Cold Blooded – Usher: traduzione e testo canzone

Usher, The-Dream- Cold Blooded: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oh
Oh
Baby, I
It’ll never get that bad
It’ll never get that bad

Shouldn’t have loved you like I did, oh
Baby, I shouldn’t have loved you like I did, oh
Shouldn’t have loved you like I did, oh
Baby, I shouldn’t have loved you like I did, oh

Maybe I should’ve stopped at a good time
Tell them pretty eyes and them pretty thighs
Goodbye for the night, got a early rise
You mad at me, what a tragedy
Made you majesty, it’s riveting
I’m pivoting, but that one left drastically
Feel like I’m in Gangland
How this bitch playin’ with me?
You made me a chained man
My love was too good for you really (Clearly)
Tell them I wasn’t everything you asked me for
Tell them I didn’t change your life, we both know

Baby, I shouldn’t have loved you like I did, oh
Baby, I shouldn’t have loved you like I did, oh
Maybe I shouldn’t have loved you like I did, oh
Baby, I shouldn’t have loved you like I did, oh

Ever seen a fist in the cold? Cut my whole world enough
It’ll never get that bad
Wanna see a nigga money fucked up, bitch, you got me fucked up
It’ll never get that bad
No ice on my neck, no Fiji on the jet
Nigga, it’ll never get that bad
This ain’t Russian roulette, what you expect?
Bitch, it’ll never get that bad

Now you’re supposed to be a friend of mine
Yet you turned cold at the drop of a dime
Oh, I see you wavering every time the wind blows
Got me peeking out of this window’s soul
Shame how you pull on my heart strings, oh
And every time I try make it better
End up regretting things
Oh, whoa
I don’t wanna turn my back on all this love we had
Nah, I don’t wanna turn my back on all that love we made

Oh, I thought that we had something real
How did bad get that bad?
Shouldn’t have loved you like I did, oh
Shouldn’t have loved you like I did, oh-whoa-oh
Never should’ve loved you like I did, no
Nah

Ever seen a fist in the cold? Cut my whole world enough
It’ll never get that bad
Wanna see a nigga money fucked up, bitch, you got me fucked up
It’ll never get that bad (It’ll never get that bad)
No ice on my neck, no Fiji on the jet
Nigga, it’ll never get that bad (It’ll never get that bad)
This ain’t Russian roulette, what you expect?
Bitch, it’ll never get that bad (It’ll never get that bad)

traduzione

OH
OH
Tesoro, io
Non andrà mai così male
Non andrà mai così male

Non avrei dovuto amarti come ho fatto io, oh
Tesoro, non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh
Non avrei dovuto amarti come ho fatto io, oh
Tesoro, non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh

Forse avrei dovuto fermarmi al momento giusto
Di’ loro dei begli occhi e delle belle cosce
Arrivederci per la notte, mi sono alzato presto
Sei arrabbiato con me, che tragedia
Ti ho reso Maestà, è avvincente
Sto ruotando, ma quello è andato via drasticamente
Mi sento come se fossi a Gangland
Come fa questa stronza a giocare con me?
Mi hai reso un uomo incatenato
Il mio amore era davvero troppo bello per te (chiaramente)
Dì loro che non ero tutto ciò che mi avevi chiesto
Digli che non ti ho cambiato la vita, lo sappiamo entrambi

Tesoro, non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh
Tesoro, non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh
Forse non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh
Tesoro, non avrei dovuto amarti come ho fatto, oh

Hai mai visto un pugno al freddo? Taglia abbastanza tutto il mio mondo
Non andrà mai così male
Voglio vedere i soldi di un negro incasinati, stronza, mi hai fatto incazzare
Non andrà mai così male
Niente ghiaccio sul collo, niente Fiji sul jet
Negro, non andrà mai così male
Questa non è la roulette russa, cosa ti aspetti?
Puttana, non andrà mai così male

Ora dovresti essere un mio amico
Eppure sei diventato freddo in un batter d’occhio
Oh, ti vedo vacillare ogni volta che soffia il vento
Mi ha fatto sbirciare fuori dall’anima di questa finestra
Peccato come tiri le corde del mio cuore, oh
E ogni volta che provo a migliorarlo
Finisci per pentirti delle cose
Oh, ehi
Non voglio voltare le spalle a tutto questo amore che avevamo
No, non voglio voltare le spalle a tutto l’amore che abbiamo fatto

Oh, pensavo che avessimo qualcosa di reale
Com’è possibile che il male sia diventato così grave?
Non avrei dovuto amarti come ho fatto io, oh
Non avrei dovuto amarti come ho fatto io, oh-whoa-oh
Non avrei mai dovuto amarti come ho fatto io, no
No

Hai mai visto un pugno al freddo? Taglia abbastanza tutto il mio mondo
Non andrà mai così male
Voglio vedere i soldi di un negro incasinati, stronza, mi hai fatto incazzare
Non andrà mai così male (Non andrà mai così male)
Niente ghiaccio sul collo, niente Fiji sul jet
Negro, non andrà mai così male (non andrà mai così male)
Questa non è la roulette russa, cosa ti aspetti?
Puttana, non andrà mai così male (non andrà mai così male)