Lost! – RM: traduzione e testo canzone
RM (BTS) – Lost!: traduzione e testo canzone
Lost! è una canzone di RM (BTS) contenuta nell’album Right Place, Wrong Person.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro]
Love
How you get in love like, oh?
How you get love?
Take it for the love like, oh
How’d you get lost?
Take it from the love like us
How’d you get lost?
Take full of love like us
It was you (Ooh)
It was you (Ooh)
It was you (Ooh)
It was you (Ooh)
[Chorus]
I’m goddamn lost
I never been to club before
I hit the club
I never felt so free before
You’re goddamn ghost
I never felt so fine before
I hit the cloud
[Verse 1]
Hold up, hold up, hold up, hold up
Damn now, thank you, don’t worry
정신차려보니 어느새 난 텅 빈 거리
시간은 쏜살 열네살 걘 벌써 thirty
And I look up in the sky I see silver cloud, yo hurry
[Refrain]
Dump it on the ground
Pick it up, throw it in the trunk
Dump it on the ground
Pick it up, throw it in the trunk
Dump it on the ground
Pick it up, throw it in the trunk
Dump it on the ground
Pick it up, now let’s go dumb
[Pre-Chorus]
Ay, ay, ay, ay (Dump it on the ground, shit)
Ay, ay, ay, ay (Dump it on the ground, shit)
I keep trippin’, I can’t stop bleedin’
I got lost in the ground, but not beggin’ at you
[Chorus]
I’m goddamn lost
I never been to club before
I hit the club
I never felt so free before
You’re goddamn ghost
I never felt so fine before
I hit the cloud
[Post-Chorus]
I got temptation
I got temptation (Ah)
[Verse 2]
Every morning, every night
I always feelin’ lifeless
And in the morning I feel love
I hug it in excitement
Every morning, every night
I always feelin’ sickness
When I feel lonely as fuck
I still got lifeless
I’ll never love when I’m low
It’d gonna lightless, uh
[Chorus]
I’m goddamn lost
I never been to club before
I hit the club
I never felt so free before
You’re goddamn ghost
I never felt so fine before
I hit the cloud
I never felt so free before
[Outro]
I got temptation
I got temptation (Ah)
I got temptation
I got temptation (Ah)
I got temptation
I got temptation (Ah)
I got temptation
I got temptation (Ah)
I got them
traduzione
[Introduzione]
Amore
Come ti innamori, oh?
Come ottieni l’amore?
Prendilo per amore, tipo, oh
Come ti sei perso?
Prendilo dall’amore come noi
Come ti sei perso?
Prendi pieno d’amore come noi
Eri tu (Ooh)
Eri tu (Ooh)
Eri tu (Ooh)
Eri tu (Ooh)
[Coro]
Sono maledettamente perso
Non sono mai stato al club prima
Ho colpito il club
Non mi sono mai sentito così libero prima
Sei un dannato fantasma
Non mi sono mai sentito così bene prima
Ho colpito la nuvola
[Verso 1]
Resisti, resisti, resisti, resisti
Dannazione, grazie, non preoccuparti
정신차려보니 어느새 난 텅 빈 거리
시간은 쏜살 열네살 걘 벌써 trenta
E alzo lo sguardo al cielo e vedo una nuvola argentata, sbrigati
[Ritornello]
Buttatelo a terra
Raccoglilo, gettalo nel bagagliaio
Buttatelo a terra
Raccoglilo, gettalo nel bagagliaio
Buttatelo a terra
Raccoglilo, gettalo nel bagagliaio
Buttatelo a terra
Raccoglilo, ora diventiamo muti
[Pre-ritornello]
Ay, ay, ay, ay (Gettalo a terra, merda)
Ay, ay, ay, ay (Gettalo a terra, merda)
Continuo a inciampare, non riesco a smettere di sanguinare
Mi sono perso nel terreno, ma non ti imploro
[Coro]
Sono maledettamente perso
Non sono mai stato al club prima
Ho colpito il club
Non mi sono mai sentito così libero prima
Sei un dannato fantasma
Non mi sono mai sentito così bene prima
Ho colpito la nuvola
[Post-Ritornello]
Ho avuto la tentazione
Ho avuto la tentazione (Ah)
[Verso 2]
Ogni mattina, ogni notte
Mi sento sempre senza vita
E la mattina sento l’amore
Lo abbraccio emozionato
Ogni mattina, ogni notte
Mi sento sempre male
Quando mi sento dannatamente solo
Sono ancora senza vita
Non amerò mai quando sono giù
Sarebbe senza luce, uh
[Coro]
Sono maledettamente perso
Non sono mai stato al club prima
Ho colpito il club
Non mi sono mai sentito così libero prima
Sei un dannato fantasma
Non mi sono mai sentito così bene prima
Ho colpito la nuvola
Non mi sono mai sentito così libero prima
[Finale]
Ho avuto la tentazione
Ho avuto la tentazione (Ah)
Ho avuto la tentazione
Ho avuto la tentazione (Ah)
Ho avuto la tentazione
Ho avuto la tentazione (Ah)
Ho avuto la tentazione
Ho avuto la tentazione (Ah)
li ho presi
RM, al secolo Kim Namjoon, è un cantante e rapper coreano che ha guadagnato fama internazionale come membro del popolare gruppo musicale bangtan Sonyeondan, noto anche come BTS. Nato il 12 settembre 1994 a Goyang, in Corea del Sud, RM ha iniziato la sua carriera musicale da solista nel 2015 con il mixtape “RM”, che è stato molto apprezzato dai critici e dai fan.
RM ha un talento innato per la scrittura dei testi e la produzione musicale, dimostrando una grande versatilità nel suo approccio alla musica. Le sue canzoni affrontano temi come l’amore, la crescita personale, l’identità e la società, guadagnandogli l’ammirazione di un vasto pubblico di appassionati di musica.
Oltre alla sua carriera da solista, RM è anche il leader del gruppo BTS, che ha raggiunto il successo internazionale grazie alle loro canzoni orecchiabili, coreografie impeccabili e messaggi positivi. RM ha giocato un ruolo chiave nel successo del gruppo, non solo come rapper principale ma anche come leader carismatico e influente.
Nonostante la sua grande fama e popolarità, RM è riuscito a conservare la sua umiltà e autenticità, guadagnandosi il rispetto e l’ammirazione di milioni di fan in tutto il mondo. La sua capacità di comunicare sinceramente con il pubblico, sia attraverso le sue canzoni che attraverso i suoi discorsi, è ciò che lo rende così speciale e amato dai suoi seguaci.
RM ha anche dimostrato di essere un attivista sociale impegnato, utilizzando la sua piattaforma per sensibilizzare sulle questioni sociali e promuovere il cambiamento positivo. Ha parlato apertamente di temi come la salute mentale, l’uguaglianza di genere e l’importanza della diversità, incoraggiando i suoi fan a essere più consapevoli e attivi nella lotta per un mondo migliore.
In conclusione, RM è molto più di un semplice cantante e rapper. È un artista completo, dotato di un talento straordinario, di una visione unica e di una passione per la musica che si riflette in ogni nota e in ogni parola delle sue canzoni. Il suo impatto sulla scena musicale internazionale è innegabile e il suo futuro appare promettente e pieno di successo.