Lorenzo Di Giovanni – On The Corner: testo e traduzione canzone
On The Corner – Lorenzo Di Giovanni: testo e traduzione canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
Ricordo mamma che mi chiamava
Quando il fine settimana
Al tramonto tornavo a casa
Che puzzavo di marijuana (Scusa mamma)
Quattordici anni li hai una volta sola (Eh)
Quindi pensa bene se devi calpestare l’aiuola
I miei coetanei (Eh) pensavano alla scuola (Sì)
Io a dosare bene il bibitone, rum e coca-cola
Poi pronti, per il devasto
Sopra i motorini fra, senza il casco (Oh)
Prima su una ruota, partenza e clacson
Poi col marker sopra l’auto che sta a fianco
Con il sole (Eh) o con la pioggia per gli angoli dei quartieri
Senza gli ombrelli, ma con le stagnole in tasca
Me lo ricordo che sembra ieri
Mi suona il 3310, scendo con una scusa e becco i fratelli (Bella)
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
Ricordo il treno che arrivava
Noi con gli spray sul binario
Appesi a una staccionata
Già ci vedevamo sul notiziario (Due morti questa notte)
Scappa dalle guardie, non gli dire il nome
Frate’ ce l’ho fatta non chiedermi come (Ah)
Ho corso forte come quando giocavo a pallone
Le bocce le ho buttate dentro ad un secchione
Ti prego famo un cannone
Il primo bacio (Ah), che manco lo sapevo dare (Sapevo dare)
Le paranoie, chissà che dovevo fare (Dovevo fare)
Poi l’ho baciata e ho detto meno male
Un passo in meno verso l’obbiettivo principale (Ah)
Ero un ragazzino con le paranoie
Adesso sono un ragazzo senza rimpianti (Ehi)
Metto sotto-sopra gli impianti (Ah)
Porto Roma coi guanti
E faccio mangiare polvere a tutti quanti (Ciao frate’)
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
I am waiting on the corner
On the corner, on-on the corner
I am drinking on the corner
On the corner, on-on the corner
traduzione
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
Ricordo mamma che mi chiamava
Quando il fine settimana
Al tramonto tornavo a casa
Che puzzavo di marijuana (Scusa mamma)
Quattordici anni li hai una volta sola (Eh)
Quindi pensa bene se devi calpestare l’aiuola
I miei coetanei (Eh) pensavano alla scuola (Sì)
Io a dosare bene il bibitone, rum e coca-cola
Poi pronti, per il devastato
Sopra i motorini fra, senza il casco (Oh)
Prima su una ruota, partenza e clacson
Poi col marker sopra l’auto che sta a fianco
Con il sole (Eh) o con la pioggia per gli angoli dei quartieri
Senza gli ombrelli, ma con le stagnole in tasca
Me lo ricordo che sembra ieri
Mi suona il 3310, scendo con una scusa e becco i fratelli (Bella)
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
Ricordo il treno che arrivava
Noi con gli spray sul binario
Appesi a una staccionata
Già ci vedevamo sul notiziario (Due morti questa notte)
Scappa dalle guardie, non gli dire il nome
Frate’ ce l’ho fatta non chiedermi come (Ah)
Ho corso forte come quando giocavo a pallone
Le bocce le ho buttate dentro ad un secchione
Ti prego, famoso un cannone
Il primo bacio (Ah), che manco lo sapevo dare (Sapevo dare)
Le paranoie, chissà che dovevo fare
Poi l’ho baciata e ho detto meno male
Un passo in meno verso l’obbiettivo principale (Ah)
Ero un ragazzino con le paranoie
Adesso sono un ragazzo senza rimpianti (Ehi)
Metto sotto-sopra gli impianti (Ah)
Porto Roma coi guanti
E faccio mangiare polvere a tutti quanti (Ciao frate’)
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto aspettando all’angolo
All’angolo, all’angolo
Sto bevendo all’angolo
All’angolo, all’angolo
