Dove Cameron – Sand: traduzione e testo canzone
Sand – Dove Cameron: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
What’s worse?
Being wanted but not loved
Or loved but not wanted
What’s worse?
Hearing what you wanna hear
Or hearing what’s honest
Our love’s misaligned ‘cause you’re on my mind every night
I ignore the signs and I don’t know why ‘cause, baby, I
I saw the end when we began
You couldn’t love the way I can
I tried to bargain with the stars
For more than half your heart
But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you than I can hold in my hand
What hurts
Is the one thing that you wanna do
Is the one thing that you shouldn’t do
What hurts
Is knowing what’s good for you
Just doesn’t look good to you
Our love’s misaligned ‘cause you’re on my mind every night
I stretch out the time and now I know why ‘cause, baby, I
I saw the end when we began
You couldn’t love the way I can
I tried to bargain with the stars
For more than half your heart
But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you than I can hold in my hand
What’s worse?
Being wanted but not loved
Or loved but not wanted
What’s worse?
Hearing what you wanna hear
Or hearing what’s honest
I saw the end when we began
You couldn’t love the way I can
Tried to bargain with the stars
For more than half your heart
But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you
Oh, I have less pieces of you than I can hold in my hand
traduzione
Cosa è peggio?
Essere desiderati ma non amati
Oppure amato ma non voluto
Cosa è peggio?
Ascoltare quello che vuoi sentire
O sentire ciò che è onesto
Il nostro amore è disallineato perché sei nei miei pensieri ogni notte
Ignoro i segnali e non so perché perché, tesoro, io
Ho visto la fine quando abbiamo iniziato
Non potresti amare come posso amare io
Ho provato a contrattare con le stelle
Per più della metà del tuo cuore
Ma tu hai più pezzi di me di quanta ne abbia il deserto
E ho meno pezzi di te di quanti ne possa tenere in mano
Ciò che ferisce
E’ l’unica cosa che vuoi fare
E’ l’unica cosa che non dovresti fare
Ciò che ferisce
È sapere cosa è bene per te
Semplicemente non ti sembra bello
Il nostro amore è disallineato perché sei nei miei pensieri ogni notte
Allungo il tempo e ora so perché perché, tesoro, io
Ho visto la fine quando abbiamo iniziato
Non potresti amare come posso amare io
Ho provato a contrattare con le stelle
Per più della metà del tuo cuore
Ma tu hai più pezzi di me di quanta ne abbia il deserto
E ho meno pezzi di te di quanti ne possa tenere in mano
Cosa è peggio?
Essere desiderati ma non amati
Oppure amato ma non voluto
Cosa è peggio?
Ascoltare quello che vuoi sentire
O sentire ciò che è onesto
Ho visto la fine quando abbiamo iniziato
Non potresti amare come posso amare io
Ho provato a contrattare con le stelle
Per più della metà del tuo cuore
Ma tu hai più pezzi di me di quanta ne abbia il deserto
E ho meno pezzi di te
Oh, ho meno pezzi di te di quanti ne possa tenere in mano
