Can’t Go Back Baby – Troye Sivan: traduzione e testo canzone
Troye Sivan – Can’t Go Back Baby: traduzione e testo canzone
Can’t Go Back Baby è una canzone di Troye Sivan contenuta nell’album Something To Give Each.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Can’t go back, baby
Can’t go back, baby
I wish I could, but I can’t go
Can’t go back, baby
To the days when I thought I knew ya
This is me you’re talking about
Your only friend
Put your love into the ground
On my big weekend
While I was singing songs about you
On the TV screen
Don’t know how he left the hotel
I wasn’t there to see
In the morning
Your hands around my waist
Just us two
In the evening
On my mouth, could you still taste him?
Can’t go back, baby
I wish I could, but I can’t go
Can’t go back, baby
To the days when I thought I knew ya
Can’t go back, baby
You wish you could, but you can’t go
Can’t go back, baby
I wish you weren’t dead to me
So much to miss in you
More than just my enemy
You were my lover, too
And I hope you forgive yourself
Because I swear I do
And it breaks my heart to say
I can’t wait to live without you
In the morning, yeah, I wake up
With the sun across my face
In the evening, yeah, I lay with
So much love to take your place, and now I
Can’t go back, baby
I wish I could, but I can’t go
Can’t go back, baby
To the days when I thought I knew ya
Can’t go back, baby
You wish you could, but you can’t go
Can’t go back, baby
traduzione
Non posso tornare indietro, tesoro
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorrei poterlo fare, ma non posso andare
Non posso tornare indietro, tesoro
Ai giorni in cui pensavo di conoscerti
Sono io quello di cui stai parlando
Il tuo unico amico
Metti il tuo amore sotto terra
Nel mio grande fine settimana
Mentre cantavo canzoni su di te
Sullo schermo televisivo
Non so come abbia lasciato l’hotel
Non ero lì per vedere
La mattina
Le tue mani attorno alla mia vita
Solo noi due
In serata
Sulla mia bocca, potresti ancora assaporarlo?
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorrei poterlo fare, ma non posso andare
Non posso tornare indietro, tesoro
Ai giorni in cui pensavo di conoscerti
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorresti poterlo fare, ma non puoi andare
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorrei che tu non fossi morto per me
C’è così tanto da perdere in te
Più che semplicemente il mio nemico
Anche tu eri il mio amante
E spero che tu perdoni te stesso
Perché lo giuro
E mi si spezza il cuore dirlo
Non vedo l’ora di vivere senza di te
La mattina sì, mi sveglio
Con il sole sul viso
La sera, sì, giacevo con
Tanto amore per prendere il tuo posto, e ora io
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorrei poterlo fare, ma non posso andare
Non posso tornare indietro, tesoro
Ai giorni in cui pensavo di conoscerti
Non posso tornare indietro, tesoro
Vorresti poterlo fare, ma non puoi andare
Non posso tornare indietro, tesoro
