Traduzione – Una Noche en Medellin RMX – Karol G, Cris Mj, Ryan Castro: traduzione e testo canzone
Karol G, Cris Mj, Ryan Castro – Una Noche en Medellin RMX: traduzione e testo canzone
Una Noche en Medellin RMX è una canzone di Karol G con Cris Mj, Ryan Castro contenuta nell’album Mañana Será Bonito (Bichota Season).
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
La baby ya no quiere andar sola
Ahora quiere que la besen
Se puso ready pa’ mover la cola
Dar casquillo y buscarse un nuevo flete
Nena, dime si tú estás pa’ mí
Como yo estoy puesto pa’ ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Papi, dime si tú estás pa’ mí
Como yo estoy puesta pa’ ti
Te llevo una noche a Medellín
Que yo soy tu gym
Te voy a hacerte completa
‘Ta buscando que yo le meta
Ya llegamo’ a la meta
Ahora nadie aprieta
Y me puse las Balenciaga
Mami, no te haga’, vente pa’ acá, tú ere’ brava
Me gusta porque eres malvada
No esta’ operada y así mata’ la’ mirada’
Y me ayuda a contar billete’
Saca su’ juguete’, to’ ya saben que le mete
Tú sabes, no ando al garete
Encima mío te quito el brazalete
Zaga-zau
Tomando aguardiente
Perreíto en el ghetto caliente
Baby, qué rico se siente
Bailando con toda mi gente
Yo me acuerdo los perreo’ en Barrio Colombia
Mi’ perros soltero’, ninguno con la novia
La’ babie’ piden una noche
Con los gangsters, no con los fantoche’
Cómo olvidar los perreos arriba, en el Lleras
Mano arriba las mujeres solteras
Las raperas, las reggaetoneras
Las que vinieron a explotar la cartera
Mami, dime si te gusta Medellín
La’ moto’, lo’ carro’, el perreo, el blin-blin
El nene del ghetto y KAROL G (Qué chimba, SOG)
Ponte bichota pa’ mí
Papi, dime si tú estás pa’ mí
Como yo estoy puesta pa’ ti
Te llevo una noche a Medellín
Que yo soy tu gym
El bebito mío dice que quiere salir de roce
Yo me pongo la máscara, así nadie me conoce
Fuma y tose, tiene el cuello frozen
Cuando muevo el culo ya todo’ me reconocen
La verdadera G, que esto va a juquearte, yo te lo advertí
Toa’ las otras son un “No”, a mí me dice que “Sí”
Sí, tómate una botellita por mí
Que el guarito tuyo ya me lo bebí
Fumeteo y bellaqueo, en RD esto es teteo
Pa’ PR en el jangueo y en Colombia esto es perreo
Las bebita’ como yo tienen el propio meneo
La que dijo que es frontú, ¿dónde está, que no la veo?
Nena, dime si tú estás pa’ mí
Como yo estoy puesto pa’ ti
Te llevo una noche a Medellín
Y te pago el gym
Papi, dime si tú estás pa’ mí
Como yo estoy puesta pa’ ti
Te llevo una noche a Medellín
Que yo soy tu gym
Cris Mj
El más que suena
Dímelo, baby
Papi
Dime y te llevo pa’ Medallo
Qué chimba, SOG
Cris Mj
KAROL G, La Bichota
Ryan Castro, ey
Zaga-zaga-zaga-zaga-za
Es El Cantante del Ghetto
Desde Medallo pa’l mundo
Pa’ que sepa’
Fran C In The Beat
traduzione
Il bambino non vuole più camminare da solo
Ora vuole essere baciata
Si preparò a scodinzolare
Dai il tappo e trova un nuovo carico
Baby, dimmi se sei per me
Come sono pronto per te
Ti porto una notte a Medellín
E ti pago la palestra
Papà, dimmi se sei per me
Come sono pronto per te
Ti porto una notte a Medellín
Che io sono la tua palestra
Ti renderò completo
‘Ta mi cerca per metterlo
Abbiamo già raggiunto l’obiettivo
Ora nessuno stringe
E mi metto Balenciaga
Mamma, non farlo, vieni qui, sei coraggiosa
Mi piace perché sei cattivo
Non e’ operato e quindi uccide’ lo’ sguardo’
E mi aiuta a contare le bollette’
Tira fuori il tuo “giocattolo”, sai già cosa ci mette dentro
Sai, non sono in fondo alla strada
Sopra di me ti tolgo il braccialetto
Zaga zau
bevendo grappa
Doggy nel caldo ghetto
Tesoro, quanto è delizioso
Ballando con tutta la mia gente
Ricordo il perreo’ nel Barrio Colombia
I miei ‘cani single’, nessuno con la fidanzata
Il “bambino” chiede una notte
Con i gangster, non con i burattini
Come dimenticare i perreos sopra, a Lleras
alzi la mano le donne sole
I rapper, le reggaetoneras
Coloro che sono venuti a sfruttare il portafoglio
Mamma, dimmi se ti piace Medellín
La ‘motocicletta’, la ‘macchina’, il perreo, il lampeggiante
Il ragazzo del ghetto e KAROL G (Che chimba, SOG)
Prendi bichota per me
Papà, dimmi se sei per me
Come sono pronto per te
Ti porto una notte a Medellín
Che io sono la tua palestra
Il mio bambino dice che vuole perdere i contatti
Mi metto la maschera, così nessuno mi conosce
Fuma e tossisce, ha il collo congelato
Quando muovo il culo, mi riconoscono tutti
Il vero G, che questo ti metterà in pericolo, ti avevo avvertito
Toa’ gli altri sono un “No”, a me dice “Sì”
Sì, prendi una bottiglia per me
Che il tuo guarito l’ho già bevuto
fumatori e bellaqueo, nella Repubblica Dominicana questo è teteo
Per PR nel jangueo e in Colombia questo è perreo
Le bambine come me hanno le loro oscillazioni
Quella che ha detto che è frontú, dov’è, che non la vedo?
Baby, dimmi se sei per me
Come sono pronto per te
Ti porto una notte a Medellín
E ti pago la palestra
Papà, dimmi se sei per me
Come sono pronto per te
Ti porto una notte a Medellín
Che io sono la tua palestra
Chris Mj
Il massimo che suona
Dimmi piccola
Papà
Dimmelo e ti porto a Medallo
Che chimba, SOG
Chris Mj
KAROL G, La Bichota
Ryan Castro, ciao
Zaga-zaga-zaga-zaga-za
È Il cantante del ghetto
Da Medallo al mondo
In modo che tu sappia
Fran C al ritmo