Tortured – Kid Cudi: traduzione e testo canzone

Gennaio 11, 2024 Arianna 0 commenti Kid Cudi

Kid Cudi – Tortured: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

God, help me (Ooh-ooh)
God, help me (Ooh-ooh)
Please (Ooh-ooh-ooh)
Do you hear me? (Ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
Do you hear me? (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Yeah, yeah, yeah)

In the dark (Yeah)
Bitch was trippy, thought I was the double, well, fuck off (Fuck ‘em)
Had a crazy day, I think I made this [?] sauce (Saucy)
P gave me acid, then said I was gettin’ lost (P)
My partners tell me, “Strap in. This is happenin’. We on.” (Hot, hot)
I’ve been on my mission, got my people by my side (Hot, hot, hot)
My demons there to haunt me, keepin’ focused, shit, it sucks, man
I don’t give two fuckers what they say about me, own me (Yeah)
I’ma stay so focused, do my dirt up on my lonely (Yeah)
Think it’s sixty-four me, can’t fuck with me, no goalie
I’ma keep it realer, if I see you, I keep rollin’
And strollin’, my people, they don’t know that
Every single week, I get the lowest, I’m sober

Meanwhile I sleep, dreamin’ and all
Demons, they creep on up, bringin’ the drugs
After I pray, smoke and get drunk (Oh-oh-oh)
As I’m sit and burn, wantin’ to the sky (Yeah)
They say, “Careful, boy,” I say “Why?” (Why?)
I’ma stay tortured all my life (Life)
Feelin’ like me, I’ll be fightin’ ‘til I die (Yeah)
As I’m sit and burn, wantin’ to the sky (Yeah)
They say, “Careful, boy,” I say “Why?” (Why?)
I’ma stay tortured all my life (Life)
Feelin’ like me, I’ll be fightin’ ‘til I die (Yeah)

What’s the cost? (Yeah)
Tryna find my way inside this bitch, this shit is awful
Only government is fightin’ tennis with emotion (Yeah)
Tryin’ different therapists, they sayin’ I got problems
Voices in my head, they tryna show me all the solvin’ (Yeah)
Been thinkin’ ‘bout my friends and I can’t tell them what is wrong
Send ‘em all “Okay,” then hit the button, I’m keepin’ strong
Dealin’ with this shit, like ever since I lost my pops, mane
Every day I man-gain, interested in the brain, mane
I’m drownin’, I’m crazy and it’s timin’
Sittin’ in the darkness, scarin’ nothin’, I’m down bad
These bitches that I’m downin’, she love me but she love me
Master of my madness, so much sadness in the night

Meanwhile I sleep, dreamin’ and all
Demons, they creep on up, bringin’ the drugs
After I pray, smoke and get drunk (Oh-oh-oh)
As I’m sit and burn, wantin’ to the sky (Yeah)
They say, “Careful, boy,” I say “Why?” (Why?)
I’ma stay tortured all my life (Life)
Feelin’ like me, I’ll be fightin’ ‘til I die (Yeah)
As I’m sit and burn, wantin’ to the sky (Yeah)
They say, “Careful, boy,” I say “Why?” (Why?)
I’ma stay tortured all my life (Life)
Feelin’ like me, I’ll be fightin’ ‘til I die (Yeah)

Yeah, whoa-oh
Yeah, whoa-oh
Whoa-oh
Whoa-oh
Feelin’ like me, I’ll be fightin’ ‘til I die

traduzione

Dio, aiutami (Ooh-ooh)
Dio, aiutami (Ooh-ooh)
Per favore (Ooh-ooh-ooh)
Mi senti? (Ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
Mi senti? (Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Si si si)

Al buio (Sì)
La stronza era stravagante, pensavo che io fossi la controfigura, beh, vaffanculo (Fanculo)
Ho avuto una giornata pazzesca, penso di aver preparato questa [?] salsa (Impertinente)
P mi ha dato dell’acido e poi ha detto che mi stavo perdendo (P)
I miei partner mi dicono: “Allacciati le cinture. Sta succedendo. Andiamo avanti”. (Caldo caldo)
Sono stato in missione, ho avuto la mia gente al mio fianco (caldo, caldo, caldo)
I miei demoni sono lì a perseguitarmi, restare concentrato, merda, fa schifo, amico
Non me ne frega niente di quello che dicono di me, possedetemi (Sì)
Rimarrò così concentrato, farò la mia sporcizia sulla mia solitudine (Sì)
Credo che io abbia sessantaquattro anni, non posso fregarmi, niente portiere
Lo renderò più reale, se ti vedo, continuo a muovermi
E passeggiando, la mia gente, non lo sa
Ogni settimana, ottengo il minimo, sono sobrio

Nel frattempo dormo, sogno e tutto
I demoni si insinuano portando la droga
Dopo aver pregato, fumo e mi ubriaco (Oh-oh-oh)
Mentre mi siedo e brucio, desideroso di raggiungere il cielo (Sì)
Dicono “Attento, ragazzo”, io dico “Perché?” (Perché?)
Resterò torturato per tutta la vita (Vita)
Sentendomi come me, combatterò fino alla morte (Sì)
Mentre mi siedo e brucio, desideroso di raggiungere il cielo (Sì)
Dicono “Attento, ragazzo”, io dico “Perché?” (Perché?)
Resterò torturato per tutta la vita (Vita)
Sentendomi come me, combatterò fino alla morte (Sì)

Qual è il costo? (Sì)
Sto cercando di trovare la mia strada dentro questa stronza, questa merda è terribile
Solo il governo combatte il tennis con l’emozione (Sì)
Provando diversi terapisti, dicono che ho dei problemi
Voci nella mia testa, cercano di mostrarmi tutte le soluzioni (Sì)
Ho pensato ai miei amici e non riesco a dire loro cosa c’è che non va
Manda a tutti “Okay”, poi premi il pulsante, mi tengo forte
Ho a che fare con questa merda, da quando ho perso mio padre, criniera
Ogni giorno guadagno uomo, interessato al cervello, alla criniera
Sto annegando, sono pazzo ed è il momento giusto
Seduto al buio, senza spaventarmi, sono giù di morale
Queste puttane che sto abbattendo, mi amano ma mi amano
Padrone della mia follia, tanta tristezza nella notte