Upside Down – Offset: traduzione e testo canzone

Offset – Upside Down: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Feel like everything is upside down
Feel like everything is upside down
Notice how I’m going down, down, down, down
Notice how I’m going down, down, down
Am I dreaming or I’m up right now?
Don’t you see? I guess I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside
Can’t you see that I’m down, down, down, down?
I’m goin’ down but I’m upside down
It’s lonely at the top, I look around

Fuck it, I’m by myself (Fuck it)
Wasn’t expecting a handout, I wanted some help (No)
They gotta know how I felt (Felt)
Smile in my face just like I couldn’t tell (Tell)
Now when I step in, my name ringing bells (Bell)
Watching my step and they wish that I fell (Fell)
Not wishing me well, then I’m givin’ you hell (Hey)

Don’t do it do him
Don’t do it to him
Don’t do it to him
Fuck it, do it to him
Fuck it, do it to him
Fuck it and do it to him
Don’t do it do him
Don’t do it to him
Don’t do it to him
Fuck it, do it to him

I been too nice for too long (Too long)
If I malfunction or I’m wrong (Hey)
Ho, don’t you judge me (Don’t judge me)
By my songs (Hey)
I’m only human

Feel like everything is upside down
Feel like everything is upside down
Notice how I’m going down, down, down, down
Notice how I’m going down, down, down
Am I dreaming or I’m up right now?
Don’t you see? I guess I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside down
Can’t you see that I’m down, down, down, down?
Can’t you see that I’m down, down, down, down?
I’m goin’ down but I’m upside down
Goin’ down but I’m upside
It’s lonely at the top, I look around

traduzione

Senti che tutto è sottosopra
Senti che tutto è sottosopra
Nota come sto andando giù, giù, giù, giù
Nota come sto andando giù, giù, giù
Sto sognando o sono sveglio adesso?
Non vedi? Immagino di essere sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono al rialzo
Non vedi che sono giù, giù, giù, giù?
Sto andando giù ma sono sottosopra
È solitario in cima, mi guardo intorno

Fanculo, sono da solo (fanculo)
Non mi aspettavo un sussidio, volevo un aiuto (No)
Devono sapere come mi sentivo (Felt)
Sorridimi in faccia proprio come se non potessi dirlo (Tell)
Ora quando entro, il mio nome suona come un campanello (Bell)
Guardando i miei passi e desiderano che io cada (Caduto)
Non mi auguro ogni bene, quindi ti sto dando l’inferno (Ehi)

Non farlo, fallo a lui
Non farlo a lui
Non farlo a lui
Fanculo, fallo a lui
Fanculo, fallo a lui
Fanculo e fallo a lui
Non farlo, fallo a lui
Non farlo a lui
Non farlo a lui
Fanculo, fallo a lui

Sono stato troppo gentile per troppo tempo (troppo tempo)
Se non funziona correttamente o sbaglio (Ehi)
Ho, non giudicarmi (Non giudicarmi)
Dalle mie canzoni (Ehi)
Sono solo umano

Senti che tutto è sottosopra
Senti che tutto è sottosopra
Nota come sto andando giù, giù, giù, giù
Nota come sto andando giù, giù, giù
Sto sognando o sono sveglio adesso?
Non vedi? Immagino di essere sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono sottosopra
Non vedi che sono giù, giù, giù, giù?
Non vedi che sono giù, giù, giù, giù?
Sto andando giù ma sono sottosopra
Sto andando giù ma sono al rialzo
È solitario in cima, mi guardo intorno