Bad Feeling (Oompa Loompa) – Jagwar Twin: traduzione e testo canzone
Jagwar Twin – Bad Feeling (Oompa Loompa): traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
When the moon hits the sky, I’m a little unwell
‘Cause the truth is a lie that nobody can tell
Every kid on the block talks in riddles and prose
Then we dance ‘til we drop, drop, drop
Everything’s perfect here, and the sun is shining
(Hey, hey!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ‘bout you
Oompa Loompa, I don’t know, dude
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
Animals, animals, all misunderstandable
Carnivores and cannibals, I want it on demand-able
Mandible, jaw split, hit me with the gossip, gossip
(Are you fucking serious?)
Everything’s perfect here, and the sun is shining
(Hey, hey!)
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ‘bout you
Oompa Loompa, I don’t know, dude
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Everything’s perfect here, and the sun is shining
Everything’s perfect here, there’s nobody crying
Oompa Loompa, doompa-de-doo
I got a bad feeling ‘bout you
Oompa Loompa, I don’t know, dude
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
Bad feeling, bad feeling
I got a bad feeling ‘bout you
It’s true
traduzione
Quando la luna colpisce il cielo, non sto bene
Perché la verità è una bugia che nessuno può dire
Ogni bambino del quartiere parla per enigmi e prosa
Poi balliamo fino allo sfinimento, allo sfinimento, allo sfinimento
Qui è tutto perfetto e splende il sole
(Ehi, ehi!)
Qui è tutto perfetto, non c’è nessuno che piange
Umpa Lumpa, doompa-de-doo
Ho una brutta sensazione su di te
Umpa Lumpa, non lo so, amico
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
Animali, animali, tutto incomprensibile
Carnivori e cannibali, lo voglio su richiesta
Mandibola, mascella spaccata, colpiscimi con i pettegolezzi, pettegolezzi
(Sei serio?)
Qui è tutto perfetto e splende il sole
(Ehi, ehi!)
Qui è tutto perfetto, non c’è nessuno che piange
Umpa Lumpa, doompa-de-doo
Ho una brutta sensazione su di te
Umpa Lumpa, non lo so, amico
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Qui è tutto perfetto e splende il sole
Qui è tutto perfetto, non c’è nessuno che piange
Umpa Lumpa, doompa-de-doo
Ho una brutta sensazione su di te
Umpa Lumpa, non lo so, amico
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
Brutta sensazione, brutta sensazione
Ho una brutta sensazione su di te
È vero
