MAS RARO – Blessd: traduzione e testo canzone

Blessd – MAS RARO: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ah-ah-ah
ICON junto al Bendito
Pa’ ella la noche empezó
Se arregló temprano y no vuelve temprano
Diablo, qué foto subió
En la fiesta cara, puesta pa’l descaro

Hace tiempo que no (Que no)
Que no hace na’ prohibido
Y hoy que al fin se soltó
Quiere matarla conmigo

Ella quiere que la saque (Saque)
Que la lleve pa’ lo oscuro y actúe
En la disco es una gánster (Gánster)
Loquita cuando el alcohol se le sube
Ella quiere que la saquen
Y perreando le hagan de to’
Cree que todas se la sabe
Pe-Pero ese trofeo hoy me lo llevo yo

Me invito pa’ su casa, a hacer cosita’ en su terraza
Un baretico y pa’l espacio, como en la NASA
Es una bandida que de ángel se disfraza
En la cama somo’ amante’, pero nadie se casa
Empecé coqueteando y terminamo’ en besos
Los chorro’, la hookah, nos pusimos necio’
No me llamo Daniel, pero soy más travieso
Querías esposarme y no pa’ llevarme preso
Bebé, tú y yo
Seremos solo sexo (Sexo)
Desde que entró
Me di cuenta que

Ella quiere que la saque (Saque; jaja)
Que la lleve pa’ lo oscuro y actúe
En la disco es una gánster (Gánster)
Loquita cuando el alcohol se le sube
Ella quiere que la saquen
Y perreando le hagan de to’
Cree que todas se la sabe
Pe-Pero ese trofeo hoy me lo llevo yo

Firmé sin ver el contrato
Tus polvo’ de campeonato
Eres tan experta que me haces ver novato
De olvidarte te lo juro que trato
Que de mucho tiempo es lo quería pa’ un rato

Hace tiempo que no
Que no hace na’ prohibido
Y hoy que al fin se soltó
Quiere matarla conmigo

(Ella quiere que la saquen
Que la lleve pa’ lo oscuro y actúe)

traduzione

Ah ah ah
ICONA accanto al Beato
Per lei è iniziata la notte
Si è preparato presto e non torna presto
Cavolo, che foto hai caricato?
Alla festa costosa, impostata per la spudoratezza

È da un po’ che non (Non)
Questo non fa nulla di proibito
E oggi che finalmente ha lasciato andare
Vuole ucciderla con me

Vuole che la porti fuori (porta fuori)
Lascia che la porti all’oscuro e agisca
In discoteca fa la gangster (Gangster)
Pazzo quando l’alcol diventa alto
Vuole essere portata fuori
E twerkando gli fanno di tutto
Pensa che lo sappiano tutti
B-Ma prenderò quel trofeo oggi

Mi ha invitato a casa sua, per fare qualcosa sul suo terrazzo
Un baretico e per lo spazio, come nella NASA
È un bandito che si traveste da angelo
A letto siamo un ‘amante’, ma nessuno si sposa
Ho iniziato a flirtare e ho finito per baciarmi
Il jet, il narghilè, siamo diventati stupidi
Il mio nome non è Daniel, ma sono più cattivo
Volevi ammanettarmi e non farmi prigioniero
Tesoro, io e te
Saremo solo sesso (Sesso)
Da quando è entrato
Me ne rendo conto

Vuole che la porti fuori (porta fuori; ahah)
Lascia che la porti all’oscuro e agisca
In discoteca fa la gangster (Gangster)
Pazzo quando l’alcol diventa alto
Vuole essere portata fuori
E twerkando gli fanno di tutto
Pensa che lo sappiano tutti
B-Ma prenderò quel trofeo oggi

Ho firmato senza vedere il contratto
La polvere del tuo campionato
Sei così esperto che mi fai sembrare un novellino.
Giuro che cerco di dimenticarti
Lo desideravo da tanto tempo

E’ passato un po’ di tempo da allora
Questo non fa nulla di proibito
E oggi che finalmente ha lasciato andare
Vuole ucciderla con me

(Vuole essere portata fuori
Lascia che la porti nell’oscurità e agisca)