Eden Golan – Hurricane: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2024 | Israele
Hurricane – Eden Golan: traduzione e testo canzone Eurovision Song Contest 2024 | Israele
Hurricane è una canzone di Eden Golan presentata ad Eurovision Song Contest 2024.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Writer of my symphony
Play with me
Look into my eyes and see
People walk away but never say goodbye
Someone stole the moon tonight
Took my light
Everything is black and white
Who’s the fool who told you boys don’t cry?
Hours and hours, empowers
Life is no game, but it’s ours
While the time goes wild
Every day, I’m losin’ my mind
Holdin’ on in this mysterious ride
Dancin’ in the storm, I got nothin’ to hide
Take it all and leave the world behind
Baby, promise me you’ll hold me again
I’m still broken from this hurricane
This hurricane
Livin’ in a fantasy
Ecstasy
Everything is meant to be
We shall pass, but love will never die, mm
Hours and hours, empowers
Life is no game, but it’s ours
While the time goes wild
Every day, I’m losin’ my mind
Holdin’ on in this mysterious ride
Dancin’ in the storm, I got nothin’ to hide
Take it all and leave the world behind
Baby, promise me you’ll hold me again
I’m still broken from this hurricane
This hurricane
This hurricane
לא צריך מילים גדולות
רק תפילות
אפילו אם קשה לראות
traduzione
Scrittore della mia sinfonia
Gioca con me
Guardami negli occhi e vedi
Le persone se ne vanno ma non dicono mai addio
Qualcuno ha rubato la luna stasera
Ho preso la mia luce
Tutto è in bianco e nero
Chi è lo stupido che vi ha detto, ragazzi, di non piangere?
Ore e ore, dà potere
La vita non è un gioco, ma è nostra
Mentre il tempo impazzisce
Ogni giorno, sto perdendo la testa
Tenendo duro in questa corsa misteriosa
Ballando nella tempesta, non ho niente da nascondere
Prendi tutto e lascia il mondo alle spalle
Tesoro, promettimi che mi abbraccerai ancora
Sono ancora distrutto da questo uragano
Questo uragano
Vivere in una fantasia
Estasi
Tutto è destinato ad essere
Passeremo, ma l’amore non morirà mai, mm
Ore e ore, dà potere
La vita non è un gioco, ma è nostra
Mentre il tempo impazzisce
Ogni giorno, sto perdendo la testa
Tenendo duro in questa corsa misteriosa
Ballando nella tempesta, non ho niente da nascondere
Prendi tutto e lascia il mondo alle spalle
Tesoro, promettimi che mi abbraccerai ancora
Sono ancora distrutto da questo uragano
Questo uragano
Questo uragano
Come funziona la tua vita?
Lo so, non lo so.
