I Don’t Know – j-hope: traduzione e testo canzone
j-hope (BTS), Huh Yun-Jin – I Don’t Know: traduzione e testo canzone
I Don’t Know è una canzone di j-hope (BTS) con Huh Yun-Jin contenuta nell’album Hope on the Street Vol. 1.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Guess we’re on the edge
Tryna figure out
What’s really on your mind
Don’t take it for granted
You believed that I would
Never leave your side
Oh, 전부 믿을 수 없어
네 마음 모두 다 가져갔던 날
Oh, 영원한 건 없단 말
이제야 난 깨닫게 된 걸까
Up all night
Up all night
밤새 뜬 눈으로 지새 난
You and me
Where we’re gonna be at
I don’t know
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t care
상관없어 이제 와
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t know
I don’t care
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Yes, we’re on the edge
It’s true that I’ve been caught up in my mind
Okay, I took it for granted
But I can’t lose you this time
I’ve changed me, now
If I have fear
서로의 이념이 서로의 비열
이젠 상처를 지혈
우리에겐 이건 가벼운 미열
I don’t know, I don’t know
I don’t know how
몰라, 우리 다
I don’t care, I don’t care
I don’t care, 다
Just think about 우리만
Up all night
Up all night
밤새 뜬 눈으로 지새 난
You and me
Where we’re gonna be at
I don’t know
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t care
상관없어 이제 와
I don’t know
내가 왜 이러는지
I don’t know
I don’t care
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
traduzione
Immagino che siamo al limite
Sto cercando di capire
Cosa hai veramente in mente
Non darlo per scontato
Credevi che l’avrei fatto
Non lasciare mai la tua parte
Oh, non posso credere a tutto
Il giorno in cui ho preso tutto dal tuo cuore
Oh, dicono che niente dura per sempre
È adesso che me ne rendo conto?
Sveglio tutta la notte
Sveglio tutta la notte
Resto sveglio tutta la notte con gli occhi spalancati
Me e te
Dove saremo
Non lo so
Non lo so
Perché sono così
Non mi interessa
Non importa adesso
Non lo so
Perché sono così
Non lo so
Non mi interessa
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Sì, siamo al limite
È vero che sono stato preso dalla mia mente
Ok, lo davo per scontato
Ma non posso perderti questa volta
Mi sono cambiata, adesso
Se ho paura
Le nostre ideologie rappresentano la cattiveria l’una dell’altra
Ora stiamo curando le nostre ferite
Per noi questa è una lieve febbre
Non lo so, non lo so
Non so come
Non lo so, tutti noi
Non mi interessa, non mi interessa
Non mi interessa, tutto quanto
Pensa solo a noi
Sveglio tutta la notte
Sveglio tutta la notte
Resto sveglio tutta la notte con gli occhi spalancati
Me e te
Dove saremo
Non lo so
Non lo so
Perché sono così
Non mi interessa
Non importa adesso
Non lo so
Perché sono così
Non lo so
Non mi interessa
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Na, na, na, na, ah
J-Hope, il ballerino principale e rapper del gruppo di K-pop BTS, è un artista eclettico e talentuoso che ha guadagnato una grande popolarità sia in Corea del Sud che a livello internazionale grazie al suo carisma e al suo talento artistico.
Nato come Jung Hoseok il 18 febbraio 1994 nella provincia di Gwangju, in Corea del Sud, J-Hope ha iniziato la sua carriera artistica come ballerino hip-hop sin da giovane, partecipando a numerose competizioni di danza. È stato scoperto dalla Big Hit Entertainment, l’agenzia di gestione dei BTS, attraverso una competizione di talenti nel 2010 e ha fatto il suo debutto ufficiale come membro del gruppo nel 2013.
J-Hope ha rapidamente conquistato i fan con la sua energia contagiosa sul palco e il suo stile unico di rap. La sua abilità nel ballare è stata riconosciuta e apprezzata da molti, tanto da guadagnarsi il titolo di “Re del pop” in Corea del Sud. Oltre a essere un ballerino straordinario, J-Hope è anche un cantante di talento e ha contribuito alla composizione di numerosi brani dei BTS.
Oltre alla sua carriera con i BTS, J-Hope ha anche intrapreso progetti solisti che gli hanno permesso di esprimere la sua creatività in modo più personale. Nel 2018 ha pubblicato il suo mixtape solista “Hope World”, che ha ottenuto un grande successo commerciale e critico, guadagnandosi il primo posto nella classifica degli album di iTunes in più di 60 paesi. Il mixtape includeva brani che esploravano vari generi musicali, dalle sonorità pop a quelle hip-hop, e le liriche riflettevano la lotta personale di J-Hope per raggiungere i suoi obiettivi e superare le sfide che ha incontrato lungo il suo percorso.
Oltre alla sua musica, J-Hope è anche conosciuto per il suo impegno sociale e umanitario. Ha donato generose somme di denaro per beneficenza e ha partecipato a numerose campagne per sensibilizzare le persone su questioni importanti come la salute mentale e l’istruzione. Il suo ruolo di icona di stile e di positività ha reso J-Hope un modello di ispirazione per molti giovani di tutto il mondo.
In conclusione, J-Hope è un artista poliedrico e talentuoso che ha saputo conquistare i cuori dei fan con la sua musica, le sue performance e la sua personalità affascinante. Il suo futuro appare più che promettente e siamo sicuri che continuerà a brillare nei prossimi anni con il suo talento e la sua passione per l’arte.