Usher, 21 Savage – Good Good: traduzione e testo canzone & Summer Walker
Good Good – Usher, 21 Savage & Summer Walker: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
We ain’t good good, but we still good
We ain’t good good, but we still good
I hate that we didn’t make it to forever
Probably ain’t getting back together
But that don’t mean that I can’t wish you better
We ain’t good good, but we still good
I realize that I can’t be your lover
Let’s just keep it honest with each other
I’ll be happy for you when you find another
We ain’t good good, but we still good
Who knew it’d be like this?
Usually, my exes turn to enemies
But this is different
‘Cause we done got closer, now that you ain’t with me
All that love that we had
Ain’t no way we gon’ forget that
And your family love me like I’m family
You know where you stand with me, so when they ask, tell them
Right one, right place, wrong time
Can’t say we didn’t try
But you always been a real one, even though we ain’t together
It was real love, and baby, it’s still love
I hate that we ain’t make it to forever
Probably ain’t getting back together
But that don’t mean that I can’t wish you better
We ain’t good good, but we still good
I realize that I can’t be your lover
Let’s just keep it honest with each other
I’ll be happy for you when you find another
We ain’t good good, but we still good
All them plans you made for me to be your Mrs
All the stacks that you done spent on me at Lenox
It don’t go forgotten
But we’re happier apart than locked in
Locked in
No smoke with me, I promise, boy, I don’t do drama
It didn’t work, but I hope you find another
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
Find the girl of your dreams
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
Right one, right place, wrong time
Can’t say we didn’t try
All good things come to an end
So, let’s just learn the lessons and find loving again
I hate that we ain’t make it to forever
Probably ain’t getting back together
But that don’t mean that I can’t wish you better
We ain’t good good, but we still good
I realize that I can’t be your lover
Lover
Let’s just keep it honest with each other
Other
I’ll be happy for you when you find another
We ain’t good good, but we still good
No matter who you with, I want to see you happy (On God)
Yeah, it didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (Facts)
Holding me down from the start (21)
I used to be broke, I was actually (21)
I hate that we didn’t tie the knot, but shit, that’s how life goes (On God)
You always will say that I might blow (21)
Got rich, and I paid for your lipo (21)
I know the person you is (Yeah)
That’s why I still want to be friends (On God)
If you want to open up a new salon, I still help pay for the wigs (Straight up)
And I help with the lease (On God)
You know I ain’t never been cheap (21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
I come through from time to time and have you grabbing them sheets (High)
That’s if you want to, I’m just playing, girl, stop smacking your teeth (21, 21)
I hate that we didn’t make it to forever
But you know, probably ain’t getting back together
But that don’t mean that I can’t wish you better (Don’t mean that I can’t wish you better)
We ain’t good good, but we still good (We still good)
I realize that I can’t be your lover (No)
Let’s just keep it honest with each other
I’ll be happy for you when you find another (When you find another)
We ain’t good good, but we still good
traduzione
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Odio che non ce l’abbiamo fatta per sempre
Probabilmente non torneranno insieme
Ma questo non significa che non posso augurarti di meglio
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Mi rendo conto che non posso essere il tuo amante
Manteniamolo onesto l’uno con l’altro
Sarò felice per te quando ne troverai un altro
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Chi sapeva che sarebbe stato così?
Di solito, i miei ex si rivolgono ai nemici
Ma questo è diverso
Perché ci siamo avvicinati, ora che non sei con me
Tutto quell’amore che avevamo
Non ce lo dimenticheremo mai
E la tua famiglia mi ama come se fossi una famiglia
Sai a che punto sei con me, quindi quando te lo chiedono, diglielo
Quello giusto, il posto giusto, il momento sbagliato
Non posso dire che non abbiamo provato
Ma sei sempre stato uno vero, anche se non stiamo insieme
Era vero amore, e piccola, è ancora amore
Odio che non ce la facciamo per sempre
Probabilmente non torneranno insieme
Ma questo non significa che non posso augurarti di meglio
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Mi rendo conto che non posso essere il tuo amante
Manteniamolo onesto l’uno con l’altro
Sarò felice per te quando ne troverai un altro
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Tutti i piani che hai fatto per me come tua signora
Tutti gli stack che hai fatto sono stati spesi per me alla Lenox
Non va dimenticato
Ma siamo più felici separati che rinchiusi
Chiuso dentro
Non fumare con me, lo prometto, ragazzo, non faccio drammi
Non ha funzionato, ma spero che tu ne trovi un altro
Ti auguro pace, ti auguro buon sesso e buon sonno
Trova la ragazza dei tuoi sogni
Perché dormo bene la notte sapendo che non è destino che accada
Quello giusto, il posto giusto, il momento sbagliato
Non posso dire che non abbiamo provato
Tutte le cose belle finiscono
Quindi, impariamo solo le lezioni e ritroviamo l’amore
Odio che non ce la facciamo per sempre
Probabilmente non torneranno insieme
Ma questo non significa che non posso augurarti di meglio
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Mi rendo conto che non posso essere il tuo amante
Amante
Manteniamolo onesto l’uno con l’altro
Altro
Sarò felice per te quando ne troverai un altro
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi
Non importa con chi sei, voglio vederti felice (su Dio)
Sì, non ha funzionato, ma questo non significa che dovresti attaccarmi (21, 21)
Ci godiamo i pasti a cinque stelle, ma tu eri con me per lo Zaxby’s (Fatti)
Trattenendomi dall’inizio (21)
Ero al verde, in realtà ero (21)
Odio che non ci siamo sposati, ma merda, è così che va la vita (su Dio)
Dirai sempre che potrei soffiare (21)
Sono diventato ricco e ho pagato per la tua lipo (21)
Conosco la persona che sei (Sì)
Ecco perché voglio ancora essere amici (su Dio)
Se vuoi aprire un nuovo salone, ti aiuto comunque a pagare le parrucche (direttamente)
E aiuto con l’affitto (su Dio)
Sai che non sono mai stato economico (21)
Le relazioni non durano sempre, ma non trasformiamolo in manzo (21)
Di tanto in tanto vengo e ti faccio afferrare quei fogli (Alto)
Questo è se vuoi, sto solo giocando, ragazza, smettila di sbattere i denti (21, 21)
Odio che non ce l’abbiamo fatta per sempre
Ma sai, probabilmente non torneremo insieme
Ma questo non significa che non posso augurarti di meglio (non significa che non posso augurarti di meglio)
Non siamo bravi, ma siamo ancora bravi (siamo ancora bravi)
Mi rendo conto che non posso essere il tuo amante (No)
Manteniamolo onesto l’uno con l’altro
Sarò felice per te quando ne troverai un altro (quando ne troverai un altro)
Non siamo bravi, ma siamo comunque bravi