Good To Be – Mark Ambor: traduzione e testo canzone

Mark Ambor – Good To Be: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Maybe I’m not some chosen one
But damnit I’m my father’s son
And that’s something I’m pretty proud to be

The colder days have drawn their guns
The warmer days are on the run
And I hate that I’m stuck right in between

I’ll turn my grey skies blue
Just trying to be like you

Goin top down in that old Mercedes
Music loud, go ahead and hate me
Spare the nickel I’ll just keep the dime

Find ways to cut the fat
Hot coffee and a Trident pack
Damnit it’s so good to be alive

Heroes come to save a mess
You sewed the holes inside my chest
And found a way to soak up all the stains

Got all my anger bottled up
A drop away to fill that cup
But any more and I might go insane

Oh I’ll turn my grey skies blue
Just trying to be like you

Goin top down in that old Mercedes
Music loud, go ahead and hate me
Spare the nickel I’ll just keep the dime
Find ways to cut the fat
Hot coffee and a Trident pack
Damnit it’s so good to be alive

Damnit it’s so good to be alive

traduzione

Forse non sono un prescelto
Ma dannazione, sono il figlio di mio padre
Ed è qualcosa di cui sono piuttosto orgoglioso

I giorni più freddi hanno estratto le armi
Le giornate più calde stanno fuggendo
E odio il fatto di essere bloccato proprio nel mezzo

Trasformerò i miei cieli grigi in blu
Sto solo cercando di essere come te

Andiamo dall’alto in basso su quella vecchia Mercedes
Musica ad alto volume, vai avanti e odiami
Risparmia i centesimi, mi terrò solo i centesimi

Trova modi per ridurre il grasso
Caffè caldo e una confezione del Tridente
Dannazione, è così bello essere vivi

Gli eroi vengono per salvare un pasticcio
Hai cucito i buchi nel mio petto
E ho trovato un modo per assorbire tutte le macchie

Ho represso tutta la mia rabbia
Una goccia per riempire quella tazza
Ma ancora una volta e potrei impazzire

Oh, trasformerò i miei cieli grigi in blu
Sto solo cercando di essere come te

Andiamo dall’alto in basso su quella vecchia Mercedes
Musica ad alto volume, vai avanti e odiami
Risparmia i centesimi, mi terrò solo i centesimi
Trova modi per ridurre il grasso
Caffè caldo e una confezione del Tridente
Dannazione, è così bello essere vivi

Dannazione, è così bello essere vivi