Push Ups – Drake: traduzione e testo canzone

Drake – Push Ups: traduzione e testo canzone

Push Ups è una canzone di Drake.

di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(Whoo Kid)
Ayy

I could never be nobody number one fan
Your first number one, I had to put it in your hand
You pussies can’t get booked outside America for nan’
I’m out in Tokyo because I’m big in Japan
I’m the hit maker y’all depend on
Backstage, in my city, it was friend zone
You won’t ever take no chain off of us
How the fuck you big steppin’ with a size seven men’s on?
This the bark with the bite, nigga, what’s up?
I know my picture on the wall when y’all cook up
Extortion baby, whole career you been shook up
‘Cause Top told you drop and give me fifty like some push-ups, huh
Your last one bricked, you really not on shit
They make excuses for you ‘cause they hate to see me lit
Pull your contract ‘cause we gotta see the split
The way you doin’ splits, bitch, your pants might rip
You better do that motherfuckin’ show inside the bity
Maroon 5 need a verse, you better make it witty
Then we need a verse for the Swifties
Top say drop, you better drop and give ‘em fifty
Pipsqueak, pipe down
You ain’t in no Big Three, SZA got you wiped down
Travis got you wiped down, Savage got you wiped down
Like your label, boy, you in the scope right now
And you gon’ feel the aftermath of what I write down
I’m at the top of the mountain, so you tight now
Just to have this talk with yo’ ass, I had to hike down
Big difference between Mike then and Mike now
What the fuck is this, a twenty-V-one, nigga?
What’s a prince to a king? He a son, nigga
Get more love in the city that you from, nigga
Metro, shut your ho ass up and make some drums, nigga
Yeah, I’m the 6ix god, I’m the frontrunner
Y’all nigga manager was Chubbs lil’ blunt runner
Claim the 6ix, and you boys ain’t even come from it
And when you boys got rich, you had to run from it
Cash blowin’ Abel bread, out here trickin’ (Out here trickin’)
Shit we do for bitches he doin’ for niggas (What the fuck?)
Jets, whips, chains, wicked, wicked, wicked (Wicked, wicked)
Spend it like you tryna fuck, boy, you trippin’, boy, you trippin’
Drizzy Chip ‘n Dale, probably got your bitch Chanel
I just got ‘em done, boy, don’t make me have to chip a nail
Rolling Loud stage, y’all were turnt, that was slick as hell
Shit’ll probably change if your BM start to kiss and tell
Hugs and kisses, man, don’t tell me ‘bout no switches
I’ll be rockin’ every fuckin’ chain I own next visit, ayy
I be with some bodyguards like Whitney
Top say drop, your little midget ass better fuckin’
Ayy, better drop and give me fifty, ayy
Drop and give me fifty, drop and give me fifty, ayy
Niggas really got me out here talkin’ like I’m 50, ayy
Niggas really got me out here rappin’ what I’m livin’
I might take your latest girl and cuff her like I’m Ricky
Can’t believe he jumpin’ in, this nigga turnin’ fifty
Every song that made it on the chart, he got from Drizzy
Spend that lil’ check you got and stay up out my business
Worry ‘bout whatever goin’ on with you and (Uh)
Ayy, shoutout to the hooper that be bustin’ out the griddy
We know why you mad, nigga, I ain’t even trippin’
All that lil’ heartbroken Twitter shit for bitches
I ain’t even rappin’ after this, I’m way too busy
This for all the top dogs, drop and give me fifty, drop-drop
And that fuckin’ song y’all got did not start the beef with us
This shit been brewin’ in a pot, now I’m heatin’ up
I don’t care what Cole think, that Dot shit was weak as fuck
Champagne trippin’, he is not fuckin’ easin’ up
Nigga calling Top to see if Top wanna peace it up
“Top, wanna peace it up? Top, wanna peace it up?”
Nah, pussy, now you on your own when you speakin’ up
You done rolled deep to this, it’s not fuckin’ deep enough
Beggin’ Kai Cenat, boy, you not fuckin’ beatin’ us
Numbers-wise, I’m out of here, you not fuckin’ creepin’ up
Money-wise, I’m out of here, you not fuckin’ sneakin’ up
Cornball, your show money merch-money fee to us
I’ma let you niggas work it out, because I seen enough
This ain’t even everything I know, don’t wake a demon up
This ain’t even everything I know, don’t wake the demon up
Drop and give me fifty, all you fuck niggas teamin’ up

Hm, hm, yeah
Drop, drop, drop, drop
Drop a fifty bag for the mob in the spot
Drop a fifty bag, twenty nine for the thot
Uh, I was really, really tryna keep it PG

Traduzione

(Whoo ragazzo)
Sì

Non potrei mai essere il fan numero uno di nessuno
Il tuo primo numero uno, dovevo mettertelo in mano
Voi stronzi non potete essere prenotati fuori dall’America per niente
Sono a Tokyo perché sono famoso in Giappone
Sono il creatore di successi da cui dipendete
Dietro le quinte, nella mia città, era la zona degli amici
Non ci toglierai mai nessuna catena
Come cazzo fai un grande passo avanti con una taglia 7 da uomo?
Questa è la corteccia con il morso, negro, che succede?
Conosco la mia foto sul muro mentre cucini
Estorsione, tesoro, tutta la tua carriera è stata scossa
Perché Top ti ha detto di scendere e darmene cinquanta, tipo delle flessioni, eh
Il tuo ultimo in muratura, davvero non sei un cazzo
Ti giustificano perché odiano vedermi illuminato
Ritira il tuo contratto perché dobbiamo vedere la scissione
Per come ti spacchi, stronza, i tuoi pantaloni potrebbero strapparsi
Faresti meglio a fare quello spettacolo del cazzo in quel posto
I Maroon 5 hanno bisogno di un verso, faresti meglio a renderlo spiritoso
Allora ci serve un verso per gli Swifties
Top dice di lasciar perdere, faresti meglio a lasciarli e dargliene cinquanta
Pipsqueak, abbassa la voce
Non sei nei Big Three, SZA ti ha spazzato via
Travis ti ha spazzato via, Savage ti ha spazzato via
Come la tua etichetta, ragazzo, sei nel campo d’azione in questo momento
E sentirai le conseguenze di ciò che scrivo
Sono in cima alla montagna, quindi sei stretto adesso
Solo per parlare con il tuo culo, sono dovuto scendere a piedi
Grande differenza tra Mike allora e Mike adesso
Che cazzo è questo, un ventuno, negro?
Cos’è un principe per un re? È un figlio, negro
Ottieni più amore nella città da cui vieni, negro
Metro, chiudi quella stronza e costruisci un po’ di batteria, negro
Sì, sono il dio 6ix, sono il favorito
Tutti i vostri manager negri erano il piccolo corridore schietto di Chubbs
Rivendicate il 6ix e voi ragazzi non venite nemmeno da lì
E quando voi ragazzi siete diventati ricchi, avete dovuto scappare
Soldi che soffiano pane Abel, qui fuori a scherzare (qui fuori a scherzare)
Merda che facciamo per le puttane, lui lo fa per i negri (Che cazzo?)
Getti, fruste, catene, malvagi, malvagi, malvagi (malvagi, malvagi)
Spendilo come se stessi provando a scopare, ragazzo, stai inciampando, ragazzo, stai inciampando
Drizzy Chip ‘n Dale, probabilmente ha preso la tua puttana Chanel
Li ho appena finiti, ragazzo, non costringermi a scheggiare un chiodo
Sul palco Rolling Loud, siete stati tutti trasformati, è stato fantastico da morire
Le cose probabilmente cambieranno se il tuo BM inizierà a baciarsi e a raccontarlo
Baci e abbracci, amico, non parlarmi di nessun interruttore
Farò tremare ogni fottuta catena che possiedo alla prossima visita, ayy
Sto con alcune guardie del corpo come Whitney
Digli di lasciar perdere, è meglio che il tuo culetto nano sia fottuto
Ayy, meglio che scenda e me ne dia cinquanta, ayy
Lascia perdere e dammi cinquanta, lascia cadere e dammi cinquanta, ayy
I negri mi hanno davvero portato qui a parlare come se avessi 50 anni, ayy
I negri mi hanno davvero portato qui a rappare quello che sto vivendo
Potrei prendere la tua ultima ragazza e ammanettarla come se fossi Ricky
Non posso credere che sia intervenuto questo negro che ha compiuto cinquant’anni
Ogni canzone che è arrivata in classifica, l’ha presa da Drizzy
Spendi quel piccolo assegno che hai e resta fuori dai miei affari
Preoccupati di qualunque cosa ti succeda e (Uh)
Ayy, un saluto all’hooper che sta tirando fuori il griddy
Sappiamo perché sei arrabbiato, negro, non sono nemmeno inciampato
Tutta quella piccola merda di Twitter dal cuore spezzato per le puttane
Non farò nemmeno più rap dopo questo, sono troppo occupato
Questo per tutti i pezzi grossi, lasciate perdere e datemi cinquanta, lasciate cadere
E quella dannata canzone che avete ricevuto non ci ha dato fastidio
Questa merda stava fermentando in una pentola, ora mi sto riscaldando
Non mi interessa cosa pensa Cole, quella merda di Dot era dannatamente debole
Champagne in trip, non si sta calmando
Negro chiama Top per vedere se Top vuole mettere la pace
“In alto, vuoi calmare le cose? In alto, vuoi calmare le cose?”
No, figa, ora sei da sola quando parli
Sei arrivato fino in fondo, non è abbastanza profondo, cazzo
Accatto Kai Cenat, ragazzo, non ci stai picchiando, cazzo
Per quanto riguarda i numeri, sono fuori di qui, non ti stai insinuando
Per quanto riguarda i soldi, me ne vado da qui, non puoi intrufolarti
Cornball, il tuo compenso in denaro per lo spettacolo ci spetta
Lascerò che voi negri risolviate la cosa, perché ho visto abbastanza
Questo non è nemmeno tutto quello che so, non svegliare un demone
Questo non è nemmeno tutto quello che so, non svegliare il demone
Cadete e datemi cinquanta, tutti voi negri del cazzo fate squadra

Hm, hm, sì
Lascia cadere, lascia cadere, lascia cadere
Lancia una borsa da cinquanta per la folla sul posto
Lascia cadere una borsa da cinquanta, ventinove per quel thot
Uh, stavo davvero, davvero cercando di mantenerlo PG