Outside (Cait’s Version) – 6LACK: traduzione e testo canzone

6LACK – Outside (Cait’s Version): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
This was not in the set
But I spoke to somebody on the Internet
Who just got through, uh, cancer treatment
If I’m not mistaken
So tonight I wanna celebrate life
And I wanna dedicate this song to you
Y’all make some noise
I told you I got you

[Verse]
I’ll give you the time of your life
Just wait ‘til we can go outside
It’s been a while we been locked in, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do-do-do, damn
I’m excited just to hold your hand
I’m still stuck on love like it’s Krazy Glue
Me without you, I’d probably fade to blue
Another love song, look what you made me do

[Chorus]
Find me someone
I can play with
When it’s time to go outside and play again
Find me someone
I can play with
When it’s time to go outside and play again

[Outro]
Love you
Thank you
I’ll see you after the show, alright?
Love you too

traduzione

[Introduzione]
Questo non era nel set
Ma ho parlato con qualcuno su Internet
Che ha appena superato la cura del cancro
Se non erro
Quindi stasera voglio celebrare la vita
E voglio dedicarti questa canzone
Fate un po’ di rumore
Te l’avevo detto che ti avevo preso

[Versetto]
Ti darò il tempo della tua vita
Aspetta solo che possiamo uscire
È passato un po’ di tempo in cui siamo stati rinchiusi, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do-do, accidenti
Sono emozionato solo all’idea di tenerti la mano
Sono ancora bloccato sull’amore come se fosse Krazy Glue
Io senza di te, probabilmente svanirei nel blu
Un’altra canzone d’amore, guarda cosa mi hai fatto fare

[Coro]
Trovami qualcuno
Posso giocare con
Quando è il momento di uscire e giocare di nuovo
Trovami qualcuno
Posso giocare con
Quando è il momento di uscire e giocare di nuovo

[Finale]
Ti amo
Grazie
Ci vediamo dopo lo spettacolo, va bene?
Anch’io ti amo