One Night – Sia: traduzione e testo canzone
Sia – One Night: traduzione e testo canzone
One Night è una canzone di Sia contenuta nell’album Reasonable Woman.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh, it’s a beautiful day
Come away
Take me in your arms, baby
Such a beautiful place
Feel the sun on my face
I lo-love you from night to day
I’m going to fly, going so high
Going to live, live my life
Going to fly, I’m so high
Live my, live my life
One night in Milan is like one year in rehab
Let’s cancel all our plans, it’s a— (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what’s gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Oh-oh) Oh, it’s a magical place
Such a heavenly space
I run to your strong embrace
Life is never a race
And the past is erased
I can live for today
I’m going to fly, going so high
Going to live, live my life
Going to fly, I’m so high
Live my, live my life
One night in Milan is like one year in rehab
Let’s cancel all our plans, it’s a— (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what’s gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)
One night out in Cairo’s like one year in rehab so
Let’s just flip the time zones (Ah, pleasure, pleasure)
Dancing in Jamaica or rest in Casa Negra
Anywhere I take you, it’s (Ah, pleasure, pleasure)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh
Ah
(Ah)
(Ah)
One night in Milan is like one year in rehab
Let’s cancel all our plans, it’s a— (Ah, pleasure, pleasure)
traduzione
Oh, è una bellissima giornata
Vieni via
Prendimi tra le tue braccia, tesoro
Un posto così bello
Sento il sole sul mio viso
Ti amo dalla notte al giorno
Volerò, andando così in alto
Vivrò, vivrò la mia vita
Volerò, sono così in alto
Vivi la mia, vivi la mia vita
Una notte a Milano è come un anno di riabilitazione
Cancelliamo tutti i nostri piani, è un— (Ah, piacere, piacere)
Tetti a Manhattan, Parigi per la moda
Sai cosa succederà dopo (Ah, piacere, piacere)
(Piacere, piacere, piacere, ah)
(Piacere, piacere, piacere, ah)
(Piacere, piacere, piacere, ah)
(Oh-oh) Oh, è un posto magico
Uno spazio così paradisiaco
Corro al tuo forte abbraccio
La vita non è mai una gara
E il passato viene cancellato
Posso vivere per oggi
Volerò, andando così in alto
Vivrò, vivrò la mia vita
Volerò, sono così in alto
Vivi la mia, vivi la mia vita
Una notte a Milano è come un anno di riabilitazione
Cancelliamo tutti i nostri piani, è un— (Ah, piacere, piacere)
Tetti a Manhattan, Parigi per la moda
Sai cosa succederà dopo (Ah, piacere, piacere)
Una notte fuori al Cairo è come un anno di riabilitazione, quindi
Invertiamo semplicemente i fusi orari (Ah, piacere, piacere)
Ballare in Giamaica o riposarsi a Casa Negra
Ovunque ti porti, è (Ah, piacere, piacere)
Oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh-oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh, oh, oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh-oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh (Piacere, piacere, piacere, ah)
Oh oh oh
Ah
(Ah)
(Ah)
Una notte a Milano è come un anno di riabilitazione
Cancelliamo tutti i nostri piani, è un— (Ah, piacere, piacere)