Trae The Truth In Ibiza – J. Cole: traduzione e testo canzone
J. Cole – Trae The Truth In Ibiza: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yeah
Nigga done got spoiled off these fuckin’ PJ’s
I’m not-, It’s not like I’m too good to fly commercial, that shit just-
It’s a hassle at this point, you know what I mean?
Yeah
At a hundred degrees, I freeze the temp
Got my grip and I never proceed to slip
Feel the weight like I just had my Caesar clipped
Got a family to feed, I squeeze the clip
Walk in front of the judge and plead the fifth
I’m a legend but it ain’t no need for myth
Better get you a visa, he’s a trip
I had Trae The Truth in Ibiza lit
Niggas ain’t ‘bout to outwork me
Go to sleep late, still wakin’ up early
Look at my belly, I’m hungry
Y’all niggas desperate and thirsty
You can’t even tell there’s a difference
Hungry is when you’re relentless
Even when one of your idols look dead in your face and he tell you, “You can’t” and you know that he meant it
But when you Cole, you attempt it
Come, let me show you a template
I had to grow out the concrete
I had to stroll through the trenches, uh
I had to stroll through the trenches
At a hundred degrees, I freeze the temp (Temp)
Got my grip and I never proceed to slip (Slip)
Feel the weight like I just had my Caesar clipped (Clipped)
Got a family to feed, I squeeze the clip
Walk in front of a judge and plead the fifth
I’m a legend but it ain’t no need for myth
Better get you a visa, he’s a trip
I had Trae The Truth in Ibiza lit
I had Trae The Truth in Ibiza lit
Yeah, that’s my nigga
I had trae the truth in Ibiza lit
I can’t do edibles
My head is spinnin’ too much
Fell off the pedestal
And I’m never gettin’ back up
Done tryna to be perfect, that shit is exhausting
An infinite force that nitpicking niggas get lost in
I’m scribbilin’ thoughts, my pencil is sharpening
Trust in my pen, been tryna limit the crossing
The best part of makin’ the cake is lickin’ the frosting
And Barry been sayin’ he love when I spit like a dark skin
And you know what he mean
I got a thirty-four waist
I had a forty jeans
Somehow I still got too big for my britches and tore the seams
There go my Achilles heel
Been tryna do everything
Thank God for my nigga Eem
What would I do with no team?
I wouldn’t do anything
I would just sit on this music and hold it
Waiting for some perfect moment
Wondering why it ain’t came
Meanwhile the world done changed
Suddenly songs I was loving last year don’t feel the same
Somebody feel my pain
Please, somebody say I changed
All these years done passed, I hope I ain’t still the same
All of these songs I’m on, ain’t nobody kill Jermaine
Isn’t that rather strange?
I wrote a number of bad refrains
But isn’t that life, dude?
Make a few hits but you gotta live with the strikes too
Instead of pretending I’m an incredible nigga, just let ‘em hear all of it
The good, the bad, the ugly, the strong, the weak, it’s me
The nigga that thought of it
All the portrayals of anything different or fraudulent
You wanna tap into your greatness, well this is the starter kit
The Fall Off, how many bullets can fit in the cartridges
I’m lettin’ ‘em off on intentions to rip through your cartilage
My nigga just told me, “You trippin’ for thinkin’ of callin’ quits,”
No love
Though it is good for real?
I’m just sittin’ here to myself
The fuck was I ever doin’ here?
Fresh out the hospital bed, one to the back
Arm in a sling
And in the same breath, I’m in Ibiza
I ain’t never fathomed seeing another side of this shit
I know you felt the same
Remember we used to pray for it but hell
Look at ya’, bro
People speak greatness these days when the name get mentioned
But what is greatness?
Nah, nigga we lit
Iconic, haha
It ain’t over ‘til we tap out
Cole, you better make these niggas feel you
We’ve seen ‘em come
We’ve seen ‘em go
From the Come Up to the Fall Off
And even when we fall off, we don’t fall off, nigga
traduzione
Sì
Il negro si è fatto rovinare da questi fottuti pigiami
Io non… non è che io sia troppo bravo per fare voli commerciali, quella merda è solo…
È una seccatura a questo punto, capisci cosa intendo?
Sì
A cento gradi, congelo la temperatura
Ho preso la presa e non procedo mai a scivolare
Senti il peso come se avessi appena tagliato il mio Caesar
Ho una famiglia da sfamare, stringo la clip
Cammina davanti al giudice e invoca il quinto
Sono una leggenda ma non c’è bisogno del mito
Meglio procurarti un visto, è un viaggio
Ho fatto illuminare Trae The Truth a Ibiza
I negri non hanno intenzione di superarmi
Vai a dormire tardi, svegliandomi comunque presto
Guarda la mia pancia, ho fame
Tutti voi negri disperati e assetati
Non puoi nemmeno dire che c’è una differenza
La fame è quando sei implacabile
Anche quando uno dei tuoi idoli ti guarda morto in faccia e ti dice: “Non puoi” e sai che era sincero
Ma quando sei Cole, ci provi
Vieni, lascia che ti mostri un modello
Ho dovuto far crescere il cemento
Ho dovuto passeggiare in trincea, uh
Ho dovuto passeggiare per le trincee
A cento gradi congelo la temperatura (Temp)
Ho preso la presa e non ho mai proceduto a scivolare (Scivolare)
Senti il peso come se avessi appena tagliato il mio Caesar (tagliato)
Ho una famiglia da sfamare, stringo la clip
Cammina davanti a un giudice e perora il quinto
Sono una leggenda ma non c’è bisogno del mito
Meglio procurarti un visto, è un viaggio
Ho fatto illuminare Trae The Truth a Ibiza
Ho fatto illuminare Trae The Truth a Ibiza
Sì, quello è il mio negro
Avevo scoperto la verità a Ibiza
Non posso fare edibili
Mi gira troppo la testa
Caduto dal piedistallo
E non mi rialzerò mai
Ho cercato di essere perfetto, quella merda è estenuante
Una forza infinita in cui i negri pignoli si perdono
Sto scarabocchiando pensieri, la mia matita si sta affilando
Abbi fiducia nella mia penna, ho cercato di limitare la traversata
La parte migliore della preparazione della torta è leccare la glassa
E Barry dice che ama quando sputo come una pelle scura
E sai cosa intende
Ho una vita di trentaquattro
Avevo quaranta jeans
In qualche modo sono diventato ancora troppo grande per i miei pantaloni e ho strappato le cuciture
Ecco il mio tallone d’Achille
Ho provato a fare di tutto
Grazie a Dio per il mio negro Eem
Cosa farei senza squadra?
Non farei nulla
Mi sedevo semplicemente su questa musica e la trattenevo
In attesa di un momento perfetto
Mi chiedo perché non sia arrivato
Nel frattempo il mondo è cambiato
All’improvviso le canzoni che amavo l’anno scorso non hanno più la stessa sensazione
Qualcuno sente il mio dolore
Per favore, qualcuno dica che sono cambiato
Tutti questi anni sono passati, spero di non essere più lo stesso
Tutte queste canzoni che sto cantando, nessuno ha ucciso Jermaine
Non è piuttosto strano?
Ho scritto una serie di brutti ritornelli
Ma non è così la vita, amico?
Fai qualche successo ma devi convivere anche con gli scioperi
Invece di fingere che io sia un negro incredibile, lasciaglielo sentire tutto
Il buono, il cattivo, il brutto, il forte, il debole, sono io
Il negro che ci ha pensato
Tutte le rappresentazioni di qualcosa di diverso o fraudolento
Se vuoi attingere alla tua grandezza, beh questo è lo starter kit
The Fall Off, quanti proiettili possono stare nelle cartucce
Li sto lasciando andare con l’intenzione di squarciarti la cartilagine
Il mio negro mi ha appena detto: “Stai inciampando per aver pensato di mollare”
Nessun amore
Anche se è buono per davvero?
Sono seduto qui da solo
Che cazzo stavo facendo qui?
Appena uscito dal letto d’ospedale, uno sul retro
Braccio al collo
E nello stesso momento sono a Ibiza
Non avrei mai immaginato di vedere un altro lato di questa merda
So che hai provato la stessa cosa
Ricorda che pregavamo per questo, ma diavolo
Guardati, fratello
La gente parla di grandezza in questi giorni quando il nome viene menzionato
Ma cos’è la grandezza?
No, negro, abbiamo acceso
Iconico, ahah
Non è finita finché non ci fermiamo
Cole, faresti meglio a farti sentire da questi negri
Li abbiamo visti arrivare
Li abbiamo visti andare via
Dall’ascesa alla caduta
E anche quando cadiamo, non cadiamo, negro