Ain’t No Love – Future & Metro Boomin: traduzione e testo canzone
Future & Metro Boomin – Ain’t No Love: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Eleven carats, that’s a Bugatti, I dropped a million in my ear
My bitch fuckin’ on a boss, still made her pussy top tier
Niggas’ll put you in the cross, a thousand shots be on the Lear
In a Ferrari pullin’ off, a double R sitting in the rear
Solitaire, bust it down, it got the watch crystal clear
It’s a skeleton Audemars, but it still got emeralds in the face
Gotta go crazy with the cake
Call the plug, I’m pushin’ weight
Sippin’ on mud just ease pain
The coupe go Porsche, just blow the brain
Trained to go, they ready to stain
Plush the seats inside the plane
Crank the charter, we goin’ to Spain
We was starvin’ before the fame
Tote a lil’ carbon, don’t explain
Exotic packs, we own the strain
Transactions, foreign exchange
Knowin’ damn well they really don’t bang
Pluto go crazy ‘bout the gang
Until the opps done totin’ they flame
Ain’t gon’ spare no nigga who play
Ain’t no love when niggas fake
Ain’t no love
Ain’t no love, ain’t no love
Can’t show love when niggas fake
Sellin’ drugs, just tryna be great
Sellin’ drugs, sellin’ drugs, sellin’ drugs
It ain’t no love when niggas fake
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
I was on front street, now I’m the plug
Steppin’ in Ricky, I know I’m goin’ far
Wanna got to war, gotta send out a slug
Nigga caught lack, niggas sprayin’ up the car
Mind on point, nigga gotta stay geeked
Seventy-five carats and it ain’t no compete
Eliantte, got a mill’ on the seat
Send out an invoice, we sweepin’ your street
Fuck all that marketin’, I’m on the block
You got your bitch, I treat her like a dog
Said she wan’ bite, gotta fuck on my broad
One of a kind, I’m shittin’ on ‘em all
Jumped in the ‘Rari, I jumped in the jaw
Stand on the gas, ain’t on no stallin’
I’m blockin’ hoes, I’m doin’ the ballin’
I get ‘em molded, the carats flawless
Ain’t no love, ain’t no love, ain’t no love
Can’t show love when niggas fake
Sellin’ drugs, just tryna be great
Sellin’ drugs, sellin’ drugs, sellin’ drugs
It ain’t no love when niggas fake
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Ain’t no love, ain’t no love, it ain’t no
Eleven carats, that’s a Bugatti, I dropped a million in my ear
My bitch fuckin’ on a boss, still made her pussy top tier
Eleven carats, that’s a Bugatti, I dropped a million in my ear
My bitch fuckin’ on a boss, still made her pussy top tier
traduzione
Undici carati, è una Bugatti, me ne sono caduti un milione nell’orecchio
La mia puttana scopa con un capo, ha comunque reso la sua figa di prim’ordine
I negri ti metteranno in croce, mille colpi saranno sul Lear
In una Ferrari in partenza, una doppia R seduta dietro
Solitario, rompilo, ha reso l’orologio cristallino
È un Audemars scheletrato, ma ha ancora degli smeraldi sul quadrante
Devo impazzire con la torta
Chiama la spina, sto spingendo il peso
Sorseggiare il fango allevia il dolore
La coupé diventa Porsche, fai saltare il cervello
Addestrati per andare, sono pronti a macchiarsi
Peluche i sedili all’interno dell’aereo
Alza il charter, andiamo in Spagna
Stavamo morendo di fame prima della fama
Porta con te un po’ di carbonio, non spiegare
Confezioni esotiche, la varietà è nostra
Transazioni, cambi
Sapendo dannatamente bene che non sbattono davvero
Plutone impazzisce per la banda
Fino a quando gli avversari non hanno finito di sparare
Non risparmieremo nessun negro che gioca
Non c’è amore quando i negri fingono
Non c’è amore
Non c’è amore, non c’è amore
Non posso mostrare amore quando i negri fingono
Vendendo droga, sto solo cercando di essere eccezionale
Vendere droga, vendere droga, vendere droga
Non è amore quando i negri fingono
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Ero in Front Street, ora sono la spina
Intervenendo su Ricky, so che andrò lontano
Voglio andare in guerra, devo mandare un proiettile
Nigga ha colto la mancanza, i negri spruzzano la macchina
Attenzione, il negro deve rimanere geek
Settantacinque carati e non c’è concorrenza
Eliantte, hai un milione sul sedile
Invia una fattura e spazziamo la tua strada
Fanculo tutto quel marketing, sono sul blocco
Hai la tua puttana, la tratto come un cane
Ha detto che vuole mordere, devo scopare la mia ragazza
Unico nel suo genere, li sto prendendo in giro tutti
Saltato nella ‘Rari, ho saltato alla mascella
Stai sull’acceleratore, non fermarti
Sto bloccando le puttane, sto ballando
Li faccio modellare, i carati sono impeccabili
Non c’è amore, non c’è amore, non c’è amore
Non posso mostrare amore quando i negri fingono
Vendendo droga, sto solo cercando di essere eccezionale
Vendere droga, vendere droga, vendere droga
Non è amore quando i negri fingono
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Non è amore, non è amore, non è no
Undici carati, quella è una Bugatti, me ne sono caduti un milione nell’orecchio
La mia cagna scopa con un capo, ha comunque reso la sua figa di livello superiore
Undici carati, quella è una Bugatti, me ne sono caduti un milione nell’orecchio
La mia cagna scopa con un capo, ha comunque reso la sua figa di livello superiore
