essere perso
(Se svanisco, fammi svanire)
Non più di me o di me
Voglio essere quando cadi su di me come la notte
Voglio spegnere le luci
Voglio correre contro il mondo che sta girando
Mi muoverei così velocemente che supererei l’alba
Voglio essere andato
Voglio correre così lontano, avrei battuto la mattina
Prima che arrivi l’alba, bloccherei il sole
Se vuoi che sia fatto
(Se fossi più vicino)
(Potrei solo perdermi)
(Se svanisco, fammi svanire)
(Se fossi più vicino)
(Potrei solo perdermi)
(Se svanisco, fammi svanire)
Voglio correre contro il mondo che sta girando
Mi muoverei così velocemente che supererei l’alba
Voglio essere andato
Voglio correre così lontano, avrei battuto la mattina
Prima che arrivi l’alba, bloccherei il sole
Se vuoi che sia fatto
