Night Vision – Offset: traduzione e testo canzone

Offset – Night Vision: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Metro
Metro Boomin, want some more, nigga

Night vision, I can see the opps when they hide (Yeah)
Night vision, I can see the opps when they hide (Yeah)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)

I just spent twenty thousand dollars on a freak (Dub)
I went white diamond pink diamonds in the teeth (Pink)
Fuck her on the private, on a island, on the beach (A private)
I could turn your block into hydraulics for a fee (Gra)
Water on my neck and wrist if you lookin’ for the reef (Ice)
I come from the north, but I got shooters on the east (The north side)
Turnt Percy got me burnt, I could barely speak (I’m burnt)
Money you ain’t never earn, it practice what you preach
Me and Metro once again know how this shit go (Metro)
Told my young nigga not to spin, here go you some bowls (Pounds)
I got twenty thousand for him now that I got on (On)
Way before I signed a deal, it’s trappin’ on some phones (Damn)
I can’t trust nobody no more (No trust)
Mama told me cut him off, she see he act a hoe (My momma)
I got ten of ‘em, I’ma stand on every toe (Ten of ‘em)
F&N nigga and they takin’ niggas souls (Bow)
Like the boogie man (Boogie man)
Shows in Amsterdam
Million dollar lamb (Lambo)
Man, I thought he was my twin till he showed his hand (My twin)
I done ran my millions up
Walk past, I’on know the man

Night vision, I can see the opps when they hide (Yeah)
Night vision, I can see the opps when they hide (Yeah)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)

Man, I feel alone, but this how it gotta be (Alone)
Man, I wouldn’t be lyin’ if I said I miss the three (The gang)
Nights I wanted to cry, why them niggas blamin’ me? (Hey)
I don’t want no sorry, nigga, the pain I feel ain’t easy (Hey)
Thinkin’ bout spinnin’ ‘bout my brotha, take that shit been eatin’ me (Crazy)
I can’t get no peace when I be sleep, be seein’ demons
Fake smile on my face, but they don’t know that I been schemin’ (For real)
Don’t nobody starve
Everybody eat (Eat)
Hold a stick like a guitar
We were runnin’ in the street (Hey)
I think she a star, put chanel on her feet (Cocoa)
Diamonds up to par when we step out got to eat (Hey)
Swimmin’ with the sharks, it get dark in the sea (Dark)
When you’re livin’ large, got they hands out for free
Sticks in the car, we ain’t playin’, we on D
We ain’t playin’, we on D

Night vision, I can see the opps when they hide (Yeah)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)
Night vision, I can see the opps when they hide (Opps)
Night vision, I can see the opps when they hide (Night)

traduzione

Metro
Metro Boomin, ne vuoi ancora, negro

Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Sì)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Sì)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)

Ho appena speso ventimila dollari per un mostro (Dub)
Sono diventato diamante bianco, diamanti rosa tra i denti (rosa)
Scopatela in privato, su un’isola, sulla spiaggia (Un privato)
Potrei trasformare il tuo blocco in impianto idraulico a pagamento (Gra)
Acqua sul collo e sul polso se cerchi la barriera corallina (ghiaccio)
Vengo dal nord, ma ho dei tiratori a est (lato nord)
Turnt Percy mi ha bruciato, riuscivo a malapena a parlare (sono bruciato)
I soldi che non guadagni mai, mettono in pratica ciò che predichi
Io e Metro sappiamo ancora una volta come vanno queste cose (Metro)
Ho detto al mio giovane negro di non girare, ecco a te delle ciotole (Libbre)
Ne ho ventimila per lui ora che sono salito (On)
Molto prima che firmassi un accordo, è intrappolato su alcuni telefoni (Accidenti)
Non posso più fidarmi di nessuno (nessuna fiducia)
La mamma mi ha detto di tagliarlo fuori, vede che si comporta da stronzo (Mia mamma)
Ne ho dieci, starò su ogni punta dei piedi (dieci)
F&N negro e loro prendono le anime dei negri (Arco)
Come l’uomo boogie (uomo boogie)
Spettacoli ad Amsterdam
Agnello da un milione di dollari (Lambo)
Amico, pensavo che fosse il mio gemello finché non ha mostrato la sua mano (il mio gemello)
Ho fatto accumulare i miei milioni
Passa oltre, conosco quell’uomo

Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Sì)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Sì)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)

Amico, mi sento solo, ma deve essere così (solo)
Amico, non mentirei se dicessi che mi mancano i tre (la banda)
Notti in cui volevo piangere, perché quei negri mi incolpano? (EHI)
Non voglio scusarmi, negro, il dolore che provo non è facile (Ehi)
Sto pensando di girare su mio fratello, prendi quella merda che mi sta mangiando (pazzo)
Non riesco a trovare pace quando dormo e vedo i demoni
Sorriso falso sulla mia faccia, ma non sanno che ho tramato (per davvero)
Non far morire di fame nessuno
Tutti mangiano (mangiano)
Tieni una bacchetta come una chitarra
Stavamo correndo per strada (Ehi)
Penso che sia una star, metti Chanel in piedi (Cacao)
Diamanti alla pari quando usciamo dobbiamo mangiare (Ehi)
Nuotando con gli squali, fa buio nel mare (Buio)
Quando vivi alla grande, ti danno le mani gratis
Resta in macchina, non stiamo giocando, siamo in D
Non stiamo giocando, noi su D

Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Sì)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Opps)
Visione notturna, posso vedere gli avversari quando si nascondono (Notte)