Last Night – Jason Derulo: traduzione e testo canzone
Jason Derulo, Gucci Mane & Quavo – Last Night: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Quavo:]
Last night (Uh), last night (Mally Mall)
Last night (Uh), last night
That’s what you told me
[Jason Derulo:]
Last night felt like our first night (First night)
Back when you was ‘bout that life (Yeah)
Invite two friends, hit it three times (Three times)
You don’t get jealous, I can see now
Yeah, I think we needed that space (I think we needed that)
You know them hoes gon’ hurt (Git), hurt (Git)
Mornin’ turned into noon (Noon)
Off the Hen’ and Goose (Goose)
Didn’t we stay, didn’t we stay in the rah, room? (Room)
We both have things to do
We both got things to lose (Yeah)
Suction, gave me that
Vampire (Yeah), big eruption (Yeah)
I don’t get tired (Ooh)
Long stroke, back stroke (Ooh)
Kick back, that’s mine
[Quavo & Jason Derulo:]
Pull up on me (Oh, baby), pull up on me (Yeah, skrrt, skrrt)
Drop my top (Skrrt, skrrt), pull up on E (Ooh-ooh, skrrt, skrrt)
You probably can’t tell, my heart on E (My heart on E, yeah)
You probably won’t tell me
What you tell me last night?
[Quavo, Jason Derulo & Gucci Mane:]
Last night (After we fucked, uh), last night (You fell in love, yeah)
Last night (You fell in love, uh), last night
That’s what you told me (Uh)
Last night (When we got drunk, last night), last night (You backed it up, last night)
Oh, last night (You backed it up, last night, it’s Gucci), last night (Oh, oh)
That’s what you told me (Go)
[Gucci Mane & Jason Derulo:]
Jason Derulo and Wop (Derulo)
It’s Jason Derulo and Wop (Yeah)
I spent a mill’ on a watch (Yee)
Hop out the drop like a Pop-Tart
I’m Gucci Mane down to the socks (Burr)
Coachin’, I call all the shots (Yeah, it’s Gucci)
My AP is wet as a yacht (Burr)
Last night, she told me she love me
But now she act like she forgot (Damn)
Tonight is my night, so I’m fuckin’ her twice
Ballin’ like it’s the last night of my life
Big diamond crosses like Holy Christ
We flyin’ at night just to blow on my dice
Huncho and Derulo, the car came with a umbrella (Wop)
The Maybach seats like pillows and the Lambo truck bright yellow (Huh, Wop)
[Quavo & Jason Derulo:]
Last night (After we fucked, uh), last night (You fell in love)
Last night (You fell in love, uh), last night
That’s what you told me
Last night (When we got drunk, last night), last night (You backed it up, last night)
Oh, last night (You backed it up, last night), last night (Oh, oh)
That’s what you told me
Last night (Yeah), last night (Yeah)
Last night (That’s what you told me, yeah), last night (Woo)
Last night (Last night), last night
That’s what you told me, this what you told me (Yeah, yeah)
traduzione
[Quavo:]
La scorsa notte (Uh), la scorsa notte (Mally Mall)
Ieri sera (Uh), ieri sera
Questo è quello che mi hai detto
[Jason Derulo:]
La scorsa notte sembrava la nostra prima notte (Prima notte)
Ai tempi in cui stavi parlando di quella vita (Sì)
Invita due amici, premi tre volte (tre volte)
Non sei geloso, ora lo vedo
Sì, penso che avessimo bisogno di quello spazio (penso che ne avessimo bisogno)
Sai che quelle puttane faranno male (Git), faranno male (Git)
La mattina si è trasformata in mezzogiorno (mezzogiorno)
Via la gallina e l’oca (Oca)
Non siamo rimasti, non siamo rimasti nella stanza rah? (Camera)
Entrambi abbiamo delle cose da fare
Entrambi abbiamo cose da perdere (Sì)
Aspirazione, me l’ha dato
Vampiro (Sì), grande eruzione (Sì)
Non mi stanco (Ooh)
Corsa lunga, corsa all’indietro (Ooh)
Rilassati, è mio
[Quavo e Jason Derulo:]
Tirami su (Oh, tesoro), tirami su (Sì, skrrt, skrrt)
Lasciami andare (Skrrt, skrrt), tira su la E (Ooh-ooh, skrrt, skrrt)
Probabilmente non puoi dirlo, il mio cuore in Mi (Il mio cuore in Mi, sì)
Probabilmente non me lo dirai
Cosa mi hai detto ieri sera?
[Quavo, Jason Derulo e Gucci Mane:]
La notte scorsa (dopo che abbiamo scopato, uh), la notte scorsa (ti sei innamorato, sì)
Ieri sera (ti sei innamorato, uh), ieri sera
Questo è quello che mi hai detto (Uh)
La scorsa notte (quando ci siamo ubriacati, la scorsa notte), la scorsa notte (hai fatto il backup, la scorsa notte)
Oh, ieri sera (hai fatto il backup, ieri sera, è Gucci), ieri sera (Oh, oh)
Questo è quello che mi hai detto (vai)
[Gucci Mane e Jason Derulo:]
Jason Derulo e Wop (Derulo)
Sono Jason Derulo e Wop (Sì)
Ho speso un milione per un orologio (Sì)
Salta fuori dalla goccia come una Pop-Tart
Sono Gucci Mane fino ai calzini (Burr)
Coaching, chiamo tutto (Sì, è Gucci)
Il mio AP è bagnato come uno yacht (Burr)
Ieri sera mi ha detto che mi amava
Ma ora si comporta come se si fosse dimenticata (Accidenti)
Stasera è la mia serata, quindi la scoperò due volte
Ballando come se fosse l’ultima notte della mia vita
Grandi croci di diamanti come Santo Cristo
Voliamo di notte solo per giocare sui miei dadi
Huncho e Derulo, la macchina è arrivata con un ombrello (Wop)
I sedili Maybach come cuscini e il camion Lambo giallo brillante (Huh, Wop)
[Quavo e Jason Derulo:]
La notte scorsa (dopo che abbiamo scopato, uh), la notte scorsa (ti sei innamorato)
Ieri sera (ti sei innamorato, uh), ieri sera
Questo è quello che mi hai detto
La notte scorsa (quando ci siamo ubriacati, la notte scorsa), la notte scorsa (hai fatto il backup, la notte scorsa)
Oh, ieri sera (hai fatto il backup, ieri sera), ieri sera (Oh, oh)
Questo è quello che mi hai detto
La scorsa notte (Sì), la scorsa notte (Sì)
La scorsa notte (è quello che mi hai detto, sì), la scorsa notte (Woo)
Ieri sera (Ieri sera), ieri sera
Questo è quello che mi hai detto, questo quello che mi hai detto (Sì, sì)