Ese Kbrn – Cosculluela & Ozuna: traduzione e testo canzone
Cosculluela & Ozuna – Ese Kbrn: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
El amor le ha pagado mal (Pagado mal)
Dice que ya no quiere amar (Ya no quiere amar)
La disco es su única salida (Oh-oh-oh-oh)
Un poco de alcohol, solo quiere perrear
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar (Poderte enamorar)
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
Luna, tú que estás encima de ella y siempre la ve’
Dime cómo fue que se le puso el mundo al revé’
Habla claro si le hicieron daño, dime quién fue
Yo la espero enfrente de su casa en la GLE
Yo sé que tú no me has visto ni me conoce’ (Plo, plo)
Te he explota’o el DM, te mando voice’ y borro toa’ las voce’
Porque después de las doce ahí es que tú te suelta’ (Eh)
En un viaje flow Delta, desesperá’ y tocando puerta’
Tus amiga’ en los baby shower, tú en los alter hours
Mi Dory con Sauer, la vida es una a lo Myke Towers, baby
Cierran la barra y tu cuento no se narra (Rra)
Es que el tiempo se te va a ir volando si tú no lo agarra’
La calma no se mezcla con la prisa
El amor nunca te avisa
Tampoco se busca, él te localiza (Ah)
Y la prisa no se mezcla con la calma
El viento se ha lleva’o to’a la ceniza enfrente ‘e mi mansión en Palma, yeah
El amor le ha pagado mal (Pagado mal)
Dice que ya no quiere amar (Ya no quiere amar)
La disco es su única salida (Oh-oh-oh-oh)
Un poco de alcohol, solo quiere perrear
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar (Poderte enamorar)
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
Quizás yo no te convengo, pero él no te combino
No quieres San Valentín (Eh), tú lo que quiere’ es Valentino
No quiere’ que te llamen a toa’ ahora
Tú lo que quieres es playa en Bora Bora con alguien que sea de cora
Te puedes desahogar conmigo en todo’ tus dolore’
Y por un cabrón que no pague justo por pecadore’ (Brr)
No puede’ vivir en el presente mirando al pasado (Eh)
Y esperes nada del futuro si no has olvidado
Que el amor a vece’ marca y a vece’ te cicatriza
Y en este mundo no existe un amor que garantiza
La felicidad sin odio pa’ siempre y no momentánea
Pa’ que deje’ de estar viviendo en guerra como Ucrania
Yo sé que él bregó mal y aunque te dicen que él te ama
Solo te fue leal bellaqueando encima ‘e la cama
Con un par de shots y un par de blunte’ no ves ni la hora
Hasta que te refugia’ en tu cuarto y de nuevo llora’ porque
El amor le ha pagado mal (Pagado mal)
Dice que ya no quiere amar (Ya no quiere amar)
La disco es su única salida (Oh-oh-oh-oh)
Un poco de alcohol, solo quiere perrear
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar (Poderte enamorar)
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
Fue aquel cabrón que la vino a engañar
Ahora es difícil poderte enamorar
Ya murieron to’ los sentimiento’
Y a su felicidad no le vuelve a fallar
traduzione
L’amore lo ha pagato male (pagato male)
Dice che non vuole più amare (non vuole più amare)
La discoteca è la tua unica via d’uscita (Oh-oh-oh-oh)
Un po’ di alcol, vuole solo twerkare
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Ora è difficile innamorarsi (innamorarsi)
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Adesso è difficile innamorarsi
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
Luna, tu che sei sopra di lei e la vedi sempre’
Raccontami come il mondo si è capovolto
Parla chiaramente se ti hanno fatto del male, dimmi chi era
La aspetto davanti a casa sua nel GLE
So che non mi hai visto né mi conosci’ (Plo, plo)
Ho sfruttato il tuo DM, ti ho inviato una voce e ho cancellato tutte le voci
Perché dopo mezzanotte è allora che lasci andare’ (Eh)
Durante un viaggio nel Delta Flow, disperati e bussa alla porta
I tuoi amici ai baby shower, tu a orari alterni
La mia Dory con Sauer, la vita è come Myke Towers, tesoro
Chiudono il bar e la tua storia non viene raccontata (Rra)
È solo che il tempo volerà se non lo prendi”
La calma non si mescola alla fretta
L’amore non ti avverte mai
Nemmeno lui ti cerca, ti localizza (Ah)
E la fretta non si mescola alla calma
Il vento ha spazzato via tutta la cenere davanti alla mia villa a Palma, sì
L’amore lo ha pagato male (pagato male)
Dice che non vuole più amare (non vuole più amare)
La discoteca è la tua unica via d’uscita (Oh-oh-oh-oh)
Un po’ di alcol, vuole solo twerkare
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Ora è difficile innamorarsi (innamorarsi)
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Adesso è difficile innamorarsi
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
Forse non ti vado bene, ma lui non ti va bene
Non vuoi San Valentino (Eh), quello che vuoi è Valentino
Non vuole assolutamente che ti chiamino adesso
Quello che vuoi è la spiaggia di Bora Bora con qualcuno che ha cuore
Puoi sfogarti con me in tutti i tuoi dolori
E per un bastardo che non paga bene il fatto di essere un peccatore’ (Brr)
Non puoi vivere il presente guardando al passato (Eh)
E non aspettarti nulla dal futuro se non hai dimenticato
Quell’amore a volte ti segna e a volte ti spaventa
E in questo mondo non c’è amore che garantisca
Felicità senza odio per sempre e non momentaneamente
In modo che io smetta di vivere in guerra come l’Ucraina
So che ha lottato molto e anche se ti dicono che ti ama
Era leale solo con te, facendo il prepotente a letto
Con un paio di tiri e un paio di blunt non puoi nemmeno aspettare
Finché non ti ripara nella tua stanza e piange di nuovo perché
L’amore lo ha pagato male (pagato male)
Dice che non vuole più amare (non vuole più amare)
La discoteca è la tua unica via d’uscita (Oh-oh-oh-oh)
Un po’ di alcol, vuole solo twerkare
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Ora è difficile innamorarsi (innamorarsi)
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
È stato quel bastardo che è venuto per ingannarla
Adesso è difficile innamorarsi
Tutti i sentimenti sono già morti
E la sua felicità non verrà mai più meno
