Como Yo – Enrique Iglesias: traduzione e testo canzone
Enrique Iglesias – Como Yo: traduzione e testo canzone
Como Yo è una canzone di Enrique Iglesias contenuta nell’album FINAL (Vol.2).
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Now give me something to dance to
Yo no sé qué me pasa
Cada vez que te veo bailando
Se me olvida mi nombre y solo tu cara sigo recordando
No te haga’ la loca
Si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas
Como yo
Yo sé que te gusta
Como yo
Que tú lo disfruta’
Como yo, como yo
I like it like that
Yo sé que te gusta
Como yo
I like it like that
Como yo
I like it like that
Como yo, como yo
Yo sé que te gusta
El tiempo se pasa volando cuando esta’ gozando (Ye-eh)
Por eso te digo, tenemos que aprovecharlo (Wo-oh)
Y ahora vamos pa’ la calle
Y deja que hablen
Vamos pa’ la calle
Que esta noche es interminable
One, two, three
Come on
Como yo
Yo sé que te gusta
Como yo
Que tú lo disfruta’
Como yo, como yo
I like it like that
Yo sé que te gusta
Como yo
I like it like that
Como yo
I like it like that
Como yo, como yo
No te haga’ la loca
Si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas
No te haga’ la loca
Si esta canción te provoca
Entonces no te resistas y mueve tu cuerpo, yo sé que lo gozas
Como yo
Yo sé que te gusta
Como yo
Yo sé que lo disfruta’
Como yo, como yo
Ah, I like it like that
Yo sé que te gusta
Como yo
I like it like that
Como yo
I like it like that
Como yo, como yo
Yo sé que te gusta
I like it, you like it, we like it (Hey!)
I like it, you like it, we like it
Yo sé que te gusta
On love, one love
traduzione
Ora dammi qualcosa con cui ballare
Non so cosa mi succede
Ogni volta che ti vedo ballare
Dimentico il mio nome e ricordo ancora solo il tuo viso
Non comportarti da pazzo
Se questa canzone ti provoca
Quindi non resistere e muovi il tuo corpo, so che ti piace
Come me
So che ti piace
Come me
Che ti piace’
Come me, come me
Mi piace così
So che ti piace
Come me
Mi piace così
Come me
Mi piace così
Come me, come me
So che ti piace
Il tempo vola quando ti diverti (Sì-eh)
Ecco perché te lo dico, dobbiamo approfittarne (Wo-oh)
E ora scendiamo in strada
e lasciarli parlare
Andiamo in strada
Che questa notte è infinita
Uno due tre
Dai
Come me
So che ti piace
Come me
Che ti piace’
Come me, come me
Mi piace così
So che ti piace
Come me
Mi piace così
Come me
Mi piace così
Come me, come me
Non comportarti da pazzo
Se questa canzone ti provoca
Quindi non resistere e muovi il tuo corpo, so che ti piace
Non comportarti da pazzo
Se questa canzone ti provoca
Quindi non resistere e muovi il tuo corpo, so che ti piace
Come me
So che ti piace
Come me
So che ti piace’
Come me, come me
Ah, mi piace così
So che ti piace
Come me
Mi piace così
Come me
Mi piace così
Come me, come me
So che ti piace
Mi piace, ti piace, ci piace (Ehi!)
Mi piace, ti piace, ci piace
So che ti piace
Sull’amore, un amore
Enrique Iglesias è senza dubbio uno dei cantanti più famosi e talentuosi del panorama musicale internazionale. Nato a Madrid nel 1975, figlio del leggendario cantante Julio Iglesias, ha da subito dimostrato di avere un incredibile talento nelle vene.
La sua carriera musicale è iniziata ufficialmente nel 1995 con l’uscita del suo primo album in studio, che ha ottenuto un grande successo sia in Spagna che nel resto del mondo. Da allora, Enrique non ha mai smesso di lavorare duramente per migliorarsi e crescere come artista.
Uno dei tratti distintivi di Enrique Iglesias è sicuramente la sua voce incredibilmente potente e melodiosa, che riesce a trasmettere emozioni intense in ogni singola nota. I suoi testi, spesso romantici e appassionati, hanno saputo conquistare milioni di fan in tutto il mondo, che si sono identificati nelle sue parole e nelle sue melodie.
Ma Enrique non è solo un bravissimo cantante, è anche un abile musicista e produttore, capace di creare brani coinvolgenti e di grande impatto emotivo. Ha lavorato con alcuni dei più grandi artisti della scena musicale internazionale, collaborando a hit che sono diventate dei veri e propri successi planetari.
La sua versatilità musicale gli ha permesso di spaziare tra diversi generi, dal pop al latino, passando per la dance e l’R&B. Questa capacità di adattarsi a stili diversi e di reinventarsi costantemente ha contribuito a rendere Enrique Iglesias un artista eclettico e incredibilmente amato da un pubblico vastissimo.
Ma non è solo la sua musica a rendere Enrique Iglesias un artista straordinario. La sua personalità carismatica e la sua umiltà lo hanno reso molto popolare tra i fan, che lo apprezzano non solo per il suo talento ma anche per la sua genuinità e la sua semplicità.
Inoltre, Enrique è molto attivo nel sociale, partecipando a numerose iniziative benefiche e sostenendo diverse cause umanitarie. Il suo impegno nel dare una mano a chi è meno fortunato dimostra che non è solo un grande artista, ma anche una persona di grande cuore e sensibilità.
In conclusione, Enrique Iglesias è un artista completo, capace di incantare il pubblico con la sua voce potente e le sue canzoni coinvolgenti. La sua musica riesce a toccare profondamente chiunque la ascolti, trasmettendo emozioni autentiche e universali. Enrique Iglesias è senza dubbio una delle stelle più luminose della musica internazionale, e il suo talento è destinato a brillare ancora per molto tempo.
