PELIGRO – Myke Towers: traduzione e testo canzone
Myke Towers – PELIGRO: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
La gente me dice que tú ere’ un peligro
Tiene la mente abierta como si fuera un libro
No se ve pa’ dentro, se empañaron los vidrio’
La conocí hace poco, hoy en día e’ mi delirio
Si se hace la fuerte, tengo que aguantarme
Esta’ gana’ ya van a matarme
Quiere que yo le llegue al apartment
Si es pa’ hacerlo rico, nunca es tarde
Dicen que la calle, bebé, está que arde
El que tenga miedo que se guarde
No se ha escrito nada del cobarde
Ande donde ande
Mami, la gente me dice que tú ere’ un peligro
Tiene la mente abierta como si fuera un libro
No se ve pa’ dentro, se empañaron los vidrio’
La conocí hace poco, hoy en día e’ mi delirio
El papel de seria no te pega (Pega)
Los recuerdo’ son los que se quedan (Quedan)
Una cosa es que todo’ la miren
Otra es que a tocarla ellos se atrevan
Ay, no, claro que no
No le gusta que le hablen de amor (De amor)
Por videollamada me llamó (Llamó)
Sus parte’ privada’ me enseñó
La mente se me dañó, sabe’ cómo soy yo
Me tiene rezándole al Señor
Ella no está con nadie que sepa yo
El que le fantasmee, se cayó, woh
Ella a mí ni follow me dio (Me dio)
Pero los mensaje’ leyó (Leyó)
Yo quiero sacarte a pasear y hacértelo rico por toda la región (Región)
Muchos la quieren adorar (Adorar)
Si fuera’ una religión (Religión)
Me convertiría a ti en cuerpo y alma
El destino nos unió, oh-oh
Lo de mala se te ve en la cara
Desde un principio hay que dejar las cosa’ clara’
Porque la gente me dice que tú ere’ un peligro
Tiene la mente abierta como si fuera un libro
No se ve pa’ dentro, se empañaron los vidrio’
La conocí hace poco, hoy en día e’ mi delirio
Si se hace la fuerte, tengo que aguantarme
Esta’ gana’ ya van a matarme
Quiere que yo le llegue al apartment
Si es pa’ hacerlo rico, nunca es tarde
Dicen que la calle, bebé, está que arde
El que tenga miedo que se guarde
No se ha escrito nada del cobarde
Ande donde ande
Mami, la gente me dice que tú ere’ un peligro
Tiene la mente abierta como si fuera un libro
No se ve pa’ dentro, se empañaron los vidrio’
La conocí hace poco, hoy en día e’ mi delirio
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh-woh
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh-woh
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh-woh
Si es pa’ verte, yo me arriesgo, oh, oh-woh
traduzione
La gente mi dice che sei un pericolo
Ha una mente aperta come un libro.
Non si vede dentro, il vetro si è appannato
L’ho conosciuta da poco, oggi è lei il mio delirio
Se si comporta in modo forte, devo resistere
Questa “vittoria” mi ucciderà
Vuole che venga all’appartamento
Se è per renderti ricco, non è mai troppo tardi
Dicono che la strada, tesoro, è in fiamme
Chi ha paura dovrebbe mantenersi
Non è stato scritto nulla sul codardo
Ovunque io vada
Mamma, la gente mi dice che sei un pericolo
Ha una mente aperta come un libro.
Non si vede dentro, il vetro si è appannato
L’ho conosciuta da poco, oggi è lei il mio delirio
Il ruolo serio non ti si addice (colpisce)
Ricordo che sono quelli che restano (restano)
Una cosa è che tutti la guardano
Un altro è che osano toccarlo.
Oh no, ovviamente no.
Non gli piace che le persone gli parlino d’amore (d’amore)
Mi ha chiamato tramite videochiamata (ha chiamato)
Me lo ha insegnato la sua parte ‘privata’
La mia mente è danneggiata, sa come sono
Mi ha fatto pregare il Signore
Non è con nessuno che io conosca.
Quello che lo ha fantasma è caduto, woh
Non mi ha nemmeno dato un seguito (mi ha dato)
Ma i messaggi che ha letto (ha letto)
Voglio portarti a spasso e renderti ricco in tutta la regione (Regione)
Molti vogliono adorarla (Adore)
Se fosse una religione (Religione)
Vorrei diventare te, corpo e anima
Il destino ci ha uniti, oh-oh
Puoi vedere quanto è brutto sul tuo viso.
Fin dall’inizio bisogna chiarire le cose
Perché la gente mi dice che sei un pericolo
Ha una mente aperta come un libro.
Non si vede dentro, il vetro si è appannato
L’ho conosciuta da poco, oggi è lei il mio delirio
Se si comporta in modo forte, devo resistere
Questa “vittoria” mi ucciderà
Vuole che venga all’appartamento
Se è per renderti ricco, non è mai troppo tardi
Dicono che la strada, tesoro, è in fiamme
Chi ha paura dovrebbe mantenersi
Non è stato scritto nulla sul codardo
Ovunque io vada
Mamma, la gente mi dice che sei un pericolo
Ha una mente aperta come un libro.
Non si vede dentro, il vetro si è appannato
L’ho conosciuta da poco, oggi è lei il mio delirio
Se è per vederti, correrò il rischio, oh-woh
Se è per vederti, correrò il rischio, oh
Se è per vederti, correrò il rischio, oh
Se è per vederti, correrò il rischio, oh-woh
Se è per vederti, correrò il rischio, oh-woh
Se è per vederti, corro il rischio, oh, oh-woh
